Viagem
1. Aqueles caras que recrutam pessoas para os ônibus
Não há horários, paradas de ônibus ou rotas de ônibus mapeadas em Santa Marta. Todo ônibus tem uma pequena placa pintada à mão na janela com as principais paradas. Em períodos agitados, um homem se inclina para fora da porta aberta, gritando destinos como um vendedor de mercado. Aprendi as rotas por tentativa e erro (principalmente erro), mas ainda preciso permanecer nítido e rastrear o ponto azul no meu telefone, caso elas alterem inesperadamente a rota. Eu nunca pensei que sentiria falta do temido TFL 'este ônibus está sendo desviado', mas, independentemente do caos, não posso deixar de sorrir quando o motorista pisou no freio alguns milímetros antes do pára-choque de alguém e para o ônibus para alguém o trazer. um café. Ou quando ele aumenta o volume em um sistema de alto-falantes de um Vauxhall Nova de 2002, e todo mundo começa a cantar junto com 'Despacito' pela terceira vez naquele dia.
2. Os MCs da pechincha
Imagine que você está folheando uma cesta de roupas íntimas em Poundstretcher e um homem parado em uma cadeira com microfone começa a comentar suas escolhas e sugerir que ele gostaria que você as experimentasse. Ele então começa a cantar junto com o reggaeton sempre alto, parando para comentar sobre os transeuntes, as chamadas de gatos e ocasionalmente passa o microfone para eles. Isso parece ser bastante normal na Colômbia. E é brilhante.
3. Os manequins
Em algum lugar ao longo do caminho, parece que os manequins perderam seu objetivo. Inicialmente projetadas para exibir ou anunciar roupas (ou mesmo para medi-las) nos últimos anos, elas parecem ter sido projetadas exclusivamente para fazer as mulheres se sentirem mal com seus corpos. Não na Colômbia. Quando os manequins de lojas em casa evoluíram além de perigosamente delgados para distorcidos e desfigurados (olhando para você, Riverisland), é revigorante ver manequins que são realmente representativos do corpo das mulheres. É isso mesmo, eles têm saque.
4. Música em todo lugar
Embora isso esteja longe do ideal quando você está de ressaca, ouvir trechos de reggaeton, champeta e vallenato de todas as direções quase sempre coloca um sorriso no meu rosto. É difícil estar de mau humor quando pessoas de todas as idades estão cantando e dançando (sóbrias) na rua. Mesmo depois de ouvir a mesma música dez vezes naquele dia.
5. Ser chamado de 'mi reina'
Chamar gatos e assédio nas ruas é um problema na Colômbia, especialmente no litoral com sua cultura 'machista' do Caribe. E, para ser claro, revira meu estômago quando um homem sibila, faz barulhos de animais para mim ou me pergunta se estou 'perdido'. Mas tenho que admitir, às vezes é bem engraçado. Quando um transeunte diz 'buenos días, mi reina' (bom dia minha rainha) ou um vendedor de rua chama 'a la orden mi reina' (ao seu serviço, minha rainha), isso me faz sentir como Khaleesi, e é bom finalmente obter um pouco de reconhecimento.
6. Termos gerais de carinho
'Mi reina' também é usada por mulheres, junto com outras palavras como 'mi amor' e 'mi vida' (meu amor, minha vida) que, embora pareçam bastante intensas, provavelmente equivalem a chamar alguém de 'amor' no norte da Inglaterra. E isso faz com que todas as interações pareçam mais atraentes. Ainda não consigo embarcar com 'mami' e 'papi'. É apenas assustador.
7. Meus alunos
A escola é caótica, e há um milhão de coisas que me fazem querer dar um soco na cara quase todos os dias, mas surpreendentemente os alunos não são uma dessas coisas. Depois de ensinar as crianças da escola primária, eu sinceramente pensei que os adolescentes me comeriam vivos, mas para um grupo de 13 a 16 anos de idade, eles são extremamente acolhedores, amigáveis e educados. E eles saem com a merda mais engraçada.
8. Fingir nojo quando as pessoas tentam me vender drogas
"Hola amiga, maconha?" Suspiro, mão no coração. 'Claro que não!' … Suas reações são inestimáveis, na verdade, as pessoas pedem desculpas e eu tive que rir de como elas parecem mortificadas.
9. a comida
Eu tentei não fazer isso sobre comida, porque há um recurso completo sobre alimentos em breve, mas eu simplesmente não posso deixar de fora. Vou tentar mantê-lo breve. Frutas frescas que eu nunca tinha ouvido falar até alguns meses atrás e sucos em todas as ruas, preparavam almoços pelo equivalente a cerca de duas libras e um mercado de comida de rua que eu comprava quase todo dia.
10. Outros gringos
Viver em um país onde você obviamente se destaca significa que você pode encontrar outros estrangeiros a uma milha de distância. E depois de algumas semanas, começa a incomodá-lo como eles são gringos. Garotas saindo para jantar em tops de biquíni e caras andando pela rua de topless em chinelos. Às vezes é como ter um espelho diante de você, e eu zombo deles, sabendo que sou essencialmente o mesmo, exceto que tenho um estranho senso de superioridade por aprender, porque moro aqui. Começo a pensar se os colombianos pensam que todos os ocidentais têm dreadlocks, tatuagens de penas e braceletes de tornozelo. Eles ficam surpresos quando chegam ao Reino Unido e descobrem que ninguém lá usa calças de harém?
