Clique aqui para ler este artigo em espanhol. Também pode dar um "me gusta" no Facebook!
1. Inicie todo encontro casual com buenos días (bom dia), buenas tardes (boa tarde) ou buenas noches (boa noite). Em caso de dúvida, basta dizer "buenas". Lembre-se de que a importância dessa regra é inversamente proporcional ao tamanho da cidade em que você está.
2. Use a voz formal "usted" sempre que estiver falando com alguém mais velho que você.
3. Use a voz informal “tú” sempre que quiser promover a familiaridade. Se a amizade já está em andamento, dê um passo adiante e comece a usar a voz ainda mais informal "güey".
4. Coloque pimenta em tudo. Esses receptores de dor na boca não ficarão entorpecidos com base em suas boas intenções, então é melhor você começar.
5. Use diminutivos à vontade, porque tudo parece mais bonito em forma diminuta.
6. Compre um "comal" e aprenda como usá-lo … e não, não é o mesmo que uma panela.
7. Aprenda “Las Mañanitas” de cor e demonstre suas habilidades de desempenho em todos os aniversários que você assistir.
8. Pegue todos os utensílios de cozinha espalhados por sua casa, coloque-os no forno e deixe-os lá até o Natal ou a próxima vez que você quiser assar um bolo.
9. Diga “buen provecho” (bon appétit) para todos e para tudo durante a hora do almoço: diga para as pessoas que fazem o intervalo do almoço no trabalho, diga quando sair do escritório, quando entrar em um restaurante lotado - preste atenção especial para as pessoas na mesa ao seu lado, diga para as pessoas que já estão saindo do restaurante e não esqueça de dizer para todos que ainda estão no restaurante quando você sair.
10. Escreva o seguinte no topo da sua lista de compras: dois quilos de tomate, dois quilos de cebola, dois quilos de limão e um quarto de pimenta. Todos estes ingredientes devem ser utilizados na semana seguinte.
11. Esqueça de dar negativos definitivos. Seja extremamente educado e tente evitar um "não" convincente até que seja inevitável.
12. Comece a dar apelidos a cada pessoa que você conhece.
13. Refine a delicada arte de chegar elegantemente atrasado.
14. Respeite sua mãe e a "virgencita" … mas especialmente sua mãe.
15. Esqueça o Cinco de Mayo e comece a pensar no que vai preparar para o jantar em 15 de setembro.
16. Aprenda a usar a palavra mais ambígua já inventada: "ahorita".
17. Prepare seu altar do Dia dos Mortos desde os últimos dias de outubro … e comece a aprender a pronunciar “cempazuchitl”.
18. Use a palavra "madre" (mãe) pelo menos dez vezes por dia e tente usá-la para nomear algo diferente a cada vez.
19. Saia para passear sem meios específicos. "Dar la vuelta" tem muito charme.
20. Apimente seu vocabulário com frases estranhas como "Andas como pepita en comal caliente", que se traduz como "você é como uma semente de girassol em um carvão quente" e significa que você parece meio ansioso.
21. Aprenda a diferença entre chipichipi (chuva moderada), chubasco (chuva média a pesada de curta duração) e tromba (a mãe de todas as tempestades).
22. Comece a desistir do jantar e comece a promover "merienda". O que implica que sua refeição noturna favorecerá o café e o "pancito" (pão doce).
23. Mantenha a calma e comece a dominar "albur".
24. Aprenda a comer seus tacos na dificuldade difícil: em pé, segurando o prato em uma mão e o taco na outra sem derramar salsa.
25. Mostre seu amor pelo México com tudo o que você tem e com todos que você conhece!
