A empresa de seguros de viagem GlobeLink acaba de publicar este infográfico útil, descrevendo alguns dos principais turistas que podem imitar os turistas enquanto viajam para qualquer um dos 18 principais destinos de viagem do mundo.
Nem pense nisso:
(através da)
Na França:
De acordo com a FranceToday, hoje, a evitação cultural de falar sobre dinheiro pode se originar de um entendimento cultural implícito de que o amor ao dinheiro é um prazer vulgar de culpa, ou provém de uma rica história francesa de lidar com as autoridades fiscais.
Na Ucrânia:
No UkraineGiftDelivery, o costume de presentear números ímpares de flores decorre do fato de que buquês pares numerados são reservados para funerais. Isso também se aplica em grande parte à maioria das nações do leste europeu.
Na Nova Zelândia:
Há muita controvérsia sobre se esse boato é real ou não, mas o Stuff.co.nz lança um pouco de luz sobre o assunto: “Nas estradas da Nova Zelândia, toadas prolongadas em outros motoristas às vezes podem colocar você em risco de uma estrada perseguição ou ataque de raiva, então nós, kiwis, tendemos a ser conservadores e contidos em como os usamos no trânsito.”
Na Índia:
A usuária do Quora Sayalie Joshi abordou isso de frente, sugerindo que os principais fatores contribuintes são uma sociedade “conservadora” baseada no namaste, que leva a uma educação reservada e o medo de “enviar sinais errados” para membros do sexo oposto.
No Japão:
De AnnieAndre: “A ideologia geral é que a equipe de garçons trabalha para o restaurante como uma equipe e, se um cliente desfruta de sua visita, retornará ao restaurante novamente, encaminhará outros e trará mais negócios. Acho que você poderia dizer que sua gratidão e repetição de negócios são a dica de que precisam.
No México:
Sinceramente, não consegui encontrar nenhum histórico sobre esse assunto … então: de acordo com a eDiplomat, é uma má forma ficar com as mãos nos quadris ou nos bolsos - a menos que você esteja chateado e queira que as pessoas o conheçam.
Na Noruega:
De acordo com a GapYear, "apesar de quase 85% dos noruegueses pertencentes à igreja nacional […] a frequência regular ser tão baixa quanto 5%". Hmm, de fato estranho.
Na Turquia:
Esse não-cultural cultural bem documentado vem da semelhança do círculo com o ânus aberto. Não, sério … é como você chama alguém de idiota na Turquia. Procure.
No Reino Unido:
Voltando ao eDiplomat, que sugere que falar sobre salários é um daqueles assuntos tabus que se aprofundam um pouco demais na vida privada de alguém (e, portanto, vão além do domínio típico de um inglês de tópicos de conversa confortáveis).
Na Irlanda:
Suspeito que este seja mais senso comum do que qualquer outra coisa. Ninguém gosta de sentir que está sendo ridicularizado (e, sejamos realistas, é muito difícil fazer um sotaque irlandês certo).
Em alemão:
Com base neste artigo da Telegraph, o pano de fundo é bem simples: vem da superstição de que as pessoas podem brincar com a pessoa, e na verdade elas não chegam à data de nascimento com vida.
No Quênia:
Acho que o Globelink quis dizer "primeiro nome", já que geralmente é desaprovado referir-se a colegas com menos de um título e um sobrenome (como o primeiro nome é usado com mais frequência quando se fala com subordinados). Claro, isso relaxa um pouco depois que o relacionamento muda para se tornar mais casual, mas sem permissão, pode ser visto como rude e condescendente.
No Chile:
Os talheres são essenciais para comer qualquer coisa (sério, QUALQUER COISA) no Chile. Giz-lo até uma forte ênfase nas maneiras de tabela.
Em Singapura:
Não é apenas um tabu, comer qualquer coisa no transporte público é realmente contra a lei. Uma senhora foi multada recentemente em US $ 30 por comer um pedaço de doce no ônibus lá.
Nos E. U. A:
Posso corroborar este, os membros do nosso setor de serviços realmente confiam nas suas dicas. E aqui está o detalhamento: se eles prestaram um serviço realmente terrível, ou você os viu cuspir na comida ou esfregar o lixo nos travesseiros, pule a dica. Se o serviço foi adequado ao esperado, 15% é o padrão do setor. Para um serviço incrível de pessoa que foi além, 20% e mais - é sua prerrogativa.
Na Itália:
Segundo nossos amigos do TuscanTraveler: “Tomar um cappuccino após o almoço é uma violação direta e grave de uma regra de comida italiana. Os italianos acreditam que o leite integral fresco que compõe mais da metade do conteúdo desta bebida causa estragos na digestão. Encomendar um cappuccino depois das 10 horas, a menos que você esteja tomando café da manhã após a referida hora, é visto como um comportamento suspeito digno de pelo menos uma leve carranca, avançando para uma sacudida preocupada da cabeça e pode escalar até o ridículo total.”
Na Hungria:
Aparentemente, isso remonta à Revolução, onde a lenda diz que generais austríacos tilintaram suas canecas de cerveja enquanto executavam líderes revolucionários húngaros. Posteriormente, os húngaros juraram nunca brigar com seus óculos por respeito aos que caíram (e, embora tecnicamente os termos desse voto tenham expirado, a prática ainda é observada).
Na China:
A maioria dos gaffs chineses (assim como os trocadilhos atualmente proibidos) vem da ambiguidade na pronúncia do idioma chinês. Nesse caso, as palavras "guarda-chuva" e "relógio" são quase idênticas às palavras "enviar alguém para a morte" e "separar ou dispersar", respectivamente.
(recurso: flickr)
h / t: panda-tédio, globelink
