Todas as fotos: Ryukyu Mike
Desde as maiores cidades até as menores aldeias, Okinawa convida o mundo exterior a compartilhar a cultura, dança, música e espírito do Reino Ryukyu em eventos especiais realizados ao longo do ano.
1. O festival de lama de Kin
As crianças celebram suas férias de primavera (mais conhecidas como Semana Dourada no Japão - do final de abril ao início de maio) neste evento em Kin Village. Um arrozal é inundado e todo mundo brinca na lama sob serpentinas coloridas de carpa.
Bandas ao vivo, cantores populares, grupos de dança e atividades típicas da feira acontecem, durando até altas horas da noite. O destaque do evento é uma foto de grupo de participantes irreconhecíveis e incrustados de lama no final do dia.
O nome japonês para um festival de lama é drunku asobu, e estes ocorrem em muitos locais da ilha durante o tempo quente.
2. Regatas Naha Dragonboat
Enquanto praticamente todas as aldeias de pescadores da ilha realizam uma corrida de haari, a Naha City abriga os maiores e mais coloridos barcos.
Tripulações de trinta remadores alimentam as naves monstruosas, enquanto multidões nas dezenas de milhares se reúnem e as animam da costa.
Este festival de três dias (outro evento da Semana Dourada) também consiste em bandas ao vivo, danças de rua, muita comida e bebida e fogos de artifício a cada noite. Os estrangeiros não são apenas bem-vindos; eles são convidados a participar do remo!
3. Festival de Urasoe (Tedako Matsuri)
Outro evento de três dias no centro de Okinawa, o festival Tedako Matsuri (Filhos do Sol) acontece todos os anos em meados de julho, em um campo atlético no meio da colina até o Castelo de Urasoe.
Competições de sumô e futebol são realizadas, enquanto dançarinos da Eisa, bateristas de Taiko e bandas pop proporcionam entretenimento. Uma brilhante queima de fogos encerra as coisas no domingo à noite.
4. Kin Matsuri
No final de julho, Kin Village atrai multidões que você normalmente verá apenas nas cidades maiores com este festival de dois dias.
Manifestações de artes marciais, sumô, bandas ao vivo e grupos Eisa de alto nível são acompanhados por vários shishimai (cães-leão movidos a humanos) que realizam palhaçadas no palco antes de pular na multidão para agarrar suas mandíbulas de madeira nos espectadores.
5. Kanna Dam Matsuri
O festival Kanna Dam acontece no final de julho, no extremo norte da ilha, perto de Ginoza. Atrai algumas das melhores bandas e cantores mineiros de Okinawa (música folclórica) da ilha.
Longe de qualquer cidade grande, o estacionamento não é um problema nos acres de jardins bem cuidados que cercam a barragem.
Agricultores e pescadores locais fornecem frango e peixe grelhado no carvão, além de bebidas, a preços de pechincha.
6. Festivais da Amizade
O exército, a marinha, a força aérea e os fuzileiros navais dos EUA são inquilinos em oito bases localizadas em toda a ilha, e cada uma abre seus portões ao público para pelo menos um grande evento anual.
Durante esses Festivais da Amizade, ocorre um intercâmbio cultural, com cada país exibindo sua música, dança, esportes, comida e bebida e obtendo uma melhor compreensão de seus vizinhos.
7. Regatas Nago Dragonboat
As corridas de barcos-dragão na cidade de Nago caem durante a primeira semana de agosto e mais de 150 equipes de todo o mundo competem, tornando-o o maior evento de haari da ilha.
Não apenas a comida e a bebida são menos caras neste festival do que a maioria, mas muitas das equipes de remo convidam você a entrar em suas tendas para compartilhar os presentes que trouxeram com eles.
8. Desfile de 10.000 dançarinos Eisa
Durante um longo fim de semana todo mês de agosto, a Avenida Internacional de Naha é fechada para um desfile de 10.000 dançarinos de Eisa. Os bateristas e dançarinos de Taiko em roupas de cores vivas se apresentam para milhares de espectadores enquanto marcham a milha da avenida.
Cada vila tem seu próprio sistema de alto-falante portátil, com música tradicional, seu próprio estilo distinto de roupa e uma flâmula representando seu distrito, pendurada em uma grande vara de bambu.
9. Festival da Lua Cheia
Realizado em setembro e semelhante aos festivais da lua da colheita em outras culturas, este evento ocorre em Kin Village. Danças clássicas e shishimai entretêm a multidão sentada diante de um palco ao ar livre sob a lua cheia.
Como o estacionamento é limitado, a maioria das pessoas caminha de e para o evento e grandes quantidades de álcool são consumidas.
Músicos locais fornecem música e música com seu sanshin (um instrumento de três cordas) e, em vez de fogos de artifício, o cão-leão afugenta a multidão quando a festa termina.
10. Naha Tug-O-War
Todo mês de outubro, a Highway 58, na cidade de Naha, recebe este evento, que detém o recorde mundial do Guinness para a maior corda feita de materiais naturais. Pesa mais de 40 toneladas.
Em algum lugar, cerca de 15.000 pessoas estão envolvidas no rebocador, com equipes divididas entre os residentes dos distritos das cidades do leste e oeste, e cerca de 200.000 espectadores aparecem para assistir. Quando a guerra termina, a corda é cortada e os fios são dados como lembranças de boa sorte.
O festival acontece de 10 a 12 de outubro deste ano, mas o cabo-de-guerra real será realizado no dia 11.
Mais informações
Devido ao clima imprevisível nesta ilha quase tropical, é aconselhável confirmar os eventos com antecedência se você planeja participar. Um ótimo recurso (em inglês) é japanupdate.com. Experimente o recurso de pesquisa do site ao procurar mais detalhes sobre qualquer um desses festivais.
Conexão com a comunidade
Se você estiver dirigindo para algum desses eventos, não se esqueça de aprimorar a língua local com o Guia do Viajante para o Dialeto de Okinawa.
