Eu estava andando pelos corredores de um supermercado na Cidade do México alguns dias atrás, quando algumas máscaras de borracha chamaram minha atenção. Eles não eram as máscaras habituais de Halloween. As máscaras representavam Catrinas, um dos ícones mais conhecidos do Dia dos Mortos. Tudo bem, pensei! Tradições mexicanas encontrando novas oportunidades para competir com a enorme popularidade do Halloween! Então eu li a etiqueta. Noite de Halloween. Traga seu dia dos mortos à vida.”De repente, notei algo que está se tornando muito evidente em todo o México. Ambas as festividades não estão apenas se fundindo na parafernália do látex, isso é um sinal de um novo sincretismo que pode acabar com um novo tipo de celebração. Um tipo mais globalizado e festivo de Dia de Muertos.
Foto: Rulo Luna
O Dia dos Mortos mudou muito em minha vida, e o enorme fenômeno internacional que se tornou nos últimos anos pode estar desempenhando um papel importante nesse assunto. Quando eu era criança, considerava o Dia dos Mortos um tipo de festa particular ou pessoal. No meu caso, tratava-se de montar o altar com minha família, pensar em todos os elementos que estariam presentes, a quem ele estava sendo dedicado e em um jantar especial com pan de muerto, além da presença simbólica de os que partiram, encarnados pelo cheiro de calêndula, incenso e velas acesas. Em todo o México, as pessoas faziam a mesma coisa. Alguns em suas casas, outros participando de vigílias coletivas em cemitérios.
Claro, houve também o Halloween. Quando criança, essa era a parte divertida desta época do ano. Pedir a calaverita - a versão mexicana de doces ou travessuras -, as festas de fantasia, os especiais na TV e a variedade de doces que você só podia obter nesta data, fez desta uma das minhas festividades favoritas. Não me lembro de ter misturado Halloween e Dia dos Mortos. Como eu poderia? Como alguém pôde? Ambos pareciam completamente diferentes em sua essência. E sim, eu sei que o Dia das Bruxas tem um significado mais profundo, se você realmente gosta, mas como um feriado comercializado - a única maneira de interpretar no México - significa pouco mais do que doces, fantasias, festas e sabores de especiarias de abóbora em todos os lugares.
Atualmente, o Day of the Dead tem uma vibe completamente diferente. Catrinas assumiram as ofrendas (os altares tradicionais) como emblema da celebração, desfiles anuais são organizados em cidades e vilarejos do México, e a popularidade de lugares como Mixquic, Michoacan e Oaxaca atrai milhares de turistas de todo o mundo. mundo. A celebração tornou-se mais pública e, com isso, perdeu uma parte essencial. A lembrança dos que partiram e a agridoce que vem com ele não são vistos em desfiles e concursos de fantasias, e é definitivamente mais difícil encontrá-los em cemitérios, onde há mais turistas e vendedores de oportunidades do que os locais. Não é que o Halloween esteja assumindo o Dia dos Mortos, é que o Dia dos Mortos está parecendo um pouco mais com o Halloween a cada ano que passa.
Nem tenho certeza do que isso significa. Foto: Diana Guzmán
A máscara mal rotulada e o altar de uma loja de conveniência mexicana mostrada acima não são as fontes do problema, são apenas sintomas. Sintomas de uma celebração que muda de vigília para pan de muerto o ano todo e sua tristeza por desfiles. O antigo Dia dos Mortos pode ser encontrado inalterado na maioria das famílias mexicanas, onde os altares ainda são cuidadosamente preparados e mantidos. Talvez possamos mantê-lo dessa maneira, mas a tendência mostra que esse lado pessoal e perspicaz da celebração está lentamente se tornando apenas uma parte da tradição e não mais seu núcleo. Somente o tempo dirá como isso evoluirá e como afetará a maneira como os mexicanos celebram as duas festividades.
O Dia dos Mortos sempre foi uma festa com significados profundos. É tudo sobre reconhecer nossa mortalidade e lembrar. Talvez isso não pareça tão divertido, mas ajuda a todos nós no processo de deixar ir e aceitar nosso papel nesta terra como transitório. Esse tipo de insight não vem com festas e fantasias.
Feliz Dia de Muertos e feliz Dia das Bruxas. Vamos continuar comemorando os dois enquanto pudermos!
![Dia Dos Mortos Em Tucson [PICS] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/preview/environment/day-of-the-dead-walk-in-tucson-pics.webp "Dia Dos Mortos Em Tucson [PICS] - Matador Network")
