Vida de expatriado
em parceria paga com
A DEFINIÇÃO DE VIAGEM fala inerentemente do lugar - uma diferença na geografia, um movimento através desta ou daquela latitude -, mas viajar é experimentar tanto uma mudança de personagens quanto uma mudança de cenário.
A seguir, é apresentado um breve resumo dos impactos causados pelos personagens que encontrei vivendo, viajando e ocasionalmente ensinando inglês na Espanha.
Oficial de fronteira
Ele veste todo o chapéu militar azul-marinho até a cintura, que desaparece sob a cabine do passaporte diante de mim. Nunca levanta a cabeça dos papéis, nunca levanta os olhos, mas inspeciona meu documento. Eu estive pensando nele e neste momento nas últimas quatro horas. Que perguntas ele fará. Se eu vou compreendê-los. O que acontece se eu não fizer. Ele não fala, apenas assente. Eu procedo, verifique o passaporte. Ele não carimbou. Foto: Rede Noborder
Carmen
Ela está me esperando, ou alguém como eu, há meses. Ela ganha a vida como massoterapeuta e como anfitriã de estrangeiros ansiosos que precisam de alojamento temporário. Nos encontramos no saguão de um hotel. Ela tem 37 anos, pele alta, caramelo, cabelos negros, olhos verdes que olham diretamente para você e, de alguma forma, ainda não para você. O apartamento dela tem vista para o rio, a cerca de 50 metros de uma ponte que eu fotografo mais de 100 vezes. Por um mês, vou morar em um quarto de 15 metros quadrados em seu apartamento, do outro lado do corredor, em frente ao filho de oito anos, que deve ter 11 ou 12 anos agora, e testemunhou inúmeros outros estranhos dormindo naquele quarto. Foto: Jacobo Canady
Jose Maria
Jose Maria é o criador de problemas de uma de minhas turmas na IES Mediterraneo - a 7ª série - e, ainda assim, um dos colaboradores mais fervorosos. Ele junta os cabelos todos os dias, exceto no dia em que chega com o olho roxo do pai. Então fica plana. Ele me conta como aconteceu, com a voz baixa e tímida, mas em inglês melhor do que nunca. Então ele se distrai, faz uma piada alta para o aluno ao seu lado. La Linea de la Concepcion - ou, mais comumente, apenas La Linea, que significa "a linha" - é a última parada na Espanha, a caminho de Gibraltar, onde eu vim para ensinar (ou ajudar no ensino de) inglês. É, por natureza, uma cidade fronteiriça e toda a identidade deste lugar - e talvez por sua vez seus habitantes - se baseia em ser uma zona intermediária, uma área cinzenta de culturas misturadas. Foto: jose rambaud
Intervalo
Patrocinadas
5 maneiras de voltar à natureza nas praias de Fort Myers e Sanibel
Becky Holladay 5 de setembro de 2019 Viagem
Os melhores bares e restaurantes do Aeroporto El Prat de Barcelona
Nickolaus Hines 4 de outubro de 2019 Estilo de vida
Mais de 10 lugares incríveis para ensinar inglês no exterior
Katie Scott Aiton 13 de abr de 2017
Anouar
Anouar é um bodyboarder semi-profissional marroquino que administra um dos bares mais populares de La Linea. Ele fala inglês, espanhol, francês e árabe - tudo perfeitamente, pelo que sei. Ele se parece com o tipo de homem que aparece em um filme, emergindo em câmera lenta de uma piscina, com o único objetivo de remover a mulher que você ama de sua vida: braços altos e grandes, pescoço grosso, ele recebeu muito e a natureza repartiu com uma pincelada uniforme. Ele mora em um apartamento em ruínas. Ele dirige uma van branca miserável que foi revestida com tinta de casa. Ele pode ser o indivíduo mais gentil que eu já conhecerei. Foto: Antonio
Rafa
Rafa é o filho de nossos proprietários, dois dos mais ricos de La Linea, e o canal pelo qual todas as informações entre nós e eles são transmitidas. Ele tem 19 anos, é magro com músculos jovens. Sua maneira de ser comanda o respeito inerentemente a todos, exceto à pessoa com quem ele está falando, porque ele absorve o peso do que você está dizendo, em vez de desviá-lo para oferecer sua própria expressão. Quando nos mudamos pela primeira vez, encontrei seu passaporte antigo, há muito expirado, com orelhas de cachorro, deitado na gaveta onde todos colocamos nossos cheques de aluguel. Ele não tinha mais de três anos na foto. Por que uma criança de três anos precisa de um passaporte? Foto: Jesus Solana
Encarni
Encarni é a esposa de um dos meus professores (que, para ser claro, não me ensina, mas são os professores a quem eu ajudo). Ela me pediu para ajudá-la com o inglês dela, embora, para ser sincero, não tenha idéia do porquê. Ela está chegando aos 40 anos, mas parece ter 32 anos, com cabelos longos e marrom-avermelhados e uma falta de confiança que a faz parecer ainda mais jovem. Sua família é de Ronda, onde, toda primavera, ela volta para ajudar no abate de porcos. Um dia, peço que ela me ensine a mudar de direção. Ela concorda. Nós vamos para um estacionamento vazio. Eu falho espetacularmente várias vezes. Foto: África Mayi Reyes
O grillmaster argentino
Ele preside a churrasqueira todas as noites, com o rosto pequeno empoeirado pelos antebraços, um dos quais nunca está longe de ser uma faca. Ele cozinha os pedaços de carne mais gratificantes que jamais consumirei, sempre pré-cortados em pequenos quadrados. Minha mãe costumava fazer o mesmo. Ele fica quieto a ponto de intimidar. Parece estranho que alguém que lhe oferece algo tão impactante, que muda o dia, continue sem muita emoção. Foto: Andrés Nieto Porras
Mar
Mar deseja, a todo momento, que ela estivesse em Sevilha. Nova York, Berlim ou Paris, claro, mas ela é razoável. Ela odeia esta cidade - sua experiência de vida reduzida, sua falta de curiosidade, sua previsibilidade. Esta cidade, o penhasco final da Terra que se estende da Península Ibérica ao Mediterrâneo, beijando Gibraltar; onde dois continentes e três países estão mais próximos um do outro do que minha casa de infância e a escola secundária que frequentei; uma fina faixa de civilização espremida cada vez menor pelo mar.
Foto: David Figuera