Vida de expatriado
O ato de se mudar para o exterior é essencialmente um caos de emoções, tentando seguir uma linha linear. O início da mudança geralmente é cheio de emoção e emoção, mas, eventualmente, frustração e decepção forçam sua entrada. O que você achou charmoso assumirá a identidade de aborrecimento, um lembrete das diferenças em seu novo local. Isso é chamado de choque cultural e ocorre em quatro etapas. Isso acontece com todo mundo, quer você queira admitir ou não, mas nem todos experimentam na mesma medida.
Sua melhor defesa é entender como o choque cultural se manifesta em sua vida. E se você começar a perceber um choque cultural bisbilhotando, existem algumas maneiras de impedir que isso estrague sua grande jogada.
1. O estágio da lua de mel
Se você pensar bem, a preparação para uma mudança para o exterior é semelhante à preparação para férias. É claro que há mais, mas as emoções permanecem as mesmas: pura excitação, altas expectativas e antecipação. Você provavelmente está realizando um sonho, é provável que seus amigos e familiares estejam comemorando e apoiando você, e você chega à sua nova casa cheia de orgulho e ambição.
Durante a fase da lua de mel, tudo ao seu redor é único, adorável ou interessante. Quando me mudei para Budapeste, todo o nosso bairro estava em construção, antecipando uma nova linha de bonde. Que legal! Fiquei entretido com a falta de precauções de segurança, adorava o macacão azul antiquado dos trabalhadores, meus olhos brilhavam quando um carrinho de mão enferrujado passava por mim cheio de cimento fumegante, e eu não conseguia o suficiente das vassouras feitas de varas reais. Foi tudo muito interessante.
Claro, essa era a norma na Hungria; mas para mim foi diferente. Meus óculos cor de rosa iluminaram essa cena e a transformaram em algo único e fascinante. Tudo o que antes representava um aborrecimento ou inconveniência em minha vida em casa mudou durante esse estágio inicial. Essencialmente, você está apaixonado e não pode ver as falhas. Tudo é perfeito.
Tática: Abrace o estágio da lua de mel. Viva, absorva tudo o que há para amar em sua nova casa. Quanto mais você apreciar, mais fácil será o choque cultural. Se ajudar, inicie um diário, faça desenhos ou tire muitas fotos. Qualquer coisa que possa servir como lembrete de sua admiração inicial ajudará.
2. O estágio da frustração
Avanço rápido de alguns meses (ou, por alguns, até semanas), e essa zona de construção se torna nada mais do que um incômodo. Fiquei irritado por ter que me esquivar dessa zona de construção em constante mudança enquanto corria para os ônibus velhos e transbordantes, com pessoas constantemente lutando para se apoderar sem desculpas. Comecei a detestar os carrinhos de mão fumegantes enquanto engasgava com o cheiro. E não me deixe começar naquelas vassouras ineficientes que não fizeram nada além de levantar poeira!
Veja o que aconteceu lá? O palco da lua de mel acabou e todas aquelas cenas interessantes, únicas e adoráveis começam a se tornar frustrantes. Alguém ficaria um pouco irritado com essa situação, mas eu vi os locais ficando muito emocionados com isso, deixando isso arruinar seus dias? Não. Ainda era normal para eles, ainda diferente para mim, mas eu não tinha mais uma perspectiva cor de rosa para pintar de interessante.
Esse estágio é especialmente complicado porque permite saudades de casa, que podem infectar sua mente e influenciar sua realidade. Não, nem todo mundo te odeia, você apenas sente falta de casa. Você sente falta do que é confortável e familiar. E se você cair na toca do coelho, nunca poderá ressurgir.
Tática: A melhor coisa que você pode fazer é se lembrar de que esse estágio é temporário. E se você conseguir fazer isso, receberá um grande presente. Quando a frustração aparecer, respire fundo e pergunte-se por que é tão irritante. Vale sua energia ficar com raiva disso? E todos os dias, lembre-se de que não é pessoal. Nenhuma autoridade cultural está pegando você. Em vez de insistir no problema, reserve um tempo para fazer as coisas que lhe trazem alegria. Faça longas caminhadas, sente-se em um café tranquilo, tome vinho com novos amigos. O que colocar um sorriso em seu rosto, faça isso várias vezes até que este estágio passe.
3. O estágio de ajuste
Se você conseguir superar a frustração, será bem-vindo ao estágio de ajuste. Nesse ponto, você começa a abraçar completamente sua nova cultura em um nível muito mais profundo do que quando está em êxtase de lua de mel. Gradualmente, sua mente começa a mudar e você vê as frustrações de maneira diferente. Eu ainda estava saindo do meu apartamento, ainda podia cheirar o cimento, sabia que os carrinhos de mão ainda estavam vazios e, provavelmente, eu sentiria falta do ônibus ou teria que abrir caminho entre as multidões. Mas adivinhem? Agora isso também era minha norma. E, dia após dia, comecei a me ajustar.
Saí do meu apartamento cedo, para o caso de o ponto de ônibus ser movido pela rua ou um caminhão estar bloqueando o acesso. Comecei a reconhecer alguns dos trabalhadores e cumprimentá-los pela manhã. Fiquei mais ciente dos carrinhos de mão em zigue-zague, evitando-os facilmente. Se eu tivesse que correr para o ônibus, realmente sentiria uma emoção, como se estivesse vivo novamente. E, para que conste, eu finalmente recebi de volta as peculiaridades das vassouras. Eu estava me ajustando.
Esse estágio é desafiador, porque você precisa identificar as frustrações e passar ativamente por elas. Mas se você puder, realmente se permitirá experimentar seu tempo no exterior da maneira mais autêntica possível.
Tática: Continue fazendo as pequenas coisas que o fazem feliz, mas também pense em maneiras de enfrentar essas frustrações. Há um forro de prata, você só precisa encontrá-lo.
4. O estágio de aceitação
Você provavelmente não ficará tão feliz quanto na fase da lua de mel, mas seja bem-vindo ao alívio! Você conseguiu! Você identificou as frustrações, as entendeu, se ajustou de acordo e finalmente aceitou essas diferenças culturais pelo que elas são: fora de seu controle. Essas diferenças históricas e culturais profundamente arraigadas estão bloqueadas. Não há como sua presença fazer (ou deve fazer) alterações.
Antes que você perceba, você começa a aceitar as coisas que não pode mudar e a abraçar o que gosta nesta nova cultura. Ainda pode haver aborrecimentos, é claro, mas se você pode amontoá-los à cultura, é fácil encolher os ombros, sorrir e seguir em frente.
Tática: Dê um tapinha nas costas. Esta é realmente uma conquista emocional e agora você pode colher os benefícios. Ao fazer uma mudança tão grande em sua vida, como se mudar para o exterior, pode ser fácil se sentir decepcionado com as expectativas não atendidas. Pare com isso. Pare de tentar controlar algo que você não pode controlar. Deixe para lá, abrace essas diferenças e tente realmente se juntar à cultura: coma as comidas tradicionais, faça amigos locais, ouça música, leia na língua, participe de celebrações de férias, visite pequenas cidades e vilarejos, beba vinho. É por isso que você se mudou para o exterior em primeiro lugar, certo? Não era para ser fácil.
