Viagem
Alt. Da NPR A colaboradora latina Anne Hoffman apresenta suas principais escolhas para bandas e artistas ouvirem agora.
Lido Pimienta
Canadá pela Colômbia
Esta mãe de 24 anos, filha de Barranquilla, Colômbia, construiu uma carreira musical como expat canadense. Ela está na escola para se tornar curadora de arte e, em uma entrevista recente que fiz com ela, ela me disse que vê cores quando ouve música.
Quando criança na costa atlântica, Lido era um pária. Ela ouviu Belle e Sebastian e sentou-se no fundo da aula em uma escola particular cara. Em uma ocasião, os administradores da escola a cercaram, juntamente com os outros "malucos" e perguntaram se eles tinham conexões com a adoração do diabo. As crianças estavam na sexta série.
"O quê?" Ela gritou comigo através da linha telefônica em que estávamos conversando, lembrando a experiência como um adulto.
É seguro dizer que a maioria das pessoas não conhece o tipo de música que Lido e outros colombianos de inspiração indie estão fazendo - talvez até na Colômbia.
Lido começou a enviar a música que gravara no país do Norte de volta para suas amigas na Colômbia e um dia Carlos Reyes, um blogueiro alternativo latino, a pegou e colocou na Compilação Fonogramaticos. As coisas, ela diz, "bola de neve" a partir daí. Agora, o Lido colaborou com grandes artistas por toda a América Latina, como Javiera Mena, do Chile, e o DJ Geko Jones, da cidade de Nova York. Ela aparecerá em um próximo álbum com Hector Buitrago, o vocalista do Aterciopelados. O álbum é chamado ConHector2.
Eu incluí minha escolha no seu último EP, Color. A música se chama “Buena Persona” e é cantada do ponto de vista de uma pessoa pobre que foi informada de que sua pobreza a torna sub-humana. A música também é uma escavação em igrejas fechadas na Colômbia, onde os paroquianos são exclusivamente ricos. A propósito, Lido chama a Internet de religião.
11 Buena Persona Lido Pimienta
Mateo da Luna na Companhia Terrestre
Argentina
Esse trio de Buenos Aires (Mateo de la Luna, Belén Natalí, Mati Terremoto) me leva de volta aos dias de churrascos de verão muito quentes no ensino médio.
Mateo da Luna na Companhia Terrestre
Seu nome se traduz em Mateo da Lua, em companhia terrestre. Eles dizem que tocam "músicas caseiras da galáxia", mas suas letras e execução representam aqueles momentos decididamente cotidianos em que você percebe que o fim de um relacionamento é iminente e inevitável.
Eu gosto de ouvir Rye Rye e dar festas de dança tanto quanto a próxima pessoa, mas tenho huecos (buracos) profundos na minha alma que precisam ser preenchidos. Música assim: triste, lenta e deliberada, me nutre. É música para pining em espanhol argentino.
Juana Molina
Califórnia pela Argentina
Passei por algo que muitos americanos pós-viagem fazem: mudei para casa do exterior e gosto de tantos nômades e imigrantes, e estava com fome de algo que me lembrasse os lugares que eu deixara para trás. Descobrir Juana Molina foi uma das minhas primeiras incursões na música alternativa latina. O álbum parecia não muito diferente de minha premiada coleção de CDs que eu tinha desde o colegial, mas algo era profundamente diferente.
Juana Molina
Aqui está o que eu amo na música de Molina: não é tanto que capta um senso de lugar, mas também fala da essência da viagem. A estranha sensação de tempo, a suspensão da descrença, a confiança em estranhos, a comida bizarra comida em tempos ainda mais estranhos: tudo isso aparece em suas canções tripuladas, mas requintadamente executadas.
Eu a vi em concerto durante uma marcha nevada em Washington. No dia seguinte, escrevi uma citação em meu diário:
A realidade nem sempre é provável ou provável. - Jorge Luis Borges
Enquanto eu a observava se apresentar e falar com a multidão em inglês sarcástico, pensei em toda a cultura hippie sul-americana que eu havia experimentado: massoterapeutas que moravam no deserto, rastas de nova era que davam aulas de reike. A Argentina eram ex-pats colombianos que vendiam jóias que faziam na selva, artesãos que moravam na floresta e vendiam seus produtos no mercado local, um britânico que preparava waffles belgas e os vendia em festivais com doce de leite no topo.
Experimentar Juana Molina, a milhares de quilômetros de distância, de muitas das minhas próprias revelações, me lembrou da primeira vez que li sobre surrealismo na minha aula de história da arte no ensino médio. Imediatamente depois, a realidade assumiu uma qualidade estranha e eu me senti desconfortável e queria fugir. Mas agora sou mais velha e estou inspirada e talvez até um pouco confortada pelos loops assombrosos em sua música, que ela organiza em cima de melodias pop suaves.
Garota de coma
San Antonio, Texas
Este trio punk Chicana (Nina Diaz, Phanie Diaz e Jenn Alva) está lançando seu novo álbum, Exits & All The Rest, no dia 1º de novembro deste ano. O GIAC se formou quando dois dos colegas de banda, Phanie Diaz e Jenn Alva, estavam no ensino médio, e a vocalista Nina Diaz tinha apenas 12 anos de idade.
Garota de coma
Começar uma banda na adolescência é provavelmente uma das aventuras mais aterrorizantes em que consigo pensar, mas quando é bem-sucedida, é coisa de mitos. E talvez seja por isso que essa banda seja tão difícil, porque eles passaram alguns dos anos mais difíceis de suas vidas, enquanto escreviam e tocavam rock juntos.
Formado por um amor mútuo pelos The Smiths e pela classe de corte, de acordo com o site da banda, há muito em seu som - às vezes desesperado e às vezes ensurdecedor de uma maneira que me lembra os Sleater-Kinney dos últimos dias - que eu posso conseguir atrás.
The Corin Tucker Band
Portland, Oregon
Falando de Sleater-Kinney…. Inicialmente, essa lista seria uma "5 grandes bandas latinas para conferir agora", e ainda é basicamente. Mas vamos ser reais. Meu gosto musical não reconhece fronteiras, nacionalidades e etnias. Eu me preocupo com o que me emociona, e para citar uma letra antiga de Sleater-Kinney, "sente-se, querida", porque esse registro introspectivo pós-recessão ficará sob sua pele.
A Banda Corin Tucker (Corin Tucker, Sara Lund, Seth Lorinczi) é boa demais para não mencionar. E muitos escritores de música indie têm feito exatamente isso - sem mencioná-los - acho que em grande parte porque os ex-colegas de Corin Tucker do Sleater-Kinney formaram um super grupo de punk rock chamado WILD FLAG há mais de um ano.
Corin Tucker Band
Não me interpretem mal, eu fui uma das primeiras pessoas a comprar ingressos para ver a nova banda de Carrie Brownstein e Janet Weiss. Mas olá? Alguém está ouvindo? Corin Tucker lançou um recorde incrível e completamente subestimado (1.000 anos) em outubro do ano passado, e ainda domina.
Como alguém que trabalha principalmente como freelancer e ensina à noite a pagar as contas, sinto que a recessão econômica americana está nos meus ossos. Entendi. Candidatei-me aos meus primeiros empregos, enquanto todos na rua terminavam cada frase com: "… você sabe, com a economia do jeito que está."
Sim, bem, o que 1.000 anos me diz é que a economia pode ser péssima e as pessoas ainda podem viver suas vidas. Eles podem contar as histórias verdadeiras sobre “jantar tardio” e “casacos de brechó”. E podemos fazer e ouvir música com raiva e alma sobre o que agora é uma realidade humana.
