Viagem
Após a tempestade, estamos muito mais perto da verdade.
Após uma explosão de confusão e ultraje mais típico da política do Zimbábue do que o tom normal e bem-humorado desta pequena revista de viagens, o caso Thomas Kohnstamm está finalmente desaparecendo no espelho retrovisor.
Deveríamos ter visto a tempestade chegando.
Afinal, a equipe editorial do BNT não era exatamente tímida em jogar gasolina nas chamas (a foto de Thomas no inferno não parecia tão inteligente quando soubemos que ele teria recebido ameaças de morte).
Dado que grande parte da indignação foi provocada pela desinformação, em retrospecto, alguns dos comentários mais inflamatórios estão claramente fora de linha.
Dito isso, lamentamos muito pouco a publicação do post e sentimos que, com a poeira depositada, podemos aprender muito com a experiência.
Reagindo às Notícias
Como reação à história, o post de Eva estava certo.
Aqui está uma coisa que queremos deixar totalmente claro: o post original de Eva foi uma resposta a uma notícia em desenvolvimento, não a uma notícia por si só. Há uma grande diferença.
Os fatos nas principais publicações de jornais e agências de notícias que relataram a história pela primeira vez foram sensacionalistas e exagerados a ponto de causar sérias distorções. Por que esse foi o caso ainda não está claro, embora todas as partes envolvidas tenham interesse em tornar possível o maior fluxo de mídia possível.
Como reação à história, o post de Eva estava certo. Portanto, na maioria das vezes, as opiniões foram expressas no comentário à medida que a história evoluía.
Em vez de reagir no calor do momento, todos deveríamos ter parado de escrever, respirar fundo e deixar os fatos emergirem completamente antes de responder? Possivelmente.
Então, novamente, talvez não. Afinal, o fogo fez um trabalho bastante minucioso para acabar com o exagero e, quando tudo está dito e feito, estamos muito mais perto da verdade do que quando começamos.
Onde está a verdadeira história?
Kohnstamm sai desse escândalo parecendo um personagem levemente desprezível, mas é bem claro que guloseimas emocionantes, como serviço de mesa, acordos de drogas e pintinhos colombianos úteis, são apenas felpas açucaradas para vender livros.
Então, onde está a carne?
Em sua resposta ao post de Eva, Kohnstamm escreveu o seguinte:
"Estou tentando escrever um livro sobre a verdade na escrita de viagens, e não algum plágio que está tentando desviar rapidamente de ser um idiota."
Deixando de lado as questões sobre se Kohnstamm é um plágio ou um idiota, o que esse escândalo revela sobre a verdade na escrita de viagens?
Você consegue lidar com a verdade?
Kohnstamm argumenta que os escritores de guias de viagem geralmente são escritores inexperientes e mal pagos, que às vezes se envolvem em comportamento não profissional.
O acentuado declínio da qualidade no setor de guias na última década não é novidade.
Tendo acabado de terminar uma tarefa de guia, posso afirmar inequivocamente que Kohnstamm está exatamente certo. O acentuado declínio da qualidade no setor de guias na última década não é novidade.
Hoje em dia, o escritor profissional de guias de viagem é uma raça em extinção e as atribuições vão para escritores ansiosos e inexperientes, dispostos a trabalhar por taxas fixas de alguns milhares de dólares por tarefa, sem benefícios ou royalties.
Lonely Planet, Fodor, Rough Guide e todas as outras editoras de guias não desaparecerão tão cedo, mas o intervalo de tempo entre a pesquisa (geralmente de má qualidade) e a publicação real, sem mencionar os anos entre as edições atualizadas, significa que os guias impressos terá dificuldade para competir com guias de viagem on-line interativos que oferecem informações em tempo real.
Aqui está um pequeno segredo sujo: o cara que está escrevendo um blog de viagem sobre sua viagem à Colômbia provavelmente não é menos qualificado para dar conselhos de viagem do que o cara que foi pago para escrever um capítulo do guia sobre a Colômbia.
Além disso, o conselho do primeiro sujeito é publicado instantaneamente e suas informações de contato estão prontamente disponíveis para os leitores que desejam fazer perguntas.
Os guias tradicionais simplesmente não podem competir.
A ascensão dos guias de viagem on-line
Thomas Kohnstamm contemplando o futuro.
Para mim, a verdadeira história por trás desse escândalo é o declínio dos manuais impressos tradicionais e o surgimento de alternativas on-line interativas.
A reação online às confissões de Kohnstamm chocou todos os envolvidos, mas a rápida corrida para descobrir a verdade é indicativa do poderoso potencial inerente às comunidades de viagens online.
Alguns redatores de guias já estão no topo dessa tendência. Robert Reid, um profissional consumado e veterano da Lonely Planet, recentemente perdeu a oportunidade de atualizar o livro do Lonely Planet no Vietnã.
Em vez disso, Reid foi ao Vietnã por conta própria e publicou sua pesquisa on-line assim que terminou sua viagem. O guia on-line do Reid no Vietnã tem tudo o que é necessário para planejar um itinerário.
Além das listagens em estilo de guia para restaurantes, pontos turísticos e acomodações, há fóruns, vídeos e um blog atualizado regularmente. E está tudo disponível gratuitamente.
O futuro é agora
Reid é um pioneiro proeminente na mudança de guias de viagens impressos para on-line, mas dificilmente está fazendo a transição sozinho. Até a Lonely Planet está correndo para disponibilizar seu conteúdo on-line, oferecendo descontos consideráveis nos downloads de capítulos em PDF e promovendo o desenvolvimento de um dos fóruns de viagens mais úteis da web.
Outros exemplos de guias on-line iniciantes que rivalizam com os principais guias de utilidade e praticidade incluem ArgentinasTravel.com e TalesOfAsia.
Além disso, existem comunidades de viagens on-line, como IgoUgo, Trip Advisor e Matador, que dependem de usuários entusiasmados para compartilhar suas recomendações de viagens.
Em quem você pode confiar?
Minha mãe, abençoe seu coração, não tem muita certeza sobre todo esse negócio de escrever viagens online.
"Há muito lixo na Internet", diz ela. “Como você sabe com quem está lidando? Quando viajo, quero uma fonte em que possa confiar.”
Bem, mãe, concordo que fazer planos de viagem com base no blog de um estranho não é uma idéia inteligente. Mas nas melhores comunidades de viagens on-line, os blogueiros não são estranhos aleatórios. Eles são pessoas - fascinantes e apaixonadas - e, lendo seus perfis e blogs, é fácil ter uma noção de quem eles são e de onde vêm.
Se eu estivesse indo para Porto Rico, conversaria com Julie. Se eu estivesse indo para São Francisco, eu ligaria para Ross. Se eu estivesse indo para Ottawa, Eva me daria as últimas dicas.
