Carlos Reyes publica blogs desde os 14 anos. Exatamente dois anos depois que sua família migrou do México para Phoenix, Arizona. Não há nada de coincidente nisso - vir para a América foi um exercício de profunda luxação e solidão. Os blogs eram o caminho a seguir.
O Club Fonograma, o site de música que ele fundou há seis anos, tornou-se uma meca digital para os hipsters latinos, hispanófilos anglo-saxões e amantes da música. O blog apresenta músicas exclusivamente em espanhol, mas todas as críticas são escritas em inglês. Dessa forma, seu esforço criativo é paralelo à sua própria vida: metade gasta no México, metade nos Estados Unidos.
Já faz muito tempo que o Club Fonograma lançou uma nova compilação. As mixtapes do site são amplamente amadas e distribuídas. O Covers Mixtape, lançado em 2010, foi baixado 80.000 vezes.
Papasquiaro, como em Santiago de Papasquiaro - o nome da cidade natal de Reyes no México - caiu em 9 de junho. É composto inteiramente de novas faixas de alguns dos artistas mais experimentais da América Latina. O príncipe pop chileno Gepe gravou uma música de 50 segundos em seu iPhone como um favor para o site de música. O grupo mexicano Capullo lançou uma obra-prima otimista chamada “Orientação Vocacional”.
Todas as faixas podem ser novas, mas algo sugere que essa mistura é sobre nostalgia de um passado perdido, como se Reyes estivesse perguntando a seus seguidores: E se eu nunca tivesse saído do México?