Longos carrilhões musicais ressoam entre as buzinas caóticas dos táxis e as motocicletas. Uma espessa camada de fumaça de centenas de paus de incenso envolve a esquina da Ratchadamri Road e Phloen Chit Road, no distrito de Pathum Wan, em Bangcoc. Escondida atrás da fumaça, está uma estátua de ouro de pernas cruzadas dentro de um pavilhão de mosaicos reluzente, cercado por pilhas de calêndulas brilhantes. Os habitantes locais chamam de Buda de quatro faces (Phra Phrom) ou Brahma, e pode ser apenas o mais famoso legado religioso da Tailândia.
Quem é o Buda de quatro faces e o que ele está fazendo em um cruzamento movimentado?
Apenas algumas décadas atrás, o povo tailandês criou sua própria versão do deus hindu da criação, Brahma, no santuário Erawan. A idéia inicial era afastar as maldições e espíritos que atormentavam os terrenos do Erawan Hotel ao lado. Após uma série de feridos nos trabalhadores e um carregamento afundado das caras pedras de mármore do hotel, o santuário foi erguido, dando ao resto dos dias do hotel uma navegação tranquila. Hoje, o Erawan Hotel não existe mais e foi substituído pelo Grand Hyatt Erawan Hotel.
Moradores e turistas freqüentam o santuário para dar sorte e bênçãos, pois é conhecido por conceder o que se deseja. O santuário recebe tanto tráfego que os trabalhadores removem as flores oferecidas e os paus de incenso a cada poucos minutos.
Em todo o mundo, incluindo cidades como Vancouver, Taipei e Hong Kong, santuários de réplicas foram construídos por devotos para homenagear esse guardião divino.
Símbolos exibidos e rituais realizados
Como o Brahma Hindu original, o Buda no Santuário Erawan tem quatro faces. De frente para a entrada do santuário, a face frontal representa carreira e vida. Continuando no sentido horário, o segundo simboliza o relacionamento e a família, o terceiro é para a riqueza e o último para a sabedoria e a saúde. Os moradores locais acreditam que caminhar pela figura no sentido anti-horário é recomendado apenas para quem participa de negócios ilegais.
O Buda tem oito braços e mãos, todos com significado significativo:
- O livro representa conhecimento.
- O cordão de contas simboliza o controle do karma.
- A lança representa força de vontade.
- O vaso de flores é simbólico da água sagrada, onde todos os pedidos são atendidos.
- A concha é a oferta de riqueza.
- A roda voadora representa a limpeza de desastres, melancolia e maldade.
- A cinta mani, uma relíquia inscrita, representa o poder todo-poderoso do Buda.
- A posição da mão sobre o peito significa compaixão.
Colinas de flores de calêndula frescas, coroa de flores e botões de jasmim balançam ao redor do pavilhão. Chamadas de phuang malai, as flores encadeadas são oferecidas por sua cor amarela brilhante, que simboliza a boa sorte e a eterna mãe natureza. Os visitantes podem comprar guirlandas, incenso e objetos de adoração, como elefantes de madeira, figuras de dança e cocos frescos e potáveis em um pequeno estande na parte de trás do santuário. Por US $ 1, 50, os fiéis recebem um conjunto que vem com quatro pequenos phuang malai, quatro velas para afastar a escuridão e um pequeno pacote de incenso.
Ao longo da parede esquerda do santuário, uma frota de grandes elefantes de madeira é decorada com flocos de ouro quadrados, que os visitantes podem comprar e colar nas esculturas para dar sorte. Os devotos sabem apontar para o baú para um banho de boa sorte. Flocos de ouro custam US $ 2 por cinco peças.
No palco nos fundos do santuário, um grupo de dançarinos em trajes de seda adornados com lantejoulas de ouro e prata e cocares em camadas aguardam sua vez. Não confunda suas rotinas de quatro minutos como performances para turistas - eles dançam para o Buda. Devotos cujos desejos são atendidos contratam os dançarinos para se apresentarem para agradecer à divindade. Suas contrapartes, figuras de dança, também são colocadas nas mesas de oferendas do Buda, após um desejo concedido. As apresentações de dança custam entre US $ 15 e US $ 80 e podem ser organizadas em um balcão de registro ao lado do palco.
Dizem que Brahma nasceu de um lótus, então os devotos do Santuário Erawan pedirão uma flor de lótus aos funcionários do pavilhão. Mergulham a ponta da flor na água sagrada armazenada em uma bacia no canto esquerdo do santuário e as borrifam sobre si mesmas para se livrar da má sorte. Os visitantes são bem-vindos para usar a água para lavar a má sorte, mesmo sem uma flor de lótus.
Para aqueles que procuram levar o poder da divindade com eles aonde quer que vão, os funcionários do pavilhão vendem um pequeno amuleto onde o Buda está envolto em vidro por US $ 8. Os grandes custam de US $ 16 a US $ 25.
Para orar, vá para a frente do Buda e incline-se três vezes. Em seguida, coloque o incenso e a vela na caixa de areia e na guirlanda em cima do muro ao redor do pavilhão. Certifique-se de andar no sentido horário nas quatro faces. Você pode fazer um pedido, mas se o fizer, lembre-se de declarar como planeja agradecer ao Buda quando ele se tornar realidade.
Regras e dicas para conhecer antes de visitar o Santuário Erawan
Evite falar alto, pois muitos podem estar orando ao seu redor. Para as mulheres, evite usar tiras de espaguete, cubra as coxas e evite orar quando estiver menstruada, pois isso é considerado desrespeitoso na cultura tailandesa. Certifique-se de comprar itens de oferta dentro do santuário, já que os preços nos estandes da entrada são três a quatro vezes mais caros.