Narrativa
Dizem que algumas culturas acreditam que você rouba a alma delas quando tira uma foto. Descubra como interagir com os locais sem condená-los ao limbo.
Além dos mochileiros estrangeiros, meus primeiros álbuns de fotos raramente têm fotos de pessoas reais.
É como se as populações locais fossem inexistentes, ou pelo menos escondidas em suas casas sempre que eu passeava pela cidade. Isso levou a algumas conversas estranhas com a família e os amigos depois de chegar em casa. "Então … onde estão todos?", Eles perguntavam.
A verdade, é claro, era que eu não tinha confiança para realmente tirar a foto de uma pessoa.
Não há como negar que é uma invasão comum da privacidade, especialmente quando vários turistas os tratam de maneira diferente do que capturar uma foto da paisagem.
Como escreve Darren Rowse, “percebi que minha abordagem era totalmente arrogante, desrespeitosa e muito rude. As pessoas não são 'locais turísticos' - são pessoas e merecem ser tratadas como tal.”
“Uma abordagem muito melhor é tirar fotos de maneira relacional. Isso não significa que você precise conversar com eles por horas, trocar números e contar segredos mais profundos antes de fotografá-los - mas significa que tirar as fotos deles pode realmente se tornar uma interação amigável entre pessoas de culturas diferentes.”
Isso não quer dizer que algumas pessoas não adoram tirar uma foto.
Encontro em Fiji
Ao caminhar até a cidade de Lovoni, na ilha de Ovalau, Fiji, encontrei um grupo de jardineiros no final do dia.
Com pouca formalidade, eles alinharam, enxadas penduradas nos ombros e me convidaram a preservar a memória da minha câmera de apontar e disparar de US $ 15.
Eu bati dois enquanto eles estavam com sorrisos orgulhosos em seus rostos, então prometi que iria enviar cópias (o que eu fiz).
Alguns anos depois, eu estava explorando as ruínas de um templo no topo de uma colina no Camboja. Enquanto passeamos pelas portas com minha esposa, não conseguimos deixar de notar a presença de duas crianças voando em nossos passos (embora elas tentassem brincar escondidas).
Nós acenamos olá. Eles riram e acenaram de volta antes de desaparecerem em um canto cor de ferrugem da parede do templo. Continuei a tirar fotografias das ruínas.
Prazer no Camboja
Os irmãos cambojanos posando.
Eventualmente, eles reuniram coragem para puxar meu short e apontar para o visualizador digital (desta vez eu estava armado com uma Canon Powershot S80).
Para sua alegria, mostrei-lhes algumas fotografias. Eles estavam claramente encantados.
Embora seja geralmente entendido sempre pedir permissão antes de tirar a foto de uma criança, eu não via pais na vizinhança. Aproveitei a oportunidade para me perguntar se eles queriam se ver na câmera.
Eles assentiram e ficaram contra a parede do templo, o garoto mais velho com o braço em volta do ombro do jovem, um sorriso nos dois lábios.
Tirei algumas fotos e depois acenei. Eles olharam e assentiram com aprovação, antes de correrem para o sol da tarde.
Queria enviar algumas cópias, mas duvido que essas crianças tenham um endereço de e-mail. Em vez disso, gritamos adeus e saímos do topo da colina, descendo centenas de degraus com estátuas de serpentes antigas alinhando nossa descida.
Momento no tempo
Eu me senti um pouco culpado por tirar a foto deles sem a permissão dos pais, mesmo que os pais não estivessem em lugar algum.
No entanto, se eu tivesse atraído karma negativo, duvido que minha esposa e eu tivéssemos sido detidos pelos três monges sinceros que encontramos no caminho. Em vez disso, um deles exigindo prontamente que tirássemos nossa foto.
Depois, um dos monges nos deu um pouco de chiclete. Vai saber.
Para obter mais informações, consulte os excelentes conselhos de Darren Rowse sobre "Solicitar permissão para fotografar pessoas".
