Eu não compro na Black Friday, o dia mais movimentado do varejo nos Estados Unidos. Ele cai no dia seguinte ao Dia de Ação de Graças, e a maioria dos americanos pode elaborar suas falhas. As lojas abrem em horários ridículos (das 6h às 14h no dia de ação de graças?) Para vender porcaria com desconto para consumidores que agem como cães raivosos brigando por um pedaço de carne.
Pesquise no Google o “caos da sexta-feira negra” e assista a uma infinidade de vídeos no YouTube que mostram mulheres idosas pisoteadas até a morte, jovens machucados por policiais de aluguel e dezenas de americanos vestidos com roupas desbotadas assumem shoppings em busca da televisão de tela plana que pode receba um desconto de 75% ou a última provocativa boneca Bratz que algumas âncoras retocadas previam ser o “novo brinquedo quente de fim de ano”.
A maioria dos meus amigos internacionais me olha com a boca aberta depois que eu lhes falo sobre essa tradição de férias. Estou surpreso com quantas pessoas ao redor do mundo não sabem o que é a Black Friday, imaginando que uma hashtag no Twitter como #BlackFridayCarnage se tornaria tendência instantaneamente. No entanto, eu queria descobrir o que as pessoas ao redor do mundo realmente pensavam, ou sabiam, sobre a Black Friday nos Estados Unidos (citações provenientes do Quora).
Kangkan Boro:
Algo assim, na Índia, seria incrível, mas não acho que os varejistas teriam coragem de fazer isso…
Graeme Shimmin:
No Reino Unido, a cobertura da Black Friday é inexistente e a maioria das pessoas nem sabe o que é. O próprio Dia de Ação de Graças pode receber uma notícia única como 'Em outras notícias, hoje foi dia de ação de graças nos EUA, a rainha abriu uma fábrica de widgets e a polícia resgatou um gato de uma árvore. De volta à história principal …
Ben Reimers:
Os australianos estão se conscientizando disso. Anteriormente, a única cobertura real era quando acontecia algo estúpido, como um comprador puxando uma arma para alguém porque ambos queriam a última torradeira, ou havia uma debandada que matou alguém. Agora ele tem cobertura porque nosso sindicato (desculpe, associação) está tentando copiar a ideia de impulsionar a venda antes do Natal. Ainda não recebemos nenhuma cobertura da mídia, mas a maioria dos australianos deve estar ciente da existência da Black Friday, mesmo que apenas por causa da recente blitz publicitária de nossos varejistas.
Jay Best:
Da Nova Zelândia - nem ouvi falar disso. A única razão pela qual soube disso foi que todos os programas de afiliados que promovo estão me enviando muito spam sobre suas ofertas na Black Friday … Algo como nossas vendas no Boxing Day, eu acho? Certamente nunca seria mencionado em notícias ou rádio. Antes disso, pensei que fosse algum tipo de referência racista ao personagem de Robinson Crusoé.
Não perca: Como explicar a Black Friday para pessoas de fora dos Estados Unidos
Jaclyn Lee:
A Black Friday não se registra no radar dos cingapurianos comuns, a menos que eles comprem on-line nos portais da web dos EUA (menos ainda no Dia de Ação de Graças). Fazer compras é um grande passatempo em Cingapura - nosso conselho nacional de promoção do turismo fabrica anualmente uma temporada inteira chamada The Great Singapore Sale para dar um pontapé no mercado de varejo - mas a loucura não chega nem perto da Black Friday, já que realmente apenas tenha vendas o ano todo.
Lizel Potgieter:
… Na África do Sul, não há absolutamente nenhuma cobertura. Idéia divertida, no entanto.
Rotaru Eugenio:
Itália: não, sem cobertura. Pelo menos, meus colegas de quarto nunca ouviram falar disso.
Pablo Merino:
Na Espanha, é praticamente inédito. Quem sabe o que é geralmente acha que é a coisa mais estúpida de todos os tempos. Existem algumas coisas, como um dia em que lojas exclusivas de roupas abrem à noite com descontos, mas isso é apenas em Madri ou Barcelona, nada em todo o país, como a Black Friday.
Pedro Eugenio:
No Brasil, tornou-se o melhor dia de comércio eletrônico de todos os tempos!
Santiago Vega:
No Equador, a cobertura é inexistente, a menos que haja uma fatalidade ('esmagada por uma multidão de 300 pessoas …') e inevitavelmente se torna notícia. Por outro lado, se você está acostumado a comprar on-line, sabe que Black Friday e Cyber Monday são grandes dias de desconto.
Ex-Quoran:
Eu moro uma hora ao norte da fronteira americana (em Montreal)… Aqueles de nós que estão “bem informados” atravessam a fronteira e vão às compras nas lojas dos EUA, como Best Buy e Future Shop, promovendo as vendas da Black Friday por aqui, mas esse é um coisa nova (que provavelmente continuará a crescer nos próximos anos) e acho que ainda não traduzimos oficialmente o nome para o francês.