Narrativa
O que acontece quando você começa a viver mais sua vida online do que em qualquer outro lugar?
A fodida
A parte mais difícil de trabalhar e, de certa forma, "viver" na internet é que você nunca sabe exatamente o que é a vibração. É o oposto da vida real, onde a comunicação é situacional, baseada não em palavras, mas em dicas não verbais, subtexto, fluxo, no olhar de uma pessoa, la onda, como dizem aqui na Argentina, na sensação de um lugar no nível do solo, como entrar na sala de aula ou ir até um local de trabalho ou entrar em um café ou concerto e definir as ações e a "energia" das pessoas reunidas lá.
Quando tudo está online, porém, suas palavras, ações, reações e emoções surgem não necessariamente de como você percebe uma "situação", mas por causa de um email ou Gchat. Você começa a questionar se sentiria certas emoções e dissera certas palavras se estivesse em uma sala com a pessoa com quem se comunicou online.
Talvez aqueles que cresceram com a Internet tenham uma preparação cultural para isso que não está disponível para aqueles que cresceram nos anos 80 e 90 e que não foram realmente introduzidos no e-mail até o ensino médio. Eu meio que duvido. De qualquer maneira, sinto que passei muito tempo online nos últimos anos, e os efeitos cumulativos disso podem ser uma espécie de estado de fuga em que, mesmo que eu não esteja no computador, palavreado residual por e-mail, Google os itens da lista de tarefas e as idéias de escrita aleatória ainda continuam vacilando em meu cérebro a tal ponto que muitas vezes onde estou me parece menos um local físico e mais uma noção.
Ainda está acordando, fazendo café, ficando online, trabalhando. As pessoas aqui são apenas as pessoas aqui. A cultura aqui é apenas a cultura aqui. O terreno aqui é apenas o terreno aqui.
Além disso, há 18 meses que vivemos em El Bolsón, Patagônia, Argentina, a 24 horas de ônibus da família e dos amigos de minha esposa em Buenos Aires e a pelo menos dois dias de viagem de / para o meu povo nos EUA (principalmente na Geórgia e Colorado). Definitivamente, foi uma escolha - e uma escolha impulsionada pelo prazer / oportunidade, não me interpretem mal - de mudar para cá. Mas essa noção comumente retratada da “vida de expat” é de alguma forma uma “fuga” emocionalmente rica ou algo dos EUA ou de qualquer outro lugar: nunca me parece assim. Ainda está acordando, fazendo café, ficando online, trabalhando. As pessoas aqui são apenas as pessoas aqui. A cultura aqui é apenas a cultura aqui. O terreno aqui é apenas o terreno aqui.
Instalado em Rio Azul, Patagônia. Foto por autor.
Tudo isso tem aspectos positivos e negativos, dependendo do seu estilo de vida / motivações / situação econômica, embora a tendência em um contexto de expat seja pegar o que realmente “funciona” (ou “suga”) e romantiza, estigmatiza, anuncia ou simplesmente fale sua bunda sobre isso. Como se eu pudesse começar a descrever a cor do Rio Azul. Ou eu poderia pontificar sobre como as pessoas em geral parecem mais pobres, mas "contentes" em El Bolson.
O ponto é que leva tempo para desenvolver relacionamentos verdadeiramente significativos com um lugar e as pessoas de lá, e estar nesse "período de experiência" inicial, esse modo de observar constantemente, observar e, de certa forma, "avaliar" a cultura / terreno / pessoas, tanto no sentido de “forragem” para escrever viagens, mas mais importante no contexto de “esse foi realmente o movimento certo para descer aqui à Patagônia?” - tudo isso contribuiu para uma sensação de deslocamento total, o que exacerbado / foi exacerbado pela maldade de estar constantemente online.
Meu povo
Meus pais vieram nos visitar nove meses mais ou menos depois que nos mudamos para a Patagônia, mas, exceto por um amigo ('Josh?'), Era muito caro / caro para mais alguém vir, ou para visitarmos os EUA. Um ano e meio foi o mais longo que eu passei sem ver nenhum dos meus amigos. Também passou a ser um período excepcionalmente agitado e emocional. Nossa filha Layla estava crescendo rapidamente de uma criança para uma menina (ela fará 4 anos em setembro) e nosso filho Micael nasceu. Particularmente naquela época e nos meses seguintes, a ausência de amigos e familiares próximos - dividindo esse tempo conosco, alimentando esse novo membro da família - parecia quase uma presença tangível. Algo que está faltando e sempre lembrando que está faltando.
Olhamos para o próximo verão como uma chance de finalmente ver todo mundo de volta aos EUA. Mais do que tudo, tive uma forte atração pelo sul. Lau e eu morávamos nos EUA, mas no oeste, Colorado e Seattle. Estávamos casados há nove anos e ainda nunca tínhamos viajado pelo meu país natal, o sul dos EUA, Atlanta, Atenas, o rio Chattooga e o oeste da Carolina do Norte. Mais importante ainda, meus pais (que mudaram rapidamente as personagens de “mãe e pai” para “Nana y Granpa”) ainda não conheceram Micael.
Portanto, com sua generosa assistência Sky Mileage, planejamos e realizamos a viagem de 6 semanas seguinte (mais tarde apelidada de "Friends and Familia tour 2011"), o que nos permitiu passar vários dias com a maioria dos meus amigos (sem Internet) e família, bem como apenas o tempo geral (um total de 5 dias) fora do computador completamente.
Flórida
Ícones de Mickey e Toy Story na entrada do Disney Hollywood Studio
Você não pode tentar escolher faixas com ironia. Isso simplesmente acontece. Você vê "Stereolab" e pensa em "acalmar" enquanto sua esposa e dois filhos se sentam na fila do meio do subúrbio de seu pai, pai ao volante, espingarda de mãe, todos vocês indo para o norte na I-75, de Sarasota à Disneyworld, a interestadual o tráfego parecia incrivelmente lotado às 10h30 em uma manhã de junho que esquenta rapidamente. Só então você percebe o nome da faixa, “Neon Beanbag”, as palavras “beanbag” e “neon” e como elas parecem vagamente contextualizar a Disneyworld, ou pelo menos como você a imagina, não existindo desde os seis anos, talvez sete, e especialmente em comparação com onde você esteve no último ano e meio, as altas cordilheiras alpinas e estradas desgastadas da Patagônia, ou "El Sur", como é chamado, as palavras parecem agora representar até a marca geral da Flórida tudo, desde a intensidade dos trabalhos de pintura nos veículos e nas residências até a eficácia quase eletricamente carregada dos funcionários dos correios e caixas Publix, tudo de alguma maneira neon e beanbaggy.
"Amor", ela está batendo no seu braço. "Você pode tirar seus fones de ouvido, por favor?"
"Sim querida", "qué pasa?"
"Nada, você pode simplesmente participar?"
O que você quer dizer a ela é que seus níveis de ansiedade estão realmente altos hoje de manhã e você está meio que meditando agora, preparando-se emocionalmente para a Disneyworld, ou não tanto a Disneyworld em si, mas o show inevitável, a aparência externa que você ' está se divertindo ou, pelo menos, disposto a se divertir.
"Eu sou."
Ela te dá uma olhada então. Layla está assistindo Ratatouille em um DVD player pessoal. Mica está quieta, talvez dormindo. Em ambos os lados da interestadual existem seções de pinhal. Palmetto. Carvalhos de prata com musgo espanhol, tudo passando a uma velocidade constante de 70 mph. Quando você saiu do avião, sentiu o cheiro da água salobra do Golfo.
Você quer dizer a ela (se puder ver o futuro): “Eu não tenho a capacidade de fingir estar envolvido e obter prazer real apenas de observar, como quando, daqui a uma hora, entraremos no Portões da Disneyworld e você verá a placa DEIXE AS MEMÓRIAS COMEÇAR! e depois faça esse comentário sobre 'as pessoas que precisam pagar pelas memórias' e que isso realmente causará um pequeno nível de diversão, tirando sarro do sinal, enquanto, para mim, terá que ser 'desprezado' para permitir que o as implicações de um sinal como esse realmente afundam podem levar a uma alteração significativa de humor e eu não quero ficar todo chateado / deprimido e estragar tudo para as crianças.”
[Nove horas depois]
Mica quebrando "Cinderela" fora de seu estado de fuga de fotos. Foto por autor.
Desfiles pós-Pixar nos estúdios da Disney Hollywood, pós-encontro com as princesas (em que Micael conseguiu “Cinderela” - uma garota que posava para fotos com regularidade semelhante ao androide em sua expressão facial - para quebrar o caráter e sorrir de maneira genuína), evasão pós-colapso por meio de duas compras de mercadorias nos pavilhões Pequena Sereia e Princesas, pós-almoço com surpreendentemente bom panini de tomate, manjericão e mussarela, temperaturas pós-90 + e nenhum movimento lateral do ar no anfiteatro Beauty and the Beast, após o castelo da Cinderela, com Nana e Layla atingindo uma espécie de segundo vento de entusiasmo quase anfetamínico, a certa altura Nana tentando entrar no carrossel abrindo um portão EXIT obviamente fechado, você inicia o Walk Back, sentindo que está evitou abordar com sucesso várias realidades alienantes sobre a Disneyworld, incluindo merchandising semelhante a manopla, a falta de qualquer tipo de estruturas de jogo livre ou áreas de gramado que não são bloqueadas, o alto número de crianças s com idade suficiente para enviar e-mails que estão sendo empurrados em carrinhos, obesidade generalizada, problemas de saúde etc.
Então você percebe os funcionários da Disney gravando fileiras no chão e pais exaustos, sentados logo abaixo da fileira. Você percebe que todo mundo está esperando por mais um show.
"Acho que nunca vi tantas pessoas infelizes em toda a minha vida", diz Lau, embora não de uma maneira amarga.
Você monta a série de monotrilhos, bondes e ônibus de volta ao estacionamento, revezando-se com o pai, segurando o corpo agora adormecido de Layla sobre seus ombros. No estacionamento, você vê fogos de artifício começando sobre o reino mágico. Você sente um tipo de tristeza que é familiar há muito tempo, mas que nunca foi capaz de explicar ou articular completamente, embora possa identificar facilmente pontos de entrada, como a diferença entre o que é significativo para seus pais e o que é significativo para você., e como sempre foi difícil encontrar no meio, e não há nada deliberado sobre isso, é exatamente como acabou, que é o que a torna mais triste de alguma forma; ou o fato de que "coisas" em sua família, quando você cresceu, sempre teve que ser "sobre alguma coisa" - uma viagem ou um restaurante ou um Bar Mitzvah ou um jogo do Atlanta Hawks - e que parecia haver algum tipo de bloqueio em apenas "curtir a vida", ou pelo menos nem sempre se preocupar com isso, no contexto do que estava ali acontecendo no dia a dia. O que, é claro, ironicamente, ou talvez previsivelmente, você saiu em busca de. Você se lembra de nove anos atrás, quando disse a seu pai que ia se casar e que a garota era da Argentina. "É uma mitzvá dançar com a noiva e o noivo", disse ele, preocupado. “Mas vocês.. vocês estarão tão longe.
Próxima página
