Recentemente, assisti a um clássico clássico da televisão americana, "The Ricardos Go to Japan". Isso foi especial para mim por dois motivos:
- Sou americano morando no Japão e adorei ver as semelhanças e diferenças entre a experiência dos personagens e o que sei do Japão.
- Eu amo eu amo Lucy. Eu possuo todas as seis estações. Cada conjunto de caixas foi um presente do meu marido, quase todo me dado durante os períodos em que ele estava fora de casa no serviço militar. Eu tinha 22 anos quando ele partiu em nossa primeira missão juntos, e novo na vida militar. Passei esses sete meses em um novo bairro sem ele, longe da família, e no começo não tinha muitos amigos. Mas eu tinha Lucy e ela me fez rir.
Eu gostaria de ter assistido "Os Ricardos vão para o Japão" antes de vir para cá como um curso introdutório sobre a cultura japonesa. Eu poderia ter seguido Lucy, Ricky e seus amigos Fred e Ethel Mertz em suas aventuras em Tóquio, onde aprendem a se curvar, tomar banho e comer no Japão. Eles aprendem a não usar sapatos por dentro e que as paredes do papel de arroz são facilmente danificadas.
A coisa mais importante que tirei do especial de uma hora foi a atitude de Lucy em visitar um novo lugar. Quando Ricky não consegue entender como (na verdade, por que) eles vão dormir no chão do hotel em vez de em uma cama, Lucy responde rapidamente: “Simples! Você pensa oriental.
Basta pensar em 'Oriental'. Reconheça que você está em uma nova cultura e siga em frente - você pode aprender alguma coisa. Observado de perto, I Love Lucy pode nos dar todo o tipo de lições de viagem.
1. Sobre parceiros de viagem
2ª Temporada: “A Viagem de Acampamento”
Este episódio inicial é uma das primeiras vezes que vemos Lucy viajar além do açougue da esquina. A amiga de Lucy se separa do marido e Lucy se preocupa que ela e Ricky não tenham tanto em comum quanto antes. Ela tenta provar que está errada passando cada minuto com Ricky.
Lucy descobre que Ricky e seu melhor amigo / proprietário Fred vão acampar juntos, e ela quer se juntar para que eles possam continuar se unindo. Infelizmente para Lucy, Ricky não está tendo. Para desencorajá-la, ele planeja uma viagem pré-acampamento tão terrível que até o final do fim de semana ela nunca mais queira acampar.
Lucy descobre o plano de Ricky e ela e a esposa de Fred, Ethel, traçam seu próprio esquema. (Se você não assistiu muito de I Love Lucy, em seguida, alerta de spoiler: Lucy e Ethel traçam um plano em quase todos os episódios.) Ela basicamente faz Ethel se esconder nas árvores e ajudá-la a parecer pescar fora, caminhada, e out-atirar Ricky. Ricky descobre e se sente culpado por enganá-la, mas Lucy não pode estar muito brava porque ela agiu muito louca também.
Na vida real, planejar, financiar e realizar uma viagem de fim de semana inteira projetada para mexer com seu cônjuge pode ser um sinal de que há alguns problemas conjugais que precisam ser resolvidos. Mais frequentemente, as pessoas concordam em fazer uma viagem sabendo que não vão gostar, porque sentem que deveriam ir. Há muito a ser dito para expandir nossas zonas de conforto e experimentar coisas novas, mas algumas viagens simplesmente não são para todos.
Lição: viaje pelas razões certas.
2. Sobre aprender uma língua estrangeira
Temporada 4: "Sogra de Lucy"
Uma carta de Cuba chega e Lucy precisa trazê-la para Ricky no trabalho, porque ela não sabe falar espanhol. A carta é da mãe de Ricky e diz que ela estará visitando pela primeira vez. Lucy está nervosa. Inicialmente, ela apenas se preocupa com a comida e a limpeza. Então, depois que Ethel a espia tentando pagar sua tarifa de táxi em pesos, a mãe de Ricky chega e Lucy percebe que seu maior desafio será se comunicar.
Ricky ainda não está em casa, então, depois de um silêncio constrangedor, Lucy tenta explicar o que eles estão jantando.
Enquanto isso, há um novo ato na boate onde um homem chamado professor finge que pode ler mentes usando um fone de ouvido e um microfone estrategicamente colocado perto do decote de sua bonita assistente. Ela se inclina, faz uma pergunta e o professor (que está ouvindo) finge que ele lê mentes. É esperto.
Mais importante, ele fala espanhol. E Lucy tem um plano. Ela o convida para enganar a sogra e Ricky a pensar que aprendeu o idioma da noite para o dia. As coisas começam simples com alguns “mucho gustos” e todos estão impressionados. Mas então eles ficam um pouco loucos quando o grupo começa a fazer perguntas mais difíceis. A filha do professor tem um bebê e ele foge, deixando Ethel como intérprete de Lucy - escusado será dizer que Ricky rapidamente descobre tudo.
A mãe de Ricky, chocante, acha que a coisa toda é doce e não é louca. Eu acho que seria mais doce se uma mulher casada com um cubano por 13 anos aprendesse um pouco de espanhol.
Lição: você pode fingir outro idioma por um tempo, mas não para sempre, então faça um trabalho real nele.
3. Ao voltar para casa novamente
Temporada 4: “Cidade natal de Ethel”
A caminho da Califórnia, os Ricardos e os Mertzes param em Albuquerque, cidade natal de Ethel. Eles descobrem rapidamente que Ethel disse a todos na cidade que o filme de Ricky é realmente o filme dela. Ethel era uma célebre rainha da beleza e cantora na época, realmente a bela do centro do Novo México. Seu pai planejou uma entrevista, fotos, recortes de fita e um concerto para comemorar sua grande chegada de volta à cidade, e os amigos de Ethel estão com ciúmes e irritados.
Eles realizam uma rotina de comédia por trás de Ethel enquanto ela canta no palco e, embora esse ato seja um dos meus momentos favoritos de todos os tempos, Lucy, é bastante mesquinho.
Ela merecia ficar publicamente envergonhada, especialmente quando morava tanto tempo longe de casa por tanto tempo? Não. Suas amigas deveriam deixá-la ter um bom momento em que ela se sentia especial, como seu antigo eu? Provavelmente. Ela teve que fazer isso de uma maneira totalmente louca e agir como uma pessoa diferente no momento em que eles entraram em sua cidade natal? Não.
Lição: não esqueça - ou deixe de se orgulhar - de onde você veio, mas não esqueça de onde esteve desde então.
4. Ao viajar com seu cônjuge
Temporada 4: "Em Palm Springs"
Em Hollywood, Ricky se mantém ocupado filmando seu filme e deixando Lucy com ciúmes saindo com celebridades fabulosas. Todo mundo parece passar o tempo saindo para almoçar, sentado no quarto de hotel e ficando cansado um do outro. Lucy mexe o café muito alto, Ricky bate demais os dedos, Fred constantemente aperta as teclas e Ethel, pobre Ethel, come demais e alto demais.
Eles planejam viajar para Palm Springs para tomar um pouco de sol, mas decidem que seria uma boa ideia se apenas dois deles fizessem a viagem, enquanto os outros permanecem em LA. Dessa forma, eles deixarão de se irritar por alguns dias. Lucy joga uma moeda e diz: - Vamos lá, vamos lá. Caudas, você fica. Ricky a impede. Ele diz que ela usou o mesmo truque para fazê-lo casar com ela.
As garotas ganham e deixam seus maridos em Hollywood - mas Lucy continua mexendo o café, Ethel lambendo os dedos e não para de chover. De volta ao hotel, Fred e Ricky ficam surpresos ao descobrir que sentem falta de suas esposas. Como ninguém é direto com ninguém neste programa, os dois grupos criam esquemas elaborados para ficarem juntos.
O plano de Ricky envolve o doce rock Hudson conversando com as garotas, enquanto Lucy, sem amigos de celebridades, decide fazer uma brincadeira. Clássico. No final, o sol nasce em Palm Springs e todos ficam felizes em estar juntos novamente.
Lição: Nas proximidades, mesmo as pessoas que você mais ama podem se tornar insuportáveis. Separe um tempo, se precisar, e não se preocupe com coisas pequenas, para não dizer algo do qual se arrependerá na vida real.
5. Em lembranças
Temporada 4: "The Tour"
Lucy pode ser viciada em compras e muitas vezes se mete em problemas por gastar demais, mas quando se trata de lembranças, as dela não precisam ser caras. Na verdade, eles nem precisam vir de uma loja. Na verdade, sua preferência é roubar coisas de pessoas famosas. A bota de John Wayne é impressa no Teatro Chinês de Grauman, por exemplo.
Em "The Tour", Lucy e Ethel fazem uma viagem de ônibus guiada por Hollywood e Beverly Hills. Lucy está de mau humor, porque Ricky não a levava para almoçar com a celebridade Richard Widmark, mas as coisas começam a melhorar quando o ônibus para em frente à casa do Sr. Widmark.
Lucy e Ethel descem do ônibus, e logo Lucy escalou a parede dos fundos da casa e pegou uma toranja de uma árvore. Ela é então atacada por um cão de guarda. Quando Lucy não pode voltar por cima da cerca para Ethel, ela tenta sair pela porta da frente. O único problema é Ricky e Richard Widmark aparecerem e Lucy não tem escolha a não ser se esconder em um tapete de pele de urso. O cão de ataque imediatamente se deita sobre ela.
Ela é pega, é claro, mas fica com a toranja.
Lição: guarde suas moedas de um centavo para lembranças que contam uma história.
6. Sobre a importância dos documentos de viagem
Temporada 5: “Viagem de bicicleta de Lucy”
Há muito o que aprender neste episódio. Aprendi a ordenhar uma vaca e aprendi que andar de bicicleta em 1956 era muito mais bonito do que o material estranho de spandex que as pessoas usam hoje. Mas a verdadeira lição aqui é sempre ter o seu passaporte quando você precisar.
Ricky traz sua banda em uma turnê pela Europa, e neste episódio a turma está saindo da Riviera Italiana e viajando para Nice. Em vez de ônibus ou trem, Lucy convence o grupo a andar de bicicleta. Isso me surpreendeu, porque nenhum deles se exercita e parece uma longa viagem. Eles não têm certeza a princípio, mas acabam cedendo à pressão dos colegas de Lucy, enviam suas malas à frente e começam a andar de bicicleta.
No final do primeiro dia, eles conhecem um bom fazendeiro que os deixa dormir no celeiro (onde aprendi a ordenhar uma vaca), mas não dentro de sua casa porque ele tem muitos “bambinos”. Na tarde seguinte, eles chegar à fronteira e Lucy não consegue encontrar o passaporte. Eles não a deixam passar, então Ricky vai na frente para pegar o passaporte da bagagem. Mas não está lá - ela usava o casaco o tempo todo!
É um dos poucos episódios que realmente me estressa.
Lição: Saiba sempre onde está o seu passaporte, sempre saiba quando o seu passaporte expira e saiba sempre quando você vai andar de bicicleta pela fronteira entre Itália e França.
7. Ao voar
Temporada 5: “Return from Europe”
Enquanto a turma se prepara para deixar a Europa de barco, Ricky recebe uma oferta para um show no Roxy (o Roxy vocês!), Então eles decidem voar para economizar tempo. O problema é que existem regulamentos sobre quantos quilos cada passageiro pode transportar. Especificamente, as primeiras 66 libras são gratuitas e cada libra adicional custa US $ 2. E Lucy quer levar um queijo de 50 kg.
Em um lampejo de gênio, ela percebe que pode levar 26 quilos de bagagem e seu queijo de 25 libras se embrulhar o queijo como um bebê de 25 libras. Ricky não terá nada a ver com ela, então o assento ao lado de Lucy está aberto e uma mulher com um bebê de verdade se senta. Lucy tem que fingir que seu bebê é tímido, não gosta de comer e se chama Chester.
Quando a verdadeira mãe adormece, Lucy conversa com Ethel sobre se vale a pena manter a charada de queijo de bebê. Custa US $ 30 para voar um bebê e US $ 50 para queijo. É mais barato ser um bebê do que um queijo … mas é mais barato tentar comer a coisa toda no meio do vôo. O que eles fazem.
Lição: Existem regras irritantes sobre o que você pode ou não fazer em um avião desde antes de voar. Pare de reclamar.
8. Por ser flexível
Temporada 6: "Off to Florida"
"Off to Florida" começa com Lucy comprando roupas novas para sua próxima viagem a Miami. Quando Ricky reclama de seus gastos, ela diz: "Querida, você não quer que eu pareça cafona!", O que nunca funcionaria com meu marido. Ricky ri e pega o que ele acha que é um maiô para Little Ricky, mas na verdade é seu novo traje. Ele está surpreso com o quão pequeno é, mas ela diz para ele não se preocupar, isso vai aumentar. "Veja que sim", ele diz ameaçadoramente. O que soa ainda menos como meu marido.
Todo mundo está viajando para Miami, mas Ricky, Fred e Little Ricky estão indo cedo para pescar em alto mar, deixando Lucy e Ethel para a Flórida. Previsivelmente, Lucy perde as passagens de trem, elas não têm dinheiro para novas passagens e não conseguem alcançar seus maridos no barco de pesca em busca de ajuda. Eles consultam um quadro de carona e encontram uma senhora estranha, mas simpática, que concorda em levá-los para Miami.
No meio da viagem, eles começam a suspeitar que seu motorista é uma assassina de escotilha recentemente escapada da prisão (mas ela não é), e o motorista acha que Lucy e Ethel são o mesmo condenado e cúmplice (mas não são). Isso apresenta um conjunto único de desafios e, eventualmente, o motorista entra em pânico e os abandona na Carolina do Sul. Felizmente, Ethel sabe andar de carona, e um caminhão de aves os conduz pelo resto do caminho.
Há muitos lugares nesta história em que Lucy e Ethel poderiam ter se metido em sérios problemas, mas chegam ilesos, apenas cobertos de penas.
Lição: Seja flexível, mas esteja seguro.
