1. Quarta refeição phở
Foto: Ofer Deshe
Desculpe, Taco Bell, você não tem nada no Nam. Quando é meia-noite e você já tomou muitos Ba Ba Ba's, não há cura como uma tigela fumegante de phở em uma tigela de cerâmica branca forrada com pequenas flores. Pauzinhos quadrados serão o seu ingresso para a boca do céu, molho de ameixa opcional, mas é necessário. Puxe o seu banquinho vermelho para qualquer mesa de alumínio que desejar e deixe o trà flowá fluir livremente. Alívio instantâneo da ressaca. Se houvesse comprimidos de phở, eu os comercializaria para faculdades nos EUA. Agora tudo o que tenho é Advil e o Crunchwrap Supreme.
2. Pessoas que querem tirar sua foto
De volta a 'Nam (uma frase que nunca deixarei de amar dizer), eu estava em uma banda cover. Medicina alternativa. Nós éramos muito bons, mas não ótimos - quero dizer, éramos uma banda cover. Mas, apesar do talento que tínhamos ou não tínhamos, as pessoas ainda nos tratavam como se fôssemos famosos. As meninas corriam para mim e tiravam selfies comigo (sinal de paz incluído, é claro), e eu dei minhas informações do Facebook muito mais do que deveria.
Nunca me pediram meu autógrafo antes apenas porque sou uma pessoa branca apenas existindo. Zero talento necessário. Era como se meu nome impresso fosse uma janela para outro mundo para os vietnamitas.
3. Escolher seus próprios tecidos nos mercados e deixar uma mulher estranha se maravilhar com sua altura e tamanho do busto
Eu tinha tantos vestidos feitos para cerca de 150.000 VND por pop com a “indústria da moda” artesanal do Vietnã. Alguns deles foram um pouco errados, outros que eu usei na semana passada, mas isso não importava. Eu estava comprando roupas feitas para mim por menos de 10 dólares! Três semanas depois, armário instantâneo.
4. O exotismo
Foto: Lucas Jans
Há certas coisas que parecem nunca acontecer em casa, como esta troca:
"Pssst … ei, você", diz o vendedor de abacaxi. "Você quer maconha?"
"Uhh, não, obrigado", eu respondo.
"… Você quer coca?", Ele responde, sem se intimidar.
"Eu vou passar", eu digo.
Então, agarrando os canudos, ele vai para a Ave Maria, "… Abacaxi ?!"
5. Receber grandes quantias de dinheiro fácil (se você é branco)
Os tempos certamente estão mudando, mas ser uma jovem branca em 'Nam não é uma coisa terrível. Uma vez que uma “agência de elenco” precisava tanto de uma loira, recebi $ 800 para participar de um comercial finlandês de “Survivor”, também conhecido como “passar um dia na praia e fingir que está lavando esta camiseta”. atriz mais bem paga em todo o Vietnã naquele dia! Eu fiz dublagens. Eu modelei. Mas não era só eu - meu colega de quarto era a voz do HSBC. Outro amigo foi pago para "fingir" estar representando uma empresa imobiliária. Outro amigo costumava publicar anúncios e seriados de TV. Pode ser uma realidade alternativa e estranha do “mundo artístico”, mas ainda assim é uma ostra de uma garota branca.
6. O visual soprado pelo vento e um bronzeado livre, tudo apenas para dirigir ao trabalho
Se você já dirigiu uma motocicleta ou moto, conhece o sentimento. É a mesma coisa, mas de repente você faz parte do mundo ao seu redor. No Vietnã, o mundo inteiro é construído em torno desse conceito. Porque são todas as motos, tudo foi feito para a rua. A loja sinistra que é um stand de drive-up. A gráfica que você conhece vende telas porque você a viu um dia enquanto passava. O cheiro de phở é bom demais para resistir a puxar para uma tigela rápida.
7. A cultura cà phê e sinh tố
O Vietnã tem uma cultura semelhante à Europa: às 14h do dia da semana, se você não planeja sentar-se para saborear um café com leite, uma cerveja ou um sorvete, você é minoria. Somente em 'Nam, é cà phê sữa đá ou um sinh tố.
Sinh tố. Eu babo um pouco só de pensar nisso. Meus olhos brilham em um estado de sonho, onde me lembro de morar em um mundo onde uma caminhada por qualquer rua me traria um smoothie de frutas frescas por um dólar. Eu poderia jogar pelo seguro e fazer morango ou manga, misturar um pouco com banana, melancia ou coco, ou até ficar grande ou ir para casa com abacate (sério, experimente agora) ou mangostão.
Lembre-me, por que eu saí de novo?
8. Os mercados
Foto: Claire Backhouse
Você nunca esquece seu primeiro mercado vietnamita. Lembro-me de sentir como se estivesse em algum documentário da National Geographic entrando em Tan Dinh; algum animal enorme vagando por território estrangeiro, um elefante branco literal esperando não ser notado. Fiquei uma ou duas cabeças acima das mulheres de meia idade curvadas, todas reunindo ervas, carnes e tudo o que precisassem para os próximos dias. Eu me senti como um espião no começo. E então, à medida que se torna mais rotineiro, a admiração desaparece e a excitação se instala. O desafio da troca, a curiosidade da descoberta, a diversão da troca.
Você não entende isso no Wal-Mart.
9. Uma torrada francesa de US $ 4 sendo o equivalente econômico de 3 tigelas de bún bò Huế
Você sabe disso, São Francisco, certo?
10. 'Sacrificar' com comida vegetariana deliciosa
Se você é como eu, não gosta de peixe vivo sendo grelhado na sua frente. Ou pedaços gigantes de carne de vaca sentados nas bancadas até venderem. Ou pés de galinha que você pode chupar, fetos de ovos de pato e vários outros lembretes de que o que você está comendo estava vivendo e respirando como você está agora. Para tornar mais fácil para mim, eu chamei muito. Eu gostaria de chamar de sacrifício, mas era um luxo gastronômico completo. Uma sessão no Thuyền Viên e você saberá do que estou falando: abóbora cà ri, baguetes recém-assadas e tofu vestido de tantas maneiras diferentes que você realmente não pode dizer que é tofu. Você pode dizer isso sobre seus hambúrgueres ou tofurkey Boca ou aqueles macarrão de cogumelos estranhos que nem têm um gosto bom em slveed em Velveeta?
11. Cerveja ridiculamente barata
Foto: Marie
Estamos falando centavos por copo aqui. Em ơi! Baelly nua e continue chegando. Qual é a minha conta? Một Tram? Fantástico.
Esta história foi produzida através dos programas de jornalismo de viagem da MatadorU. Saber mais
12. Sair do lado de fora é como entrar em um banho quente que lhe permite usar vestidos de verão o ano todo
Ah, o calor de todas as estações - as duas. Não me interpretem mal, durante os primeiros seis meses eu estava suada e não fofa, mas você se acostuma e até cresce a amar. E então você volta para casa e apenas Tijuana em julho se sente bem. Você estará vestindo esse casaco de inverno até maio. Maldito seja, climas equatoriais!
13. Karaokê sendo legal
Caso alguém tenha dúvidas, eu sou um nerd completo. O fato de o karaokê ser realmente legal (o legal é um eufemismo; é um movimento direto) no Vietnã é totalmente libertador. Eu podia me apegar a Chris Isaak no topo de meus pulmões em uma sala cheia de pessoas que eu meio que conhecia enquanto comia maçãs de água e batatas fritas e me sentia a rainha do baile.
A menos que fosse às 3 da manhã ao lado da minha casa. E então eu realmente queria que não fosse tão legal.
14. A hospitalidade e desenvoltura das pessoas
Foto: tefl Pesquisar
Nenhuma lista sobre o Vietnã estaria completa sem mencionar as pessoas. Eles são a definição de "onde há uma vontade, há um caminho". Pode não ser sempre a maneira mais segura ou sensata, mas eles fazem isso, não se preocupe. Encalhado no meio do nada? Você será levado, não se preocupe. Precisa de uma mesa feita e entregue? Será feito amanhã e entregue muito bem via Honda Cub. Precisa atravessar este lago em sua moto em uma canoa? Considere isso feito.
15. Os “praticantes de exercícios” se exercitando no parque
O Vietnã não é conhecido por seu espaço verde urbano; portanto, onde há um parque, é provável que esteja cheio de pessoas. Na maioria das manhãs, você vê o “equipamento para exercícios” em qualquer parque sendo aproveitado ao máximo. No entanto, esse "equipamento" passa a ser um pouco cauteloso - são imitações metálicas de aparelhos de musculação, mas sem nenhuma resistência real. Então, bom para você, Vietnã. Pelo menos você está se esforçando. E obrigado pela risadinha da manhã!
16. Ser um milionário certificado
Um dia desses, o Vietnã terá que ajustar sua moeda. No momento, está em cerca de 22.000 VND por 1 USD. Em outras palavras, vou pegar meu Ulysses S. Grant e trocá-lo por um novo status de milionário, obrigado. Cara, a vida era boa naquela época.
17. portas de 9 pés de altura em casa
Como expatriado no Vietnã, quase todas as casas em que você vai morar terão a maioria das coisas: uma escada em espiral, tetos altos, um telhado de fácil acesso e varanda após varanda após varanda. O imposto sobre a propriedade é determinado pelo que realmente existe, então o Vietnã se elevou. Sinto falta das minhas cortinas do chão ao teto, dos meus churrascos na cobertura e dos copos de vinho tinto com uma varanda melhorada.
Já posso voltar?
