Narrativa
Bernice Mullins, Noah Cicero e Brittany Wallace no cume da montanha Cadillac, Maine.
Noah Cicero viaja pela Nova Inglaterra, observando ilhas controladas por brancos ricos, bares com fotos de Larry Bird e lojas para latinos que vendem óleos mágicos.
CONNECTICUT: Apenas uma floresta gigante com bons subúrbios. Tudo foi legal. Parecia bom, me senti bem. As estradas eram boas. Paramos em um restaurante para jantar. As pessoas aposentadas, com quase 60 anos, estavam sentadas à mesa. Quatro deles. Todos eles pareciam profissionais. Eles viveram a boa vida. Eles fizeram, tenho certeza disso. Um homem disse: "Os Estados Unidos são um país de eufemismos". Comemos hambúrgueres gregos. Eles tinham queijo feta e azeitonas. Os hambúrgueres eram médios e interessantes em termos de hambúrgueres.
Fui para Hammonasset Campground. O oceano estava lá. Havia banheiros públicos gigantes na praia, todos novos e caros. Nada disso existiria em Ohio. Os banheiros gritavam DINHEIRO, Ohio não tem nada disso. O sol estava se pondo no oceano e não nadávamos. Nós olhamos para o oceano. Imaginei um índio há mil anos atrás, em Hammonasset Beach, e me perguntei o que ele viu. Deve ter parecido estranho, o fim do mundo ou um terrível monstro de infinidade. Então imaginei alguém em pé na Inglaterra em 1100 olhando o oceano terrível. A diferença é que os europeus pensavam que o mundo era plano e os indianos deviam estar confusos e um pouco assustados.
Montamos nossas barracas e voltamos para o oceano. A noite chegou. Pudemos ver o brilho da cidade de Nova York ao sul. O brilho era imenso, como se houvesse algum Deus estranho vivendo à distância. Pensei em todo mundo que eu conhecia em Nova York andando no brilho estranho.
Nosso acampamento era cercado por russos muito animados, com um monte de crianças. As crianças estavam correndo por aí falando russo.
Acordei com a chuva caindo sobre nós. As tendas estavam encharcadas. Foi ao Dunkin 'Donuts. Sentei e li, bebi café. Estava chuviscando. Os funcionários continuavam gritando: "Onde está o telefone?"
Não podíamos nadar no oceano por causa da chuva, então descemos pela interestadual 1. Paramos em várias livrarias e compramos muitos livros.
Apartamento de Ellen Kennedy, Boston
Boston: Fiquei no apartamento de Ellen Kennedy por dois dias. Ellen Kennedy é uma jovem poeta estranha tentando obter um diploma em tecnologia veterinária em uma faculdade local. Ellen Kennedy pode ser o futuro da poesia ou salvará os pássaros raptores, ela ainda não decidiu.
Sentou-se no Arnold Arboretum Park, de propriedade e administrado por Harvard na Jamaica Plain. O parque tem muitas árvores estranhas de climas temperados de todo o mundo, crescendo juntas e vivendo lado a lado. O parque tem etiquetas em todas as árvores, informando aos visitantes que tipo de árvore é e em que parte do mundo ela cresce naturalmente. Nesse belo parque, todos nos sentávamos conversando sobre nossas faculdades e seus requisitos de educação geral e desventuras sexuais.
Foi a uma loja católica chamada Saint Miguel's para latinos. A loja tinha muitas velas. Todo mundo estava falando espanhol ao nosso redor. Acabara de terminar minhas duas aulas de espanhol necessárias para minha graduação e conseguia entender palavras aleatórias que todo mundo estava dizendo. Havia muitos óleos estranhos. Nenhum de nós tinha alguma ideia de como os óleos poderiam ser. Perguntamos a um homem e ele forneceu um monólogo de 15 minutos sobre como, se você esfregar um tipo em suas mãos, torna seu chefe mais agradável, um faz tus novios desaparecer, outro faz você ter sexo bom. Ele disse que uma vez uma mulher entrou, pegou um óleo, esfregou as mãos com o óleo e seu namorado abusivo a deixou e nunca mais a incomodou. Ouvimos e acreditamos nele, porque parecia divertido acreditar em óleos que causam coisas mágicas.
Ouvimos e acreditamos nele, porque parecia divertido acreditar em óleos que causam coisas mágicas.
Num bar irlandês, bebemos Magners Pear Cider com gelo. Foi agradável. Todos ficaram felizes porque Shaq se juntou ao Celtics. O bar tinha muitas fotos de Larry Bird.
Outro bar: o bar não tinha ar-condicionado. Em vez de fotos de Larry Bird, havia fotos de WB Yeats. Sentamos e bebemos Magners suando. Conversamos e nos apaixonamos pela vida. A vida foi muito boa. Bernice estava conversando com Ellen e eles pareciam se dar bem. Minha namorada Brittany e eu estávamos olhando cada uma sorrindo e nos sentindo bem.
Nadou na praia de Gloucester. Havia cerca de mil boas famílias nadando. A água estava gelada e ninguém podia ficar por muito tempo. Quando fui buscar um Chaco Taco, uma menina muito pálida estava sendo levada por uma ambulância. Parecia que nunca saía, não fazia nada além de assistir televisão e comer Doritos e, quando finalmente saiu, teve problemas com o calor.
Depois para a Harvard Square. Harvard estava lá, o DINHEIRO e o PODER. Ficamos olhando Harvard, os prédios eram antigos, mas pareciam novos. Estávamos todos na faculdade ou terminamos e nos perguntamos o que havia naqueles edifícios tão diferentes de nossas escolas. Ellen Kennedy mencionou que não conhecia mais ninguém interessado em poesia na cidade. Respondi que, se um garoto rico estivesse interessado em poesia, iria para Columbia, NYU ou Berkeley. Os futuros líderes empresariais, políticos e cientistas vão para Harvard e MIT. Fora de Harvard, havia muitos homens negros sem-teto implorando dinheiro aos ricos WASPs.
O Bar Bukowski era um lugar agradável. Charles Bukowski, escritor de pobres bêbados, conseguiu seu próprio bar nos arredores de Harvard. O bar não estava cheio de crianças artísticas. Não havia nada de incomum no bar, havia algumas pinturas de Bukowski nas paredes, mas isso é tudo. Não parecia que alguém no bar lesse Bukowski ou se importasse com literatura. Parecia um bom lugar para tomar uma bebida, então as pessoas iam até lá. É claro que devo fazer a pergunta: "Teria Bukowski aprovado?" Ele teria reclamado porque esse era seu estilo. Se eu reclamar, pergunto-me, não, porque Bukowski adorava truques, sua escrita era basicamente três truques, bebida, mulheres e corridas de cavalos. Um bar que usa sua vida como artifício para vender bebidas se encaixa em sua filosofia.
Parque Nacional de Acadia. O Parque Nacional Acadia é uma ilha que contém um parque nacional e vários pequenos portos onde vivem os super-ricos. Os portos estavam cheios de WASPs, nada além de WASPS, não negros, italianos, judeus ou latinos, apenas brancos. Tudo estava caro, todo mundo era intimidador. Os ricos controlavam completamente a ilha.
