Trabalho de estudante
LEBAWIT LILY GIRMA é uma escritora e fotógrafa freelancer de viagens - e aluna MatadorU - que acabou de voltar de uma temporada de sete meses em Belize, onde concluiu seu primeiro trabalho com guia de viagens e a 10ª edição de Moon Belize para Moon Handbooks. Ela não apenas escreveu o guia, como também forneceu todas as fotos e até conseguiu a capa premiada sobre outros candidatos.
Aprenda as habilidades necessárias para ser publicado no programa de redação de viagens da MatadorU.
Nascida na Etiópia e criada na Costa do Marfim, Lily é uma autoproclamada “cultura cultural” que fala quatro idiomas e viveu na África, Europa e nas Américas. Em 2008, Lily deixou sua carreira como advogada para seguir sua paixão: viajar escrevendo e fotografando.
Com trabalhos publicados em vários veículos, como BBC Travel, CNN Travel, Matador Network, American Way Magazine e The Guardian, Lily continua a se envolver e inspirar-nos a viajar pelo mundo com mente e espírito abertos.
Tive o prazer de conhecer Lily através de sua irmã Mimi, uma talentosa designer com quem trabalhei na indústria da moda - um verdadeiro testemunho de quão pequeno é o mundo. Conversei com Lily sobre sua experiência de redação de guias.
* * *
AC: Lily, primeiro, parabéns por criar sua primeira edição do manual Moon Belize. Como você conseguiu essa tarefa?
LG: Muito obrigado! Essa é a pergunta que recebo o tempo todo: como você conseguiu um show como esse?
A resposta é simples: eu me inscrevi. Um dia, em junho do ano passado, enquanto eu estava na conferência da TBEX, uma amiga e um colega de viagem me enviaram um e-mail com o anúncio do Craigslist que ela acidentalmente encontrou (é claro, não há acidentes). Ela sabia que eu era chefe de Belize por seguir meu blog. Sou eternamente grato a ela por me alertar. Várias pessoas sabiam da oportunidade antes de mim, pois a lista tinha algumas semanas. Primeiro, perguntei se a posição ainda estava aberta. Quando recebi um retumbante sim, senti-me encorajado e enviei meu currículo e uma carta de apresentação. Coloquei meu coração e alma neles por um fim de semana inteiro. Depois disso, veio o pedido de entrevista, e depois o pedido de envio de uma proposta, e finalmente as notícias que minha proposta fez no corte final.
Ao todo, foram necessários dois meses e meio desde a inscrição até a seleção.
Existe algum conselho que você daria a alguém que queira fazer algo semelhante?
Você nunca sabe quando a oportunidade vai bater, e quando isso acontecer, você deve estar pronto! Desenvolva uma experiência em um destino que você realmente ama, continue escrevendo (e escrevendo bem) e publicando em agências de viagens, blogs e redes. Nunca desista. Quando você se sentir pronto e tiver um trabalho substancial para mostrar, entre em contato com os editores favoritos do seu guia - entre em contato com eles diretamente e informe-os sobre os seus conhecimentos sobre o destino. E, claro, você deve ficar de olho nas oportunidades.
Após todo o processo, perguntei os fatores que levaram à minha seleção. Disseram-me que meu conhecimento e paixão por Belize saltaram da página, que eu era muito claro sobre o que estava trazendo para a mesa em comparação com outros candidatos, e que minha escrita era mais forte.
A maioria dos guias de viagem geralmente tem um autor e, em seguida, obtém fotos de uma agência de ações ou contrata um fotógrafo freelancer. Para Moon Belize, você fez as duas coisas sozinho. Que desafios você enfrentou não apenas ao escrever um guia, mas também ao fornecer fotos?
Muito pouco desafio, em termos de aquisição de fotos a partir do zero. Eu já tinha uma biblioteca de estoque de Belize muito grande, muito antes de terminar a missão, graças às minhas numerosas visitas a Belize, incluindo meus três meses lá como Guerreiro da Estrada MatadorU Belize trabalhando internamente com o Conselho de Turismo de Belize.
Ao contrário do que muitos acreditam, para conseguir uma tarefa de guia de viagem, você já deve ser um especialista no destino. Você deve ter morado lá e viajado por todo o país e conhecê-lo por dentro e por fora. Ter uma sólida biblioteca de fotos foi um dos componentes do aplicativo. O único desafio foi selecionar e catalogar as fotos para cada capítulo.
Você pode descrever um dia típico no trabalho enquanto prepara este guia?
Acorde às seis da manhã, prepare-se e depois reveja minhas anotações e a lista de lugares para passar o dia. Das 7:30 às 16:00, eu estou em movimento - ver pontos de café da manhã, pontos turísticos, atividades, pontos de almoço e hotéis, atualizando mapas enquanto ando por aí, tirando algumas fotos.
Escrevo e registro continuamente pensamentos em minha Moleskine. No final da tarde, estou de volta ao meu quarto, tomo banho e depois faço um “despejo de dados” das anotações e arquivos do dia, escrevendo meu capítulo enquanto vou adiante. Atualizo minha lista de lugares para ver no dia seguinte e depois vou para os happy hours (em San Pedro, meus dias eram loucos!), Seguidos por restaurantes e boates.
Na maioria das vezes, meus dias passavam das 6h à meia-noite, principalmente nos três primeiros meses.
Você encontrou alguma resistência ao fotografar certos locais / grupos de pessoas? Como você abordou as pessoas / locais aos quais queria acessar?
Não, não tive problemas para tirar fotografias. Eu raramente tenho em Belize. Belizenses são pessoas muito amigáveis. E como sempre, não tiro fotos sem permissão, principalmente de pessoas.
Em muitos lugares, não revelei quem eu era. Mas se eu quisesse fazer um tour e tirar fotos do interior de um resort ou restaurante sofisticado, por exemplo, perguntaria ao proprietário / gerente e me apresentaria. Caso contrário, pode parecer suspeito (e rude) entrar e tirar fotos! Então, se eu decidisse ali mesmo incluir um lugar ou pessoa no livro, pediria uma assinatura (eu carregava formulários em mim), e todo mundo estava mais do que feliz em obrigar.
Lily, com o setor de guias de viagem sendo muito dominado por homens, qual foi sua experiência como mulher viajando por Belize? Você tinha um guia?
Oh, as histórias que eu poderia contar!
Viajar sozinho pelo país não foi difícil ou inseguro, e não muito diferente do que quando eu estava viajando sozinho nos últimos anos. Belize é fácil de navegar em geral, e na maioria das vezes eu cobri tudo sozinho, seja de ônibus, carro, barco, a pé ou de bicicleta. Quando se tratava de algumas atrações ou pontos turísticos mais distantes, chamei meus guias ou contatos especializados, que conhecia de minhas inúmeras viagens por lá.
Para a vida noturna em algumas áreas - digamos, Dangriga, onde há menos viajantes solteiras -, eu preferia não sair sozinha para os locais de dança locais. Eu tinha um motorista de táxi de confiança com quem eu era amigo, e ele estava mais do que feliz em vir e sair comigo. Além disso, os motoristas de táxi em Belize conhecem todas as informações mais recentes, boas ou más, o que foi ótimo. Eu compartilhei seus nomes na minha edição, para todas as viajantes solteiras por aí.
Que reações você teve das pessoas que moram lá?
Das pessoas que moravam em Belize, que eu não conhecia antes, eram principalmente positivas e prestativas. Nunca esquecerei o dono de um hotel que deixou escapar: “Uau! Você é a primeira escritora de guias femininos que já vimos em Belize. Eles geralmente são todos homens!
Houve poucos casos em que eu enfrentei preconceitos ao longo do caminho. Algumas pessoas não conseguiam entender que eu era o novo autor do livro; um perguntou se o autor anterior havia me enviado para ajudar com suas atualizações. Outra vez, uma dona de hotel expatriada relutava em me deixar passear por sua propriedade de luxo, mesmo depois que me apresentei. Eu tinha que me lembrar de não levar para o lado pessoal, porque percebo que provavelmente existem muito poucas mulheres africanas ou negras no mundo dos escritores do guia de viagens. Então, nesses poucos casos, apenas cerro os dentes, sorri e dediquei um tempo para esclarecer e educar.
Além disso, 90% das vezes, fui confundido com um belizence. Isso costumava ser uma coisa muito boa, em termos de mistura, mas outras vezes não tão grande (uma história para outra época)! Na maioria dos meus sete meses em Belize, no entanto, as pessoas foram amigáveis e prestativas e se esforçaram para garantir que eu tivesse todas as informações necessárias. Fiquei muito agradecido por isso. Belizenses são pessoas maravilhosas.
É uma regra conhecida na fotografia que o sol do meio-dia é um não-não, mas vejo que você capturou lindas fotos quando o sol estava mais brilhante. Alguma dica que você deseja divulgar sobre a captura de uma exposição perfeita nessas condições?
Eu tive que aprender a lidar com luz severa desde o início, porque viajei para o Caribe em sua maior parte. Como fotógrafo de viagem em movimento, você precisa contornar a luz que possui a qualquer momento; você nem sempre terá o luxo de planejar e retornar a um local específico.
Minhas dicas seriam: a) fotografar no modo Manual, para controlar melhor as configurações; b) aumentar a velocidade do obturador; c) abaixe seu ISO e use um valor f-stop grande; e d) não atire de frente para o sol, encontre sombra quando funcionar e use o flash de preenchimento ao capturar pessoas para minimizar as sombras no rosto do sujeito. É realmente uma questão de prática e erro - vá lá, brinque com essas diferentes configurações e veja como elas acabam.
Você passou outro longo período de tempo entre 2009 e 2011 na Jamaica e capturou algumas fotos incríveis que deram uma olhada profunda na ilha. Algum plano futuro para fazer um guia Moon Jamaica?
A Jamaica sempre terá um lugar especial no meu coração. Foi a minha primeira casa longe de casa. Também foi onde eu me ensinei fotografia de viagem e lancei meu blog. Continuo recebendo pelo menos uma pergunta por semana sobre a Jamaica de leitores, acredite ou não. Quanto a um futuro guia da Jamaica - tudo é possível!
A edição de Lily de Moon Belize será lançada no outono e será publicada em cores, pela primeira vez no manual. As encomendas já estão disponíveis na Amazon. Você pode acompanhar as aventuras de Lily em seu blog, Sunshine and Stilettos.
