Narrativa
Foto de Sergei Melki
Megan Wood corre o risco de queimaduras químicas e catástrofes em troca do tempo de ligação com um local no Paraguai.
“Tudo o que precisamos é de gordura de vaca, cacto, folhas de maracujá e lixívia!” Blanca exclama, lendo a receita que eu a trouxe e ajustando os óculos de leitura do marido Antonio no nariz
Tremo e empurro minha cadeira para perto do fogo ao ar livre. O ar cheira a fumaça e estrume de vaca.
"Você acha que talvez esteja muito frio para fazer sabão hoje?" Sugiro, esperançosa.
Fiquei entusiasmado com o projeto até perceber que estaríamos trabalhando com ingredientes estranhos e queimando soda cáustica. Eu esperava que ela esquecesse tudo e eu pudesse comprar um bar de Dove para ela.
"Hoje é perfeito", ela decide. "Vamos fazer uma grande fogueira e ferver tudo para nos aquecer."
Ela pega seu celular nokia por volta de 1996 e grita em Guarani - Maria! Você tem dez quilos de gordura de vaca? Envie!”Clique. Não há como ela pagar mais de um minuto de tempo por telefone.
Autor mexe com sabão, Foto de Megan Wood
Eu me resigno ao fato de que eu possa receber uma queimadura química hoje e me dar uma palestra minuciosa, lembrando quanto dinheiro Blanca fará com a venda do sabão para seus vizinhos.
O filho de dez anos de Maria aparece com um balde. Com um olhar nervoso no rosto, ele entrega o conteúdo como se eu pudesse ferver crianças vivas.
Despejo a gordura branca e grossa na panela borbulhante de Blanca. Enquanto mexo e mexo o cacto misturado e as folhas verdes com uma vara longa, percebo que Blanca e eu pareço um par de bruxas. Eu, com meus cabelos emaranhados, pele branca e estranha, e Blanca com suas ruminações em guarani, parecendo um encantamento mágico.
Ela lista o que vai lavar assim que o sabão endurecer. "Cadeiras, lavanderia, porcos", ela começa e depois hesita.
"Vamos lavar os porcos, e se eles não se queimarem, saberei que é seguro me lavar aqui." Ela gesticula para a virilha, rindo.
"Ou eu lavarei Antonio com ele primeiro!" Ela gargalha, adicionando minha vegetação mista à gordura quente da vaca.
"Agora adicione a soda cáustica", ela instrui.
Eu olho para ela, confusa. Se não fosse medida com exatidão e acrescentada na hora certa, a lixívia poderia pelo menos arruinar o sabão e, na pior das hipóteses, queimar a mim, a ela e aos gatos e netos correndo excitados pela cozinha de teste.
Balde de sabão do autor, Foto de Megan Wood
Talvez eu tenha tido uma educação mais formal do que qualquer um na comunidade de 500 casas de Tavapy Dos, mas foi consenso geral não confiar nos americanos algo importante como acender uma fogueira ou manejar uma enxada.
"Ok", eu alcanço a soda cáustica.
Enquanto eu medo, Blanca me ignora, concentrando-se na massa densa de banha e cacto cozido na frente dela. Estremeço ao jogar o ingrediente perigoso, mas Blanca continua a se mexer calmamente.
"Depois dos jogos de sabão, darei a você o maior bar", decide Blanca. "A menos que queime meus órgãos genitais."
