Viagem
Fotos: autor
A comunidade de Matador pesa sobre a questão da língua mais bonita do mundo.
Nick Rowlands:
Eu amo o farsi - é suave e assustador. Também gosto muito de Siwi (uma língua berbere falada apenas no Oásis Siwa, perto da fronteira Egito-Líbia), que também é muito cantada.
É engraçado, no entanto, porque muito parece depender de quem está falando! Eu morava na Polônia, e alguns poloneses parecem mastigar cascalho quando falam, enquanto outros falam com uma cadência tão bonita e suave que transforma minhas pernas em geléia. Agora estou me perguntando o quanto isso se correlaciona com a minha percepção do falante.
Eu também gosto de árabe egípcio. Não é de modo algum um idioma bonito, e muitas vezes soa (especialmente como falado no Cairo) como se as pessoas estivessem gritando umas com as outras, quando na verdade elas estavam simplesmente conversando. É, no entanto, gíria, adaptável e cheia de expressões ricas e terrosas. Meu favorito é traduzido como "Se o cabelo fosse importante, ele não sairia da sua bunda" (eu sou careca)!
Wanderlust% 2078:
% 0A
% 20Sim, % 20Polonês% 20é% 20muito% 20nice% 20to% 20listen% 20to% 20and% 20I% 20like% 20Egípcio% 20Arabic% 20music.% 20I% 20like% 20the% 20sensura% 20of% 20Alemanha% 20and% 20the% 20hard% 20para % 20in% 20Tcheco% 20e% 20Russo.
% 0A
I% 20como% 20o% 20Simpsons% 20episodo% 20onde% 20Lisa% 20got% 20lost% 20in% 20Alemanha% 20and% 20 pediu% 20a% 20Alemanha% 20man% 20for% 20directions.% 20He% 20respondeu% 20her% 20but% 20she% 20% % 20was% 20angry% 20and% 20yelling% 20at% 20her.% 20So% 20she% 20 começaram% 20sreaming% 20and% 20ran% 20the% 20other% 20way.% 20The% 20man% 20was% 20just% 20telling% 20her% 20how% 20get % 20back% 20home.
% 0A
Dannbob:
Eu amo árabe libanês; é muito mais suave que outros dialetos árabes e eles polvilham em francês e inglês junto com ele.
Meadowlarks:
% 0A
:% 20Russian% 20has% 20a% 20pretty% 20bad% 20rap, % 20but% 20an% 20ex% 20of% 20mine, % 20along% 20com% 20her% 20mother, % 20spoke% 20it% 20in% 20a% 20way% 20hat% 20sounded% 20beautiful % 20e% 20muito% 20similar% 20 a% 20Francês.
% 0A
I% 20pessoal% 20amor% 20the% 20soft, % 20low, % 20mumbly% 20tone% 20of% 20the% 20Korean% 20language.% 20Its% 20easy% 20flow% 20just% 20gives% 20off% 20an% 20impression% 20of% 20confortability% 20and% 20 sem esforço.
% 0A
jclum3:
Devo dizer que o português e o francês são os meus favoritos. Ambos são bonitos de ouvir e falar. Eu amo o jeito que elas fazem suas bochechas parecerem depois de uma longa conversa.
Fotos: autor
Mas tenho que discordar de muitos de vocês; Eu não sou um grande fã de árabe. Minha mãe é do Oriente Médio, então eu cresci um pouco quando a família estava na cidade. Muito agressivo para o meu gosto. Mas acho que é um gosto adquirido; é o que minha mãe costumava dizer.
Neha:
Meu voto vai para Urdu (não tenho certeza, mas acho que é próximo ao persa; acho que eles têm as mesmas raízes). A linguagem é lírica e feita sob medida para poetas; até a declaração mais branda parece rica. E depois há francês. Mas mais do que o francês, eu amo o inglês que fala francês. Absolutamente delicioso!
Sara C:
O farsi, na minha opinião, é a língua mais bonita que não entendo.
Também adoro o hindi - sinto uma estranha familiaridade com ele, e provavelmente é o único idioma em que, de repente, sem nenhuma instrução formal, comecei a perceber: "ei, entendo o que eles estão dizendo …!"
Ah, e galês. Não é "bonito", por si só, mas acho extremamente peculiar e fascinante - como o que alguém disse sobre o árabe egípcio. Slangy, informal e um pouco hobbit-ish. Meus ouvidos se esforçam para descobrir que tipo de piada hilariante eles devem estar contando.
Telse:
Som lituano e ucraniano suave e melodioso. Eu também adoro ouvir falantes de finlandês. Eu não entendo nenhuma dessas línguas, mas elas ainda parecem bonitas.
E o alemão sempre terá um lugar no meu coração. Não é exatamente melodioso, mas parece tão legal!
pastor_riel:
Eu estava esperando para ver se alguém mencionou o romeno … minha língua favorita! Parece tão bonito! É uma mistura de eslavo forte e confiante, temperado com o fluxo rítmico e apaixonado de uma linguagem romântica. Em suma, parece muito sexy quando falado. E ouça como eles rolam seus rrrr's!
