Narrativa
Houve um aumento distinto na ocorrência de ululação aleatória no meu bairro de Istambul no início da semana.
Meu colega de apartamento e eu tínhamos escrito isso como declarações sazonais de excitação aleatória, ou talvez um casamento ou noivado súbito arranjado. As vozes das mulheres subiam e desciam, suas línguas criando um som longo, estridente e agudo como o uivo de um lobo.
A vizinhança. Fotos do autor.
Eu ficava deitado na minha cama da janela à noite e escutava como um zumbido de cavalo, em algum lugar de um apartamento vizinho.
No entanto, uma noite descobrimos que o ululante realmente tinha um motivo: um dos meninos locais estava sendo enviado para o serviço militar obrigatório e todo o bairro estava ficando bastante tonto e tagarela.
Garotos de todos os tamanhos começaram a andar sob a luz do poste nas colinas em frente ao nosso apartamento por volta da meia-noite, iluminando labaredas e atirando capguns no céu como um casamento no Mar Negro ficando curdo.
Lentamente, o número de garotos agitados aumentou para incluir velhos barbudos e cobertos, mulheres cobertas e descobertas em capas de chuva e capas pretas, crianças galopando, gatos aterrorizados e uma avó decididamente freira, vestida de preto com renda branca puxada ao redor de sua mandíbula. gostar.
Os meninos da colina passaram algumas horas correndo aleatoriamente, pulando saliências e gritando, até que dois carros, decididamente sedãs Sahin modelo dos anos 80, pararam embaixo do nosso apartamento, envoltos na bandeira turca, e a multidão inchou imediatamente. Um poderoso rugido irrompeu da massa, e cem homens e meninos uniram os braços, gritaram, rugiram e saltaram para cima e para baixo, formando um círculo serpenteante ao redor do soldado quieto e barbudo.
Vangloriavam-se e louvavam cantos seguidos, com as hordas erguendo os punhos no ar e declarando-o o maior soldado de todos os tempos, o protetor de Tophane (nosso bairro), o herói (tão corajoso!). Mais tiros, fogos de artifício e ululações de cavalos, e uma massa feroz e unificada, subindo e descendo, subindo e descendo.
A massa se dividiu em duas partes, muito parecidas com o West Side Story, com os Jets encostados na Catedral de Christchurch e os tubarões agachando-se em frente à porcaria da esquina (que nos sobrecarregava regularmente com leite e pão).
Os Jets gritaram algo em uníssono, com os braços voando sobre a cabeça para apontar acusadores aos tubarões, e os tubarões retaliaram, chamando e respondendo. Por meia hora. Grito e ponto. Aponte e grite. Rugido rugido rugido. Então eles se juntaram novamente, gritaram algumas canções morais para os soldados, pulavam repetidamente, dançavam um pouco, faziam um pouco de amor, desciam e assim por diante.
Os Jets fizeram algumas rodadas de Allahu Akbar a partir da borda da parede da igreja, e os tubarões responderam com algo em curdo: ambos presságios interessantes para a entrada do garoto nos militares turcos ferozmente seculares e nacionalistas.