Vida de expatriado
Tornar-se um expatriado é uma experiência emocionante. Pelo menos a princípio. A emoção de mudar de casa para um país completamente diferente é como nenhum outro. Os sons, os cheiros, as vistas … são todos novos e intrigantes. Mas com o passar do tempo, a emoção diminui e perguntas ameaçadoras começam a surgir no fundo de sua mente. Aqui estão sete medos que apenas os expatriados entendem.
1. Tudo isso chegará a um fim abrupto?
Preparar-se para se mudar para o exterior é muito trabalho e certamente um investimento. Eu tive que reunir materiais para o meu visto, comprar voos e gerenciar esse tempo vulnerável entre a mudança e o meu primeiro salário. Além disso, é fácil sentir-se ansioso até que você finalmente obtenha esse cartão de residência ou visto permanente em mãos. Mas mesmo que você faça tudo certo, não pode deixar de pensar: tudo isso acabará abruptamente um dia?
Isso é particularmente assustador nos tempos políticos atuais, quando os países começam a restringir vistos e viagens. Mesmo que você seja uma adição importante à sua comunidade, seu destino estará sempre à mercê do governo. Ouvi histórias de horror sobre expatriados perdendo seus empregos por capricho e tendo menos de 24 horas para deixar o país. É improvável que isso aconteça, é claro, mas isso não impede que isso se repita.
2. Todo mundo se esqueceu de mim? Ou, pior, vou esquecer todos?
Se você se foi por alguns meses ou algumas décadas, a vida segue em frente sem você. O número de casamentos, aniversários, nascimentos e outras comemorações que perdi em apenas dois anos e meio parte meu coração. Viver tão longe de casa torna difícil estar lá durante esses momentos importantes. E se eu não fizer mais parte dos grandes eventos da vida, serei esquecido?
Ou pior, vou começar a esquecer? Ainda não aconteceu, mas tenho medo do momento em que o nome de um amigo ou uma lembrança favorita me escapa. Com tantas coisas acontecendo diariamente como expatriado, sua mente começa a preencher o espaço com novas normas culturais, novos idiomas, novos desafios e novas memórias. Quanto mais tempo me afastar, maior a distância. Sei que é minha responsabilidade manter o melhor contato possível, pois sou eu quem tomou a decisão de sair, afinal. Mas é assustador quantas semanas podem passar sem dizer nada à minha melhor amiga.
3. Esta nova vida está preenchendo um vazio que eu me recuso a reconhecer?
É a nova e moderna pergunta que os expatriados enfrentam, e talvez a maior crítica daqueles que tendem a julgar nossas decisões de vida. As viagens constantes, como alegado, são apenas uma solução rápida para um problema mais profundo. Isso é verdade? Ouça isso várias vezes e você começa a se perguntar: estou fugindo de algo em casa? Eu não acho que sou, mas essas questões profundas são difíceis de resolver. Eu posso reconhecer meu amor por novas experiências, como novas culturas. Posso reconhecer meu amor por desafios, como aprender um novo idioma. Mas eu poderia realizar esses desejos no meu país? Em vez disso, estou me escondendo de alguma coisa? Enquanto eu continuar viajando, talvez eu nunca saiba.
4. Vou me sentir em casa novamente?
Não importa quanto tempo você mora em um país estrangeiro, você nunca se sentirá completamente, 100%, "em casa". É uma afirmação que encorajou muitos debates, provavelmente por causa do medo.
Eu assisti a mim mesmo tentando me acostumar a novas culturas, e simultaneamente testemunhei minha teimosa educação americana com força total. Quero rejeitar muitas coisas americanas, mas sempre terei minha educação, meus ideais de pátria e minhas normas culturais dentro de mim. Eles não vão me proibir de viver em outro lugar feliz ou completamente, mas certamente terão um impacto em como eu me ajusto. E tudo bem! Você não quer se perder como pessoa; ao contrário, você deseja que essas novas culturas e experiências aprimorem quem você é. E assim o medo se aproxima: aquela sensação fácil de lar, será possível como expatriado?
5. Estou violando a lei?
Isso é realmente algo que passa pela minha mente regularmente! Se eu alugar um carro com minha licença nos EUA, é ilegal desde que estou no exterior há mais de dois anos? Uma pesquisa rápida responde com bastante facilidade, mas por que eles continuam me deixando?
Você apenas se sente extremamente vulnerável como um expatriado. Se eu esgueirar doces para o cinema e for preso, eles vão me deportar? Existem algumas regras óbvias, como manter a calma durante um protesto político, se você é um expat. Mas e as pequenas coisas, como passear de skate ou acidentalmente não validar seu passe de metrô? Veja o número um: você está à mercê do governo e não tem tantos direitos. Pisar com cuidado.
6. Perdi meu senso de humor?
Você já tentou brincar com alguém em uma língua estrangeira? É factível, mas também pode ser extremamente desconfortável. Estamos falando de grandes grilos e silêncios constrangedores. E, como se vê, o sarcasmo não traduz exatamente isso tão facilmente. Eu costumava ter algumas gargalhadas intensas com meus amigos em casa. Mas viver como expatriado e tentar aprender um novo idioma significa que humor é um trabalho árduo. A amizade é difícil o suficiente, mas piadas e risadas são uma fera totalmente diferente.
Mesmo se você conhece o idioma dos seus estudos ou é o seu próprio idioma nativo, você ainda está em uma cultura diferente e o idioma difere tanto quanto o humor. Depois que suas piadas caírem continuamente, você acabará perdendo seu senso de humor?
Dica profissional: encontre outros expats engraçados para um pouco de alívio.
7. Quando eu voltar para casa (se eu voltar para casa …) o que vai acontecer comigo?
Ficar longe por tanto tempo significa que você experimenta essa coisa realmente divertida chamada choque cultural reverso. (Meu sarcasmo funcionou lá?) Eu já experimentei isso uma vez antes e deixe-me avisá-lo, é difícil. Suas experiências como expatriado vão mudar você. É inevitável; como eles não puderam? Mudar, morar e trabalhar no exterior é um desafio. Tentar navegar na burocracia espanhola e tentar se adaptar ao sistema educacional é muito diferente de um feriado de uma semana na Costa del Sol, por exemplo.
Parece óbvio, mas nem todos percebem as diferenças. Você emergirá alterado, provavelmente em um bom caminho. No entanto, seus amigos e familiares em casa podem não entender por que você não é a mesma pessoa que era quando saiu. Agora, acrescente isso à ansiedade mais tangível de encontrar um novo emprego e voltar à vida em seu país de origem. Para nós, americanos, isso inclui a batalha de encontrar um plano de saúde, provavelmente comprar um carro e engolir alimentos ricos em pesticidas. Diversão!
