Narrativa
Robert Hirschfield descobre: “Em Calcutá desordenada, sinto uma vulnerabilidade que pode me levar a qualquer lugar. Todas as manhãs, isso me leva ao templo de Kali.
Às vezes, no calor branco do dia, você os vê alinhados a um quarteirão do lado de fora do templo de Kali.
Eles são fiéis e mansos diante da Deusa Negra, diante do terrível Kali Ma dos crânios.
Eu a vejo perto do santuário escarlate da rua, uma estatueta de ébano implacável. Ela esmaga o impulso devocional em mim. Ou o que resta dela. Eu não sou, admito, o tipo devocional. Desde que fui assaltado em minha juventude pelo Deus de Israel.
Mas ser arremessado através dos oceanos compromete nossos pontos fixos. Um agnóstico judeu de Detroit descansa a cabeça contra o Muro das Lamentações em Jerusalém e descobre que deixou a barba crescer pelo coração e começa a cantar fórmulas cabalísticas como o Santo Ari de Safed.
Em Calcutá desordenada, sinto uma vulnerabilidade que pode me levar a qualquer lugar. Todas as manhãs, isso me leva ao templo de Kali. Eu corro a luva de bugigangas, especialistas e peregrinos com flores vermelhas de sangue, e a curiosa fila de homens com bindis e dhotis olhando para longe como esposas baleeiras, enquanto centenas passam bem diante de seus olhos.
Se eu me deixar levar por eles, o que então?
Se eu me deixar levar por eles, o que então? O que me esperaria no final? Uma nova camada brilhante de pele espiritual? (E a camada antiga? Qual é a cor, a textura? Continuo tentando descobrir.) Kali Ma, Deusa da Atitude?
Anseio por fazer parte do espírito dos hindus. Imagino-os entrando em um rio antigo por uma porta misteriosa. A sinagoga de minha mãe não fez isso por mim. Mesmo que nosso Deus fosse como o amigo paterno de Kali, caveiras e tudo.
Pode acontecer que eu tenha alergia a deuses, mas definitivamente tenho uma devoção a portas misteriosas.
