Hoje em dia, é possível viajar pelo mundo - de Ushuaia a Ulaan Baatar - e falar nada além de inglês o tempo todo.
Por que se preocupar em aprender tailandês ou hindi, quando as pessoas que visitam Bangcoc e Délhi podem conectá-lo com tudo o que você poderia querer ou precisar - "Muito barato, meu amigo, especial para você!"
A resposta, é claro, é que fazer um esforço para falar algumas palavras do idioma local levará a uma experiência de viagem mais autêntica, gratificante, única e memorável.
Afinal, você é um novo viajante corajoso. Você já sabia disso.
Mas como aprender Bemba quando você tem apenas algumas semanas na Zâmbia? Ou que frases em árabe farão com que o vendedor ambulante do Cairo pare de murmurar sobre baksheesh?
Antes de se inscrever para aulas de imersão, aqui estão as melhores maneiras de aprender uma língua estrangeira na estrada:
1. Fale com o seu estômago
Na maioria das culturas, as refeições são um evento social, e mesmo o viajante mais solitário e tímido certamente interagirá com os habitantes locais ao pedir comida e bebida.
A primeira palavra que você deve aprender em um país estrangeiro é "deliciosa". Além disso, encha seu estômago e vocabulário com palavras de comida - água, vegetais, macarrão, carne - e os nomes de iguarias locais.
Aponte para várias frutas no mercado e peça aos fornecedores que lhe ensinem os nomes.
Essas são as palavras que você pode usar repetidamente, dia após dia - e é legal entrar em um restaurante e acenar para o menu em inglês.
2. Faça as pessoas rirem
As pessoas rirão das suas tentativas de falar a língua deles, independentemente do que você está realmente tentando dizer.
Mas se você memorizar uma piada ou uma frase engraçada no jargão local, isso realmente os quebrará - e quebrará barreiras culturais também.
"Comer pimenta faz meu cu queimar" foi uma das primeiras frases que aprendi enquanto viajava no Butão.
Como os butaneses comem pimenta com tudo, pude usar minha risada três ou quatro vezes por dia. Uma boa risada é algo que transcende a cultura - nada é mais desarmante - mas tenha certeza de que sua piada é culturalmente apropriada.
Peça a um local amigável para ajudá-lo a memorizar um bom.
3. Crie seu próprio livro de frases
Os livros de frases são ótimos, mas também são limitantes. Em vez de confiar no mesmo livro que todo mundo traz, faça sua própria lista de palavras e frases úteis.
Dessa forma, você pode soletrar as palavras da maneira que elas soam no seu ouvido e escolher frases que sejam úteis para você - e não algum viajante de negócios que queira que seu terno seja lavado a seco.
Além disso, quando os habitantes locais vêem você se esforçando para aprender escrevendo, eles estão ansiosos para contribuir com sua lista.
4. Evite Hangouts de turistas
Em vez de engolir uma pizza muito cara em um café de mochileiros, afaste-se dos lugares turísticos, entre em um restaurante local e experimente algumas das palavras de comida do seu livro de frases caseiro.
Quando as pessoas sentadas na mesa ao lado o elogiarem por suas habilidades e pedirem que você puxe uma cadeira, espere um tempo apropriado para contar sua piada.
Seu livro de frases será preenchido mais rapidamente do que sua mão pode rabiscar, e você terá um novo grupo de amigos locais.
5. Satisfaça a sua idade interna de quatro anos
A melhor maneira de aprender uma língua estrangeira é começar a estudar antes do seu quinto aniversário.
(Como a maioria dos leitores do Brave New Traveler já passou pelo jardim de infância, esse fato não ajuda muito).
Mas não importa quantos anos você tenha, não há nada para impedi-lo de agir como uma criança e sair com crianças enquanto viaja.
Faça do aprendizado de idiomas um jogo e brinque com os tykes locais. Eles ficarão emocionados por ter um novo companheiro de brincadeira e nunca terão vergonha de corrigir sua pronúncia.
6. Ir às compras
Você aprenderá números rapidamente enquanto negocia o preço de um novo par de chinelos ou compra sanduíches de café da manhã no mercado local.
Aprenda a dizer "Isso é muito caro" e "Quero o preço local".
Os lojistas podem não ceder completamente, mas falando um pouco do idioma local, você demonstrará que não é um turista totalmente ignorante.
Apenas certifique-se de não pedir 20 mangas quando quiser 1 manga por 20 baht!
7. Retribuir
Em muitos países, você será abordado por moradores ansiosos para praticar o inglês. Às vezes, isso pode ser chato, mas geralmente é gratificante ser paciente e permitir que eles conversem.
Contanto que eles não estejam tentando vender algo para você, sente-se em algum lugar, peça uma bebida e ouça a história deles. Depois de falar inglês por um tempo, peça para ajudá-lo a aprender um pouco do idioma deles.
A maioria ficará feliz em obrigar - e, na melhor das hipóteses, você será convidado para jantar em casa com a família.
BÔNUS: Ouça Tim falar sobre este artigo no Indie Travel Podcast.
