Caminhada
Muito antes dos trens-bala conectarem Tóquio e Kyoto, os viajantes usavam a Nakasendo Road para viajar entre as duas cidades, parando em cidades postais pelo caminho para dormir, comer e descansar os cavalos. Hoje, é possível caminhar por partes da Trilha Nakasendo, no vale do Kiso, que fica entre as duas cidades, e visitar cidades maravilhosamente preservadas do período Edo (1603-1868), quando o Japão era governado por um xogunato centrado em Edo, o antigo nome de Tóquio.
A seção mais direta de toda a trilha de Nakasendo, que é de 330 quilômetros, é o trecho que liga as cidades de Magome e Tsumago. Aqui a trilha é bem mantida, as conexões de transporte são convenientes e você pode até encaminhar sua bagagem. Essa caminhada não apenas oferece um vislumbre do passado do Japão, mas também leva você a florestas de bambu, cachoeiras trovejantes e rios que correm.
Para viajantes que gostam de atividades ao ar livre, história e cultura, a Trilha Nakasendo é obrigatória. Visitar o vale do Kiso também é uma ótima maneira de terminar a viagem de Tóquio e Kyoto e ter uma pausa nas movimentadas cidades do Japão. Aqui está como fazê-lo.
A caminhada de Magome a Tsumago
A caminhada de oito quilômetros de Magome a Tsumago pode ser feita em duas a três horas, mas planeja demorar mais, pois há muitos pontos de interesse ao longo do caminho. A trilha é bem sinalizada - é quase impossível se perder - e tem 13 banheiros ao longo do caminho. Você pode caminhar em qualquer direção, mas ir de norte a sul de Magome para Tsumago é mais fácil, pois Tsumago está em uma altitude mais baixa.
A trilha começa em um mirante do lado de fora de Magome, com vistas dos Alpes japoneses e do vale abaixo. Aprecie a vista enquanto estica as pernas - os próximos 2, 4 quilômetros são em subidas e as pernas queimam às vezes. Ao sair da cidade e entrar na floresta, você verá o primeiro de muitos sinos estacionados ao longo da trilha. As placas nos sinos instruem os caminhantes a “tocarem forte contra os ursos”. Não se preocupe, os locais dizem que avistamentos de ursos são raros, mas apenas no caso de você querer dar uma pancada forte.
Depois de 2, 2 km, a trilha chega ao Santuário Kumano-jinja. Suba a escada de pedra para ver o belo santuário xintoísta gasto pelo tempo. Logo após o santuário, você chegará ao Magome Pass, o ponto mais alto da trilha, e é principalmente ladeira abaixo o resto do caminho. Após a passagem, há um pequeno cemitério com oferendas ao redor de lápides cobertas de musgo.
No meio da caminhada, você chegará à Tateba Tea House, onde a equipe local em roupas tradicionais fornece chá quente gratuito e acende a lareira da lareira irori. Tire um tempo para descansar, aproveitar o fogo, ler os artefatos em exibição e reagrupar-se pelo resto da caminhada.
Depois da Casa de Chá Tateba, a trilha segue um riacho pela floresta densa e chega às cachoeiras gêmeas de Otaki e Metaki (masculino e feminino). No livro, Miyamoto Musashi, Miyamoto, um famoso guerreiro samurai, e uma jovem que está noiva de seu amigo, estão viajando pela Trilha Nakasendo. Consumidos pela luxúria, eles ficaram sob diferentes cachoeiras para se acalmar. Ficar no meio das cachoeiras é uma ótima maneira de se refrescar, mesmo que você não seja pego no meio da paixão. Das cataratas, a trilha sai da floresta e passa por plantações de arroz e casas de campo. Montanhas e colinas arborizadas são vistas à medida que a trilha é paralela ao rio Araragi, a caminho de Tsumago.
O que fazer em Magome e Tsumago
A íngreme rua principal de Magome começa na estação de ônibus e é paralela a um canal de água que opera uma série de moinhos fotogênicos. Lojas de macarrão, cafés, confeitarias e lojas de souvenirs, além de templos e cemitérios, alinham-se na rua principal. Enquanto estiver em Magome, não deixe de experimentar o gohei mochi, um bolo grelhado de arroz pegajoso coberto com molho doce de nozes. Várias lojas ao longo da rua principal vendem esse lanche.
A rua principal apenas para pedestres de Tsumago parece mais autêntica que Magome, já que a maioria dos edifícios é mais antiga. Tsumago foi a primeira cidade a sofrer reformas nos anos 70 e serviu de modelo para a restauração de outras aldeias do vale. Tsumago é cercado por montanhas que servem como pano de fundo para pousadas e lojas de madeira. Além disso, existem vários templos na cidade, incluindo o Templo Kotoku, que remonta aos anos 1500. No extremo norte da cidade, uma pequena subida leva às ruínas do castelo Tsumago. A vista das ruínas das montanhas e da vila abaixo faz com que a curta caminhada valha a pena.
Viagem de um dia a Narai
Ficar uma noite adicional em Tsumago permite tempo para uma viagem de um dia a Narai, outra cidade postal deslumbrante - ou uma cidade que serviu como uma estação de passagem onde um viajante poderia descansar. A viagem de trem cênica de Tsumago a Narai segue o rio Kiso e oferece vistas de cachoeiras, montanhas e aldeias pitorescas. A paisagem urbana de Narai é semelhante a Tsumago e Magome, com edifícios Edo clássicos. Os trabalhadores entusiasmados do centro de informações turísticas da estação ferroviária fornecem mapas e oferecem conselhos sobre o que ver na cidade.
Uma caminhada pela Kagi-no-te Road, a rua central de Narai, passa por vários santuários, cafés, lojas de macarrão, ryokans (pousadas tradicionais) e templos budistas. Os destaques incluem o belo templo Chousen-ji, a residência Nakamura e o museu no Kamidonya Shiryokan, que oferece excelentes vistas a partir do segundo andar. Talvez a melhor atividade em Narai passeie pelas ruas e depois pare para tomar uma bebida enquanto absorve a vibração da cidade pequena antes de almoçar em uma das lojas de macarrão.
Como chegar e sair
Viajar para a área leva cerca de três horas de Tóquio e 2, 5 horas de Kyoto. De Tóquio ou Kyoto, pegue o trem-bala Shinkansen para Nagoya. De Nagoya, pegue a linha Chuo para Nakatsugawa, se for para Magome ou para Narai, para Tsumago. Das estações de trem em Nakatsugawa e Narai, os ônibus levam os viajantes a uma curta distância para Magome e Tsumago. O Japan Rail Pass cobre toda a viagem de trem, além dos ônibus.
Um dos fatores mais convenientes dessa caminhada é que você pode entregar sua bagagem de uma cidade para outra. Deixe sua bagagem no escritório de informações turísticas em Magome ou Tsumago antes das 11h30 para entrega em seu hotel na próxima cidade. O serviço vai de abril a novembro com uma taxa de 500 ienes japoneses (menos de US $ 5) por mala.
Onde ficar
A melhor maneira de fazer uma reserva é usando Japan Guest Houses. As pousadas no vale de Kiso consistem principalmente das tradicionais pousadas japonesas, e muitas incluem café da manhã e um jantar com vários pratos no preço. Depois de uma caminhada, comer um saudável jantar japonês na casa de hóspedes é uma ótima maneira de terminar o dia.
Nedoko em Magome está convenientemente localizado perto do escritório de informações turísticas e possui alguns dos quartos mais acessíveis da cidade. O ryokan possui uma confortável área comum, ideal para relaxar após um dia de caminhada.
Em Tsumago, Hanaya, um ryokan de 300 anos operado pela mesma família há sete gerações, fica na periferia da cidade no início da trilha. Está em uma localização tranquila, perto do rio, com uma banheira de hidromassagem para aliviar os músculos doloridos. Se você quiser ficar no centro de Tsumago, o Fujioto ryokan fica ao lado da rua principal e tem um jardim tranquilo e banhos de estilo japonês.
Onde comer
Em Magome, existem vários restaurantes, mas apenas um casal permanece aberto para o jantar. O Magome-Ya, um grande restaurante no lado sudeste da cidade, atende a grupos de turismo durante o dia, mas é alegremente tranquilo à noite. Sente-se pelas grandes janelas com vista para o vale abaixo. Magome também tem um pequeno supermercado e um bar recém-aberto perto da parada de ônibus.
Em Tsumago, várias lojas de macarrão estão alinhadas na rua principal. Escolha um que esteja ocupado com os habitantes locais e entre. Se você quiser experimentar, vá para a Sabo Art Gallery Ko e experimente um voo com os simpáticos proprietários que falam inglês.
