Vida de expatriado
1. Apertar as mãos
Na Inglaterra, geralmente apertamos as mãos quando encontramos alguém pela primeira vez ou até mesmo dizemos oi sem que ocorra qualquer contato físico. No México, no entanto, as mulheres geralmente cumprimentam as pessoas com um beijo. Acostumei-me tanto a essa forma de saudação que, em uma recente viagem à Inglaterra, confundi todo mundo, dando um beijo, quando um simples sorriso seria suficiente. Isso causou algumas situações bastante embaraçosas.
2. Usando uma faca
Pôr a mesa na Inglaterra envolve colocar uma faca e um garfo no chão. No México, no entanto, é comum receber apenas um garfo para comer. Demorou um pouco para me acostumar, mas agora a faca esquecida raramente chega à minha mesa de jantar.
3. Ficar calado nos transportes públicos
O contato visual nos transportes públicos é bastante imperdoável na Inglaterra, e iniciar uma conversa com seu vizinho é tratado com desconfiança e, às vezes, até com medo. No México, no entanto, você costuma cumprimentar todos os seus companheiros de viagem quando entra em um ônibus e não é incomum iniciar conversas e compartilhar histórias ou filosofias íntimas da vida com a pessoa sentada ao seu lado, antes de chegar à sua parada e pedir lances. seu novo melhor amigo, um ótimo dia.
4. Acreditando que não serei atropelado
Eu cresci com a crença subjacente de que, se você entrar na estrada e um carro estiver chegando, é muito provável que eles parem para você. Não me interpretem mal, eu não apenas entrei na estrada sem olhar, mas eu tinha uma sensação genuína de segurança ao atravessar a rua. Essa casualidade sobre as estradas é algo que perdi rapidamente vivendo no México. Nunca acredite que um carro irá parar para você aqui. O carro é rei e o pedestre deve sair do caminho … rapidamente!
5. Chegar a tempo ou 15 minutos antes
Os britânicos são bastante pontuais, porque a pontualidade para nós é um sinal de respeito pelo tempo da pessoa que estamos conhecendo. Chegando a uma reunião de negócios, sempre sabemos chegar um pouco cedo para demonstrar nossa confiabilidade. Este é um hábito, no entanto, que certamente perdi no México. Chegar cedo seria simplesmente inédito e chegar a tempo incomum, para dizer o mínimo. Embora inicialmente tenha achado difícil a pontualidade aqui, devo dizer que passei a gostar da natureza descontraída dela. Já não sinto aquela sensação desconfortável no estômago quando estou atrasada, simplesmente relaxo sabendo que chegarei quando chegar e que tudo ficará bem.
6. Comprar tudo online
No Reino Unido, eu adorava comprar coisas online. Eu subestimei a conveniência de procurar até o livro mais raro, ou o ingrediente mais incomum da culinária e encontrá-lo on-line, para ser comprado e entregue à minha porta. Infelizmente, no México, o serviço postal é tão pouco confiável que a compra on-line ainda é um recurso inexplorado. Se eu comprar on-line do exterior, tenho que pagar impostos loucos, ou seja, se a mercadoria chegar
7. Arrumar minhas próprias compras e encher meu carro com gasolina
Essas duas coisas que os ingleses estão tão acostumados a fazer são feitas para você no México. Alguém está esperando no final do check-out para fazer as malas e você chega ao posto de gasolina e diz ao atendente quanta gasolina você quer e eles fazem isso por você sem você sair do carro. Eles até verificam seu óleo e lavam seu pára-brisas às vezes. Levei um tempo para me sentir confortável com os dois, sentindo que eu poderia fazer isso sozinho, mas agora me acostumei a ser um pouco preguiçoso.
8. Procurando o sol
No passado, qualquer centímetro de sol que saía no céu era sol em que eu precisava me banhar. Nas férias de verão, eu ficava ao sol no meio do dia, curtindo (lendo, queimando) meu sol privava a pele inglesa. Porém, depois de muito pouco tempo morando no México, eu rapidamente me tornei uma pessoa que toma sol. Vou procurar a linha de sombra oferecida pela borda de um edifício e andarei em uma linha atrás de todos os outros mexicanos, evitando o brilho. E o sol do meio-dia? Esqueça, eu vou me esconder com segurança no meu apartamento frio e sombrio, muito obrigado.
9. bebendo vinho
Na Inglaterra, o vinho era minha bebida preferida, principalmente porque era a opção mais barata quando bebíamos com os amigos. Bebidas espirituosas ou coquetéis era super caro e a cerveja nunca era realmente atraente. Quando cheguei ao México, descobri que, apesar do país produzir um vinho realmente delicioso, o consumo de vinho não é tão popular aqui e é caro. Hoje em dia, é bem mais provável que você me encontre tomando uma mescal ou com uma cerveja gelada na mão.
10. Cozinhar com forno
Muita culinária inglesa envolve o uso de um forno. Seja um jantar assado, torta de pastores ou crumble de maçã, adoramos jantares no forno. Na maioria das famílias mexicanas, no entanto, você encontrará o forno sendo usado como um armário, armazenando todas as panelas e frigideiras e, às vezes, o que parece um forno é na verdade apenas um armário sem a funcionalidade do forno. Cozinhar no forno era um hábito difícil de quebrar quando cheguei, mas logo minha culinária passou a ser sobre a frigideira e o carvão, sem ser assada. Mas oh, o que eu faria para um jantar assado agora …
11. Beber fora da torneira
A água da torneira de Londres não é a mais saborosa, mas não é provável que você fique sentado no vaso sanitário por horas com um caso grave de barriga de viajante. No México, ninguém bebe da torneira. Em vez disso, compram água em enormes garrafas de 15 litros chamadas garrafones. Inicialmente me acostumar a comprar água assim era bastante estranho e eu costumava esquecer e encher um copo com água da torneira. Agora, no entanto, é exatamente o oposto: na Inglaterra, beber diretamente da torneira parece um pouco errado.
12. confirmação de presença
Receba um convite para uma festa, um casamento e até uma galeria na Inglaterra e você responderá o mais breve possível. É uma coisa educada a fazer para ajudar o organizador a saber quantas pessoas estão chegando. No México, no entanto, as pessoas raramente confirmam e você nunca saberá quantas pessoas vão participar de qualquer evento. Eu gosto muito de não ter que responder, porque permite que você deixe suas opções em aberto para ver o que você deseja fazer em um determinado dia, mas não é tão bom quando você organiza a festa!
