Viagem
Henry Rollins e eu voltamos.
Na primeira vez em que o conheci, há quase 20 anos, eu era um jovem estagiário de gravadora que comercializava o álbum e a turnê de fim de silêncio da banda Rollins Band (apresentando uma nova e promissora banda chamada Tool). Francamente, ele era um pouco idiota, não apenas para mim, mas para muitos fãs que vieram encontrá-lo em uma sessão de autógrafos da Tower Records.
Alguns anos depois, saindo nos bastidores antes de um show com os Beastie Boys, percebi que ele também era um dos contadores de histórias mais engraçados e envolventes que já conheci.
Provavelmente, fizemos meia dúzia de entrevistas nos últimos 15 anos, incluindo uma em que fiquei tão enjoada de sua atitude condescendente - ele basicamente me acusou, e todos os outros jornalistas de música, de não saber o suficiente sobre história da música para ter uma conversa. opinião qualificada sobre a música atual - que eu o confrontei em uma partida gritante, desafiando-o a mano a mano de confronto de conhecimento musical (entre você e eu, eu teria limpado o chão com ele).
Portanto, tem sido surpreendente nos últimos anos assistir ao ex-líder da Bandeira Negra evoluir do estadista mais velho grisalho do punk para um viajante mundial humilde.
Intrigado com seus especiais da National Geographic e com o lançamento de seu novo livro de fotos de suas viagens, "Occupants", decidi passar algum tempo com esse novo, mais gentil e gentil Henry Rollins.
Ele se lembrou do meu nome, mas não discutimos as divergências que tivemos no passado. De fato, desta vez não discutimos música. Em vez disso, nos concentramos nos pontos comuns de nossas carreiras atuais e em nossa paixão mútua por explorar o planeta e sua diversidade de culturas.
Quando você descobriu seu amor pela viagem?
Minha mãe era louca por arte, então ela economizava seus poucos ganhos com seu emprego no governo e íamos a museus em todo o mundo. Eu já estive na Turquia, Grécia, Espanha, França, Inglaterra e Jamaica antes de entrar na quarta série. Isso me deu um gosto pela viagem.
Lixo no Nepal ostenta uma máscara de Minnie Mouse. Esta e todas as fotos: Henry Rollins. Clique para ampliá-la.
Aos 20 anos, entrei para o Black Flag e nos tornamos uma turnê internacional. Com a Rollins Band, eu disse a esses caras: “Vamos usar essa banda como veículo para conseguir lugares!” Tocamos na Rússia, Polônia, Hungry, América do Sul, Japão, Austrália, Nova Zelândia e Cingapura. Estabeleci uma regra para mim, uma década atrás, que irei à África uma vez por ano, então já estive na África 10 ou 11 vezes. Estive em todos os países do Oriente Médio além de Omã e Iêmen.
Houve alguma viagem que teve um impacto profundo ou mudou você de alguma forma?
Ah, sim, a primeira viagem à Índia foi uma experiência real para mim. Você vê … não apenas a pobreza, mas as pessoas que se registram como intoleravelmente e inaceitavelmente pobres. Eles não sentem pena de si mesmos, então você parece estranho com eles por causa da maneira como os olha. Desde então, nunca mais pensei em comida, água, vida ou morte. Foi uma experiência muito transformadora.
Seu novo livro tem muitas fotografias de suas viagens ao sudeste da Ásia. Quais foram alguns dos destaques para você?
Sim, eu estava na Coréia do Norte, China, Tibete, Nepal, Butão e Vietnã do Norte. Eu queria ver o que restava dos atentados que Nixon e Kissinger desencadearam sobre o povo vietnamita. Como eu queria ir aos museus de guerra do Vietnã do Norte em Hanói, contratou um guia para me conduzir.
Em Jacarta, um bebê chora em cima de um pouco de lixo.
Ele era um cara mais velho que estava nos atentados de Natal e tinha histórias incríveis sobre pegar sua bicicleta e ter que andar sobre cadáveres na rua. Ele me mostrou uma foto, e parecia uma cena apocalíptica futurista - nada além de crateras - de uma greve do B-52. Perguntei se ele poderia me mostrar pessoas afetadas pelos danos do agente Orange. Por isso, fomos a um lugar chamado Vietnamese Rainbow Village, iniciado por um veterinário americano do Vietnã que viu o que a tetraclorodibenzodioxina faz com as pessoas.
Ele fundou esta organização, financiada por tudo, de grupos cristãos a ONGs européias, para lidar com ex-soldados e seus filhos, que recebem essa horrível mutilação de carne por envenenamento por dioxina todas essas gerações depois. Eles me permitiram entrevistar o diretor por meio de um tradutor, e eu entrevistei um monte de soldados vietnamitas que estavam lá para tratamento, e eles me contaram suas histórias. Metade dos filhos deles está morta do agente Orange. Foi uma coisa muito educativa, e espero voltar lá para fazer algum trabalho documental.
É difícil se separar das questões sociopolíticas? Você é capaz de relaxar e se divertir?
Apenas estar nesses lugares é bom para mim. Uma das razões pelas quais viajo é essa tendência sociopolítica em que estou: quero ver como é a globalização do outro lado. Quero ver como é o aquecimento global e as mudanças climáticas em todo o mundo.
Ronald McDonald é abençoado por um caixa eletrônico em Chang Mai.
Quero ver como é uma guerra depois que os EUA pararam de falar sobre isso, e foi por isso que visitei o sul do Sudão. Eles tiveram uma guerra com o norte por mais de duas décadas; portanto, há partes de tanques no chão, pedaços de minas terrestres por toda parte e uma enorme montanha no meio de um milharal, onde eles enterraram um monte de soldados do norte.
Foi realmente intenso andar sobre os ossos e o sangue desta guerra que durou 20 anos. Mas tente descobrir algo sobre isso nos jornais americanos…. quase não há nada.
Como alguém que cresceu seguindo sua carreira musical, então sua mudança para filmes e talk shows, esta parece ser a próxima fase de sua evolução. Se eu te entrevistar novamente daqui a dez anos, onde você espera estar?
Eu ficaria muito feliz em fazer documentários com minha própria produtora e com a National Geographic. Tenho a National Geographic em tão alta estima. Eu acho eles incríveis. Eu cresci perto do prédio em DC e adoraria ser um daqueles homens mais velhos de capacete e lupa procurando alguma mariposa em uma floresta tropical sul-americana da National Geographic. Eu acho que isso me agradaria muito bem.
Então, espero que daqui a dez anos eu esteja trabalhando em documentários, escrevendo livros de viagens, tirando fotografias em todo o mundo e fazendo coisas para melhorar a maneira como os humanos interagem uns com os outros, a maneira como são cuidados, e a maneira como o ambiente é tratado.