Viagem
O choque da cultura reversa é uma coisa.
Crescendo nos Estados Unidos, você está acostumado a viver um certo estilo de vida, a ter boas coisas e a ter fácil acesso a quase tudo o que deseja. A vida é ótima. Eu cresci no "primeiro mundo" e não pensei duas vezes sobre isso.
Agora eu moro na Argentina, o que alguns chamariam de “país do terceiro mundo” ou país em desenvolvimento. Até agora, nos meus dois anos curtos, consegui um emprego estável, encontrei um apartamento, criei um forte grupo de amigos e mantive um relacionamento com um homem que amo. Eu criei um novo estilo de vida com novos costumes e culturas que são completamente diferentes da minha vida anterior. Agora, sempre que vou para casa (que talvez seja uma vez por ano), começo a comparar como tudo é diferente entre os EUA e a Argentina. Eu tenho choque cultural reverso! Nos EUA, tudo ao meu redor é obviamente familiar, mas há algumas coisas que não consigo registrar na minha cabeça. Aqui está o que eu estou falando …
Maior nem sempre é melhor
A primeira coisa que noto saindo do avião e voltando para casa é como tudo é ENORME. Os supermercados, as casas, os carros. Quando você está acostumado a todo mundo dirigindo carros econômicos minúsculos com duas portas ou um carro familiar básico de quatro portas, você começa a se perguntar: quem realmente precisa de um caminhão gigante de 4 portas com 6 rodas? O que você realmente vai fazer com esse motor turbo extra e silenciador aprimorado? Quem vai morar naquela sua gigantesca mansão de 8 quartos? Tudo parece um pouco excessivo. Dito isto, não estou reclamando das lojas de mantimentos gigantes.
Onde fica o transporte público?
Morando no centro da cidade de Córdoba, você pode chegar a quase qualquer lugar com o transporte público. Há muitos ônibus e táxis para ir do ponto A ao B. Mercearia? Dois quarteirões ao virar da esquina. Parque? A 15 minutos a pé do meu apartamento. Indo trabalhar? Uma viagem de ônibus de 30 minutos que me custa menos de um dólar. Chegar em casa depois de sair à noite e não se preocupar com dirigir embriagado é o melhor quando os táxis estão disponíveis 24/7. Que tal uma viagem de fim de semana para outra cidade? Não há problema, os ônibus dorminhocos super confortáveis e baratos saem quase a cada 30 minutos do terminal de ônibus.
Nos estados, se eu quisesse ir a algum lugar, precisaria de um carro. Ir às compras, à cidade, a um restaurante, ao supermercado, etc. fica a pelo menos 15 minutos de carro de qualquer local. Por que tudo está longe? E os preços do gás? Ninguém tem tempo para isso!
Onde estão todos os outros?
Nos EUA, eu e minha família fazemos viagens ao centro da cidade e o tempo todo a cidade está completamente vazia de pessoas. As ruas são calmas, não há agitação como nas cidades argentinas. Nos Estados Unidos, com exceção das grandes cidades como Nova York, Chicago, LA etc. a maioria das pessoas vive fora do centro da cidade e viaja para o trabalho ou lazer, como compras, restaurantes ou jogos esportivos. As grandes cidades consistem principalmente em edifícios de escritórios, shoppings, restaurantes, museus e espaços governamentais. Então, naturalmente, as cidades são relativamente tranquilas, com pouca comoção durante as horas de folga. Na Argentina e em quase todas as cidades da Europa, as pessoas vivem, trabalham e socializam no centro da cidade. As ruas estão sempre cheias e sempre há algo acontecendo.
Existem muitas regras
Existem tantas regras inúteis. Não posso andar aqui, não posso fumar aqui, pare aqui, limite de velocidade lá. É um constante bombardeio de regras e regulamentos. Na Argentina, desde que você não esteja machucando ninguém, praticamente tudo corre e ninguém se importa.
História real; Fui a Nova York / Stanford para negócios e aluguei um carro. Eu estava entrando e saindo pelas ruas como se ninguém fosse da empresa … até que fui parado. O oficial perguntou rotineiramente:
"Você sabe por que eu te parei hoje?"
Não. Nenhuma pista.
"Você estava dirigindo e trocando de faixa de maneira imprudente sem sinalização adequada."
Completamente aturdida, a única coisa que pude dizer foi: "Sinto muito, oficial, moro no exterior na Argentina há mais de 2 anos e é assim que eles dirigem". No final, saí com um aviso.
Agora eu mesmo faço muitas coisas
Em casa, eu estava acostumado a comprar tudo pré-embalado, pré-fabricado e pronto para comer. Aqui, tudo está em sua forma mais crua. Por exemplo; Eu amo hummus e comia quase todos os dias para um lanche nos EUA. Na Argentina, ele não existe e quase ninguém sabe o que é hummus, então comecei a fazer o meu. Eu não tinha ideia de que era tão fácil! Eu até aprendi a fazer minha própria manteiga de amendoim, agora isso era um divisor de águas. Até agora, aprendi a fazer tudo, desde sopas caseiras, pão, molho de macarrão, guacamole, biscoitos, salada de quinoa fresca e até RANCH. Você pode ter que ir a 3 lojas diferentes para encontrar todos os ingredientes que precisa, mas quando sentir que acabou de concluir uma complexa caçada. Na verdade, eu gosto dessa forma de preparar minha própria comida. Agora eu sei exatamente o que estou comendo e não há nada desse absurdo ingrediente misterioso. Muita comida nos estados é embalada e processada com quem sabe o quê. Na Argentina, você recebe o negócio real.
Necessidades vs. desejos
A Argentina tem uma economia muito instável e o peso está sempre subindo e descendo, o que cria altos preços em muitos bens de consumo. Um jeans pode facilmente custar mais de US $ 200, um suéter de boa qualidade entre US $ 80. Eletrônicos? Esqueça isso. Você percebe rapidamente que esse par extra de jeans não é tão necessário se você já tem um bom par.
Ao fazer compras nos estados, vi muitos suéteres, camisas e sapatos fofos à venda, mas fiquei pensando: “Eu realmente preciso de um par de sapatos extra? Não vai caber na minha mala. Onde eu vou realmente vestir isso? Eu quase não comprei nada. Quem precisa de 10 pares de jeans? Afinal, existem apenas 7 dias em uma semana.
Over ceder torna-se um problema
Nos Estados Unidos, tomamos tudo como garantido. Sempre queremos mais por menos ou tudo de graça. Todo mundo está tentando fazer o melhor negócio. Em um restaurante, você recebe água grátis, recargas gratuitas, pão ilimitado grátis, salada grátis, dois por um, e assim por diante. E se você não encontrar essas ofertas incríveis, de alguma forma está sendo enganado. Às vezes nem consigo terminar meu prato principal quando tomo meu aperitivo, pão, salada e o suprimento infinito de coca-cola grátis.
Você recebe uma rodada de pão de cortesia na Argentina … Às vezes. Você quer uma salada na Argentina? Esteja preparado para pagar por isso. Recargas? Diga o quê? Você tem que pagar pela garrafa e sim até pela água. Mas ei! Também explica por que as pessoas são tão magras aqui. Eu acho que mudei meus hábitos alimentares para melhor.
Família de repente significa tudo
A família é uma parte muito importante da cultura argentina. Estar em um relacionamento, tive a chance de conhecer a maioria da família do meu namorado e há muitos membros da família. Eu fui a uma festa de aniversário no 60º aniversário do tio dele e pelo menos 100 pessoas apareceram! Não importa a ocasião; aniversário, dia dos pais, feriado ou domingo, eles sempre sempre, sempre se reúnem para uma tarde de asado ou apenas para passar um tempo juntos.
Na minha família, por outro lado, estamos acostumados a estar muito distantes um do outro. Alguns vivem em todo o país e outros até atravessam o oceano, por isso, se tiver sorte, vou vê-los uma vez por ano. Talvez a cada dois anos. Tenho alguns primos que provavelmente nem reconheceria mais. Então, quando vou para casa no Dia de Ação de Graças e vejo meus pais, meu irmão e vários parentes próximos, fico emocionada. Eu provavelmente chorei pelo menos 4 vezes antes de deixar os EUA da última vez que estive lá. Todo mundo está fazendo suas próprias coisas nos estados e, às vezes, os valores familiares tradicionais se perdem.
Alguns dias eu prefiro viver da maneira argentina; outros dias, sinto muita falta do luxo de morar em casa. Nenhuma dessas coisas está necessariamente errada. É apenas um estilo de vida e valores diferentes.