Entre os rituais pré-viagem, nada me excita mais do que aprender a pronunciar algumas frases em um idioma estrangeiro. Às vezes, é ótimo. Eu entendi e fui compreendido, ri algumas vezes e fiz novos amigos.
Mas mais vezes do que não, eu caí no chão. Abrindo minha boca para articular em uma língua estrangeira pela primeira vez, produz uma linguagem incompreensível. Abatido em uma primeira tentativa fracassada, desliguei, para nunca mais do que algumas gentilezas básicas pelo restante da viagem. Então, o que deu errado?
Depois de mais dessas aventuras equivocadas do que gostaria de admitir, identifiquei algumas das diferenças entre minhas tentativas bem-sucedidas e malsucedidas de aprender e falar uma língua estrangeira. Se você é sério sobre o aprendizado de um idioma para suas viagens, não pode ignorar esses cinco segredos do aprendizado de idiomas.
1. Seja consistente e pratique todos os dias
Se você já se submeteu a um exame, reconhece a futilidade de colocar uma quantidade enorme de informações em sua cabeça em um curto período de tempo. O aprendizado de idiomas não é exceção, e sessões de estudo de maratona com pouca frequência podem seqüestrar, em vez de melhorar, seu progresso.
Em vez disso, concentre-se em dividir suas sessões de estudo de línguas estrangeiras em pedaços gerenciáveis, com duração não superior a 30 minutos por vez. Uma meia hora diária de aprendizado de idiomas é muito mais eficaz do que uma maratona de três horas por semana.
2. Repita. Repetir. Repetir
Tão importante quanto a consistência é a repetição. Não cometa o erro de seguir adiante em seu curso antes de ter tempo para absorver tudo. Estudos mostram que os humanos podem precisar repetir uma palavra estrangeira 160 vezes antes de lembrá-la. Então, ande com calma e repita - repetidamente.
3. Acompanhe seu progresso
Juntamente com o ritmo e a repetição, é uma boa ideia registrar seu progresso. Durante o curso, uso uma planilha para acompanhar minhas sessões diárias de estudo de meia hora por capítulo. Estabeleci uma meta arbitrária de cinco sessões por unidade, mas muitas vezes a ajustei para baixo (e até para cima), dependendo da dificuldade. Certifique-se de seguir em frente somente depois de sentir que domina o material (pelo menos 80% no mínimo).
4. A prática leva à perfeição
Passar o tempo todo no mundo ouvindo CDs nunca o levará aonde você deseja ir. Para ganhar fluência, nada substitui a conversa com um falante nativo.
Use a internet para encontrar clubes culturais locais, encontros ou cursos em sua cidade natal. As mídias sociais são outra ótima maneira de se conectar com novas pessoas, muitas das quais ficam felizes em ajudar alguém a aprender seu idioma - especialmente para idiomas estrangeiros de menor fala, como africâner, basco ou albanês.
Participar de uma troca de conversas é outra ótima maneira de melhorar as habilidades de leitura e escrita em línguas estrangeiras enquanto desenvolve amizades com pessoas de todo o mundo.
5. Não deixe o medo pegar o volante e dirigir
Provavelmente, a principal razão para não falar uma língua estrangeira é o medo: medo de ser mal interpretado, medo de parecer estúpido e medo de falhar.
Esses medos não são infundados. Provavelmente, você será incompreendido e parecerá estúpido (pelo menos para seus próprios ouvidos). Mas tudo isso não importa, porque se você persistir, não falhará.
Como falantes de inglês, ouvimos vários sotaques e habilidades linguísticas variadas. Quantas vezes você desprezou alguém que claramente está apenas aprendendo o idioma e lutando com ele? Provavelmente nunca. E se você tiver, eu ficaria tão feliz se você fosse embora agora. Aqui está a porta.
Quando você perceber que ninguém o ridicularizará por tentar falar a língua deles, o mundo será seu. E se alguém zombar de você por sua tentativa, não vale a pena falar de qualquer maneira. Assim como você apoiaria, o mesmo ocorreria na maior parte do mundo.
Não deixe que seus sentimentos de inadequação o impeçam - abrace seu potencial de aprendizado de idiomas e tente, tente, tente.
