1
Uma mãe normal permite que você coma alimentos congelados de vez em quando.
Uma mãe polonesa passará algum tempo cozinhando naleśniki, gołąbki, bigosz, fasolówkę e biały barszcz ou żurek.
2)
Uma mãe normal irá cumprimentá-lo por sua roupa.
Uma mãe polonesa lhe dirá tudo o que há de errado com ela, e somente quando você mudar ou encobrir o item ofensivo, ela dirá: "A tak dobrze wyglądasz".
3)
Uma mãe normal não lhe dará um refil de comida se você não pedir.
Uma mãe polonesa vai encher seu prato, quer você goste ou não.
4)
Uma mãe normal permite que você coma certos alimentos com as mãos.
Uma mãe polonesa lhe entregará um garfo, uma faca e uma colher com sua refeição e espera que você os use.
5)
Uma mãe normal não trará nada para os convidados se eles disserem que não querem nada.
Uma mãe polonesa colocará babka, sernik, makowiec, chruściki e jabłecznik na mesa de qualquer maneira, junto com o chá ou o café.
6
Uma mãe normal perguntará ao seu professor por que você está falhando.
Uma mãe polonesa entrará no seu caso para fazer melhor.
7)
Uma mãe normal permite que você fique dentro de casa às vezes.
Uma mãe polonesa irá arrastá-lo para fora para passear ou ajudar seu jardim.
8)
Uma mãe normal instala aspersores automáticos para regar seu jardim.
Uma mãe polonesa passará três horas regando tudo à mão.
9
Uma mãe normal irá levá-lo ao médico.
Uma mãe polonesa lhe dará Amol, usará olej kamforowy e somente quando você se sentir meio morto, o levará ao médico.
10)
Uma mãe normal dirige de acordo com as leis do estado.
Uma mãe polonesa é um terceiro piloto de rua, um terceiro piloto da NASCAR e um terceiro piloto normal, e escolhe a pessoa que dirige, dependendo da situação ou de seu humor.
11)
Uma mãe normal lhe dará dicas quando você começa a dirigir e depois fica calada.
Uma mãe polonesa sempre lhe diz como dirigir e pressiona o freio invisível do lado do passageiro enquanto grita “ZWOLNIJ!”Duas milhas de distância da luz vermelha, embora você ainda tenha tempo para desacelerar.
12)
Uma mãe normal tratará seu namorado como seu namorado.
Uma mãe polonesa começa a perguntar onde está o anel de noivado ou quando vocês vão morar juntos quando anunciam que têm um namorado.
13)
Uma mãe normal permite que você escreva no seu telefone ou converse no Facebook.
Uma mãe polonesa se inclina sobre o seu ombro e pergunta com quem você está falando e por quê.
14)
Uma mãe normal faz perguntas, bem, como uma pessoa normal.
Uma mãe polonesa é a interrogadora da KGB a quem você deve temer - e se ela não estiver satisfeita com suas respostas, ela continuará fazendo isso até que você esteja completamente desgastado e desgastado.
15
Uma mãe normal conversará com você algumas vezes por semana.
Uma mãe polonesa precisa conversar com você todos os dias pelo menos uma vez por telefone, e no resto do dia ela precisa manter contato constante por texto.
16
Uma mãe normal diz que te ama e te deixa em paz.
Uma mãe polonesa mostra que te ama constantemente se intrometendo em sua vida.
17
Uma mãe normal trará antibióticos e permitirá que você durma.
Uma mãe polonesa trará antibióticos, um prato cheio de comida e chá com limão antes de ajudá-lo a trocar seus PJs para que você tenha roupas secas enquanto dorme.
Foto: David Goehring
