Vida de expatriado
Quando me mudei para a França para ensinar inglês, o coordenador cultural da organização me alertou que, se eu aprendesse duas palavras em francês, essas palavras deveriam ser manifestas e gregas: as palavras em francês para protesto e greve. "Greves", ele alertou, "são o esporte nacional da França, perdendo apenas para o futebol".
Suas palavras foram precursoras de uma verdade que eu finalmente aprenderia sobre viajar: se você viaja o suficiente, as greves se tornam uma parte inevitável - e às vezes emocionante - do processo. Ao longo do meu tempo em Bordeaux, eu sofri greves em todos os lugares: greves de ônibus, greves de bonde, greves de trem … até meus alunos entraram em greve.
Alguns países tendem a entrar em greve mais do que outros. França, Grécia, Argentina e Itália ganharam reputação como nações onde a forma padrão de comunicação entre trabalhadores e governo é parar o trabalho e sair às ruas. Na Itália, as greves de trem são frequentes o suficiente para que a Trenitalia, a principal operadora de trens do país, rastreie greves locais e nacionais em seu site.
Foto: Sylvain SZEWCZYK
Dito isto, no entanto, greves podem acontecer em quase qualquer lugar. Por exemplo, em 2009, os engenheiros da Via Rail, a ferrovia do Canadá entraram em greve, interrompendo o serviço por três dias. Em Toronto, trabalhadores do lixo entraram em greve por mais de 36 dias durante o auge da temporada turística de verão. Este ano, quase 40% dos trabalhadores da Islândia - 70.000 pessoas - ameaçaram uma greve nacional que afetaria tudo, desde cuidados de saúde a transporte e suprimentos de comida.
Enquanto morava na França, fui a um protesto em oposição à Contrat première embauche, ou contrato de primeiro trabalhador, uma lei que tornaria mais fácil para os empregadores demitir trabalhadores com menos de 26 anos de idade. cheguei à escola em que trabalhei apenas para encontrá-la barricada por mesas, cadeiras e tudo o que os alunos pudessem se apossar. No prédio da administração, descobri que os professores haviam deixado de lado os planos de aula e coberto as longas mesas da sala de conferências com cartolina e marcadores. Eles também estavam protestando.
Antes disso, meu único contexto de protesto era uma manifestação anêmica de direitos dos animais para a qual eu havia sido arrastada no ensino médio e os protestos de 2003 na Guerra do Iraque na cidade de Nova York. Nenhuma das experiências me preparou para um protesto na França.
Nem sempre é fácil dizer do lado de fora se um determinado protesto é inconveniente ou potencialmente fatal. Os protestos do ano passado em Bangcoc, por exemplo, levaram a uma desaceleração do turismo. Poucos meses antes de meus alunos entrarem em greve, Paris havia queimado: mais de dez dias de tumultos haviam seguido as mortes por eletrocussão de dois adolescentes afro-muçulmanos - Bouna Traore e Ziad Benna. No final, havia centenas de prisões, mais de 2.100 carros haviam queimado e a febre se espalhou para Lyon, Estrasburgo, Rouen e até os subúrbios.
Para esse protesto, eu decidi ir junto. Câmera firmemente na mão e fotocópia do passaporte dobrada no bolso e apreensão em exibição total, fui porque senti tanto parte da experiência cultural francesa quanto macarons, canelés e baguetes.
Como abordar greves enquanto viaja
Foto: Gideon
As greves são navegáveis. A chave é um pouco de preparação pré-viagem direcionada. As greves raramente acontecem - quase sempre há algumas notícias nos dias que antecederam uma grande greve. Sua primeira linha de defesa é o site do Departamento de Estado, mas também gosto de configurar os Alertas do Google uma ou duas semanas antes de viajar para me manter alerta sobre quaisquer ataques iminentes.
Quando configuro os Alertas do Google, não uso apenas o nome do país ou da cidade - configurei alertas para ambos. Por exemplo, se eu tiver umas próximas férias para uma viagem a Madri, Espanha, posso configurar os seguintes alertas do Google:
Greve da Espanha
Espanha espanha
Madrid Strike
Madrid huelga
Faço isso porque às vezes as greves são de âmbito nacional, enquanto outras são locais. E definir um alerta no idioma local também ajuda, porque nem todas as greves internacionais são relatadas em inglês. Se um alerta aparecer em um idioma estrangeiro, sempre posso lançá-lo no Google Translate para uma tradução aproximada. A beleza de um alerta do Google é que você só será enviado por e-mail se o Google encontrar alguma coisa. Sem alerta? Nenhum email. Se houver um alerta, você terá tempo para criar planos alternativos para que a greve não atrapalhe sua viagem. Se, por exemplo, como aconteceu em Paris em 2013, você aprender que os funcionários do seu hotel estão em greve, uma semana de antecedência dá a você tempo suficiente para encontrar acomodações alternativas adequadas, em vez de passar por uma corrida de última hora.
E, nada supera perguntar a um local. Eles saberão quais greves representam uma ameaça real, que provavelmente desvendarão totalmente seus planos de viagem e quais são apenas um pouco da cultura local que a pós-viagem residirá em sua memória, aninhada entre museus e refeições.
