1. Os franceses não dizem que "uma mulher é peituda" … eles dizem que "há uma multidão na varanda" (Il ya du monde au balcon).
2. Os espanhóis não "fazem sexo" … eles "molham o churro" (Mojar el churro).
3. Os homens chilenos não se masturbam … eles "puxam a barriga" (Jalar la tripa).
4. Para um português, você não é "sexy" … você é "tão bom quanto o milho". (Boa como o milho).
5. Os lituanos não têm "uma mente suja" … eles têm muito, muito "pensamentos encaracolados" (Garbanotos mintys).
6. O sexo matinal é incomum na Eslovênia… o “café da manhã no galo” é o preferido (Petelinji zajtrk).
7. No Quebec, os homens não se agradam … eles “tiram a gordura do salame” (Dégraisser le salami).
8. Um holandês não o convidará para uma noite de romance … ele o convidará a “comer bolacha” (Een beschuitje met iemand eten).
9. Um homem brasileiro não “faz sexo”, “mergulha o biscoito” (Molhar o biscoito) ou “afoga o ganso” (Afogar o ganso).
10. Os peruanos não dormem uma noite… eles têm um “golpe e fuga” (Lo de ellos fue choque y fuga).
11. Os franceses não "se masturbam" … eles "fazem cócegas no alho-poró" (Se chatouiller le poireau).
12. Um indonésio não é chamado de "playboy" ou "mulherengo" … ele é um "crocodilo terrestre" (Buaya darat).
13. Um colombiano não "liga" com alguém … ele "come" (Ella se lo comió).
14. Um mexicano não tem "relação sexual pela manhã" … eles jogam "a manhã" (Se avienta el mañanero).
15. Os homens chilenos não têm disfunção erétil … eles têm “um cabo de guarda-chuva” (Cacho paraguas).
16. No Quebec, os homens não têm um desejo sexual enorme … eles têm “chumbo no lápis” (você é meu de minas no giz de cera).
17. Os franceses não dizem que você tem "intenso desejo sexual" … eles dizem que "sua bunda está pegando fogo" (Avoir le feu au cul).
18. Os chilenos não experimentam uma seca sexual … eles estão “com a loteria acumulada” (Andar con el kino acumulado).
