Relações familiares
Às vezes, são necessários milhares de quilômetros de casa para ajudá-lo a apreciar melhor sua casa e aqueles que moram lá. No Marrocos, o lugar mais desconhecido, cheguei a valorizar novamente aqueles que se tornaram tão familiares que deixei de vê-los.
Meus dois filhos - Connor (18) e Sumner (21) - e eu chegamos ao Marrocos depois de passar por Dubai e Egito. No Egito, Sumner havia apanhado um problema estomacal. Na nossa segunda noite no Marrocos, no entanto, ele estava se sentindo melhor. O retorno à saúde após o medo de estar doente em uma viagem o deixou alegre e conversador. Naquela noite, durante um jantar com tagine de frango, aprendi com meu filho mais velho o que acontece em shows de heavy metal e como é dançar no “círculo da morte”, assuntos sobre os quais eu tinha sido alegremente ignorante.
Duas noites depois, montamos camelos no Saara e dormimos sob um número impossível de estrelas. Antes de dormir, durante uma refeição preparada por nossos guias berberes, foi a vez de meu filho mais novo se abrir. Não recolhi idéias sobre sua música preferida. Mas aprendi como o câncer de mama de minha esposa, dois anos antes, o afetara de maneiras que eram tão compreensíveis, uma vez reveladas, quanto surpreendentes. A localização e nossa forma única de transporte para lá levaram a um momento de vulnerabilidade, confiança e revelação.
Na noite seguinte, depois de um longo dia de carro, nos encontramos perdidos no labirinto da medina de Fez. O maior mercado medieval de operação contínua do mundo, a medina de Fez, é um labirinto de vielas sinuosas cheias de vendedores de todos os tipos. Percorri a multidão, confiante de que Sumner e Connor estavam bem atrás de mim, o que eram. Mas o que eu não percebi foi que, como líder do nosso trio, eu estava simplesmente alertando o mar interminável de comerciantes excessivamente amigáveis de que turistas estrangeiros estavam no meio deles. Enquanto eu deslizava, meus meninos não tiveram tanta sorte.
Sumner e Connor eram rotineiramente abordados por comerciantes pedindo-lhes para comprar algo, tomar chá ou visitar uma loja em particular. Meus filhos lidaram bem com isso, mas teve um preço. Quando finalmente chegamos ao restaurante que procurávamos, eles me informaram que: a) eu não estava viajando sozinho; b) eu tinha dois outros que não estavam tão à vontade nesses lugares; c) não fazia ideia do que eles estavam passando no meu caminho ed) eu precisava pensar nos outros e não apenas em mim. Ai. O que me devastou não foram tanto suas palavras ou o fato de estarem certas. Era o medo e a mágoa que eu podia ver em suas expressões e ouvir em seu tom. Meus filhos podem ter idade suficiente para serem considerados adultos, mas lá, no coração de Fez, percebi que, de muitas maneiras, eles ainda eram meninos. Meus meninos E eu os decepcionei.
Junto com meu comportamento infeliz, percebi que tudo naquele momento parecia sombrio por outro motivo: estávamos todos famintos. Baixo nível de açúcar no sangue é a criptonita da nossa família. Assim, depois de um pouco de cordeiro assado e legumes apimentados, rapidamente restabelecemos o ritmo dessa viagem, compartilhando, rindo e sendo felizes por estarmos juntos. Mesmo assim, tomei o cuidado, a partir de então, de ser muito mais sensível à experiência deles quando voltamos à medina depois do jantar.
Na manhã seguinte, eu havia organizado uma visita guiada aos artesãos e artesãos de Fez através de um grupo local, os abutres da cultura. Nosso guia, Sadiki Tahar, nos encontrou no nosso riad. Ele nos contou como, quando os mouros foram expulsos da Espanha no século XV, muitos dos talentosos artistas responsáveis por obras como o Palácio Alhambra de Granada se estabeleceram em Fez. As tradições de metalurgia, gesso, curtimento de couro, fabricação de velas, têxteis e muitos outros artesanatos continuam lá até hoje.
Logo estávamos saindo explorando os mesmos becos pelos quais passamos a noite anterior. Mas com um guia e a luz do dia, tudo parecia mais calmo. Testemunhamos o couro sendo tingido em enormes cubas ao ar livre e o vimos processado e costurado em uma variedade de bolsas e roupas. Observamos uma magia de trabalho de tecelão de brocado mundialmente famosa em seu tear e assistimos a um ferreiro criar as ferramentas usadas para esculpir figuras caligráficas elaboradas em gesso. Nós até nos revezávamos envoltos em lenços tradicionais usados como chapéus.
Sem um guia, nunca teríamos sido capazes de conversar com os artesãos, como o homem que criou pentes, colheres e outros artigos dos chifres do gado, ou o ferreiro que me treinou pacientemente enquanto eu martelava, tentando suavizar um. de suas taças de bronze. Nosso guia também se mostrou inestimável na localização de um vendedor de chapéus, para que Connor pudesse comprar um genuíno fez em Fez.
À medida que o dia passava, o calor também. Nós estávamos em Fez durante o Ramadã, uma época em que os muçulmanos jejuam durante o dia, mesmo da água. Sadiki Tahar entendeu nossa situação e nos trouxe três garrafas de água. Pegamos as garrafas, mas as guardamos em nossas malas. Mais tarde, encontramos uma escada vazia e consumimos a água fora da vista dos outros.
No final do nosso tempo juntos, nosso guia nos levou por um beco escuro, sinuoso e um pouco intimidador. Por fim, chegamos a uma porta indefinida que ele abriu e nos conduziu. Dentro havia um riad suntuoso. Belos azulejos e gesso revestiam o pátio alto ao nosso redor com uma elaborada varanda de madeira e um lustre de latão no alto. Agora servia como restaurante, um dos poucos abertos durante o dia e invisível para o mundo exterior. Lá, embora ele se recusasse a comer, Sadiki Tahar nos ajudou a pedir. Ele então me disse algo que provavelmente nunca esquecerei.
Ele disse que eu devo ter uma esposa maravilhosa. Eu respondi que sim, mas perguntei como ele sabia. Ele disse que isso demonstrava a qualidade de nossos filhos. Pequenos gestos causaram uma ótima impressão em nosso guia: ser atencioso o suficiente para não beber água na frente dos outros; o entusiasmo que os meninos mostraram aos vários artistas; Os pedidos de Sumner para que Sadiki Tahar (um antigo imã) demonstrasse o chamado melodioso de adoração e escrevessem no caderno de desenho de Sumner uma frase em caligrafia árabe; ou a gratidão de Connor pela ajuda na compra do seu fez.
Os comentários de nosso guia me fizeram perceber que estava viajando não apenas com crianças que amava, mas com jovens que eu respeitava e admirava.
Estar em um lugar tão exótico e diferente nos abriu novas possibilidades de intimidade, compartilhamento e conexão. Mas as amáveis palavras de Sadiki Tahar me ajudaram a apreciar meus filhos de uma nova maneira. Talvez você não precise viajar pela metade do mundo para valorizar o que tem à sua frente. Mas estou muito agradecido por termos feito.
Todas as fotos são do autor.
