Donald Trump visitou recentemente o Japão. Além de começar sua viagem comendo hambúrgueres, jogando golfe e sem se envolver em nada japonês remotamente, muitos ao redor do mundo ficaram confusos com seu comentário de que ele não conseguia entender por que um país de guerreiros samurais não abateu nenhum míssil da Coréia do Norte, referindo-se aos dois mísseis recentes lançados sobre o vizinho oriental da Coréia e impactados no Oceano Pacífico.
Como o Japão nunca está longe dos holofotes internacionais devido a esses testes e muito mais, é surpreendente que hoje em dia, qualquer pessoa com acesso à Internet ou conhecimento básico da história realmente acredite que existem samurais vagando pelas ruas de Tóquio, cortando mísseis. metade com sua katana.
Vamos supor o pior: que a maioria das pessoas é ignorante no que diz respeito ao Japão. Acreditar em certos mitos sobre o país não é apenas racista limítrofe (ou, bem, exagerado), mas cultiva sentimentos de "nós" e "eles". Fazer isso causa danos às relações internacionais e decência básica - como acabamos de ver com Trump, essas percepções retrógradas do Japão podem ter consequências reais e perigosas quando afetam o relacionamento com uma energia nuclear. Alguns mitos sobre o Japão só precisam desaparecer para um bem maior.
1. Godzilla é tudo
Godzilla foi um popular filme de terror japonês nos anos 50 que gerou sequências, sua própria revolução cultural, uma estrela de Hollywood e, talvez, mais recentemente, um embaixador cultural de Shinjuku. Para os americanos, é também a imagem em que você se apega porque não sabe mais nada sobre o Japão. Pensar em Godzilla como a única contribuição significativa que o Japão fez para o mundo nega completamente algumas das coisas realmente incríveis que saem do país: anime, videogame, cerâmica, caligrafia, karaokê … sem mencionar a comida.
2. Samurai ainda existe
O samurai como classe na sociedade japonesa não existe há 150 anos. No entanto, ainda há muitos japoneses que referenciarão o bushido (traduzido livremente, o código de ética para o samurai) como a razão por trás de determinado comportamento na sociedade moderna. Certamente há influência de samurais no Japão, assim como há cavalheirismo em países europeus e americanos do sul que sentem que precisam honrar a memória de seus ancestrais da Guerra Civil. O problema está assumindo que não houve progresso entre então e agora, reduzindo as pessoas a arquétipos culturais em vez de sociedades que avançaram e mudaram à medida que certas práticas se tornaram impraticáveis.
3. O suicídio é a única solução
O Japão tem um problema com o suicídio. O mesmo acontece com os 10 a 20 países com taxas de suicídio comparáveis ou significativamente mais altas em todo o mundo. Da maneira como a mídia retrata as coisas, os estrangeiros podem simplesmente pensar que, quando as coisas ficam difíceis, os japoneses se matam ao invés de lidar com seus problemas.
É de admirar que esses estereótipos exacerbem a situação? A percepção, para o bem ou para o mal, pode moldar a realidade - o povo japonês pode não ser significativamente influenciado por esse mito na mídia estrangeira quando conhece melhor sua própria cultura e história, mas representar o suicídio como algo natural no Japão, mesmo comicamente absurdo, reduz o peso do ato.
4. As mulheres japonesas são inatamente subservientes
Em maior medida, ainda existe esse estereótipo do povo japonês como uma nação inteira de pequenos fracassos … como os ignorantes reconciliam que, sendo eles também todos samurais, teremos que pensar. No entanto, não é exagero dizer que a cultura kawaii do Japão está na vanguarda de sua imagem no exterior - Hello Kitty, cosplay, mascotes, quimono - e em seu centro são mulheres.
As mulheres são extremamente sub-representadas como oficiais eleitos no Japão, mas isso não é de alguma noção ultrapassada de acreditar que os homens são superiores … tente gritar isso em qualquer lugar do país em algum momento e veja quanto tempo leva uma mulher para dar um soco na sua cara. Houve um grande progresso social nos últimos 70 anos, mas manter todas as mulheres japonesas em tão baixa consideração é prejudicial para as mulheres, para o Japão e para o progresso.
5. O Japão ainda merece sofrer, ainda deve ao mundo
Podemos discutir sobre a moralidade das ações tomadas durante a Segunda Guerra Mundial até o fim dos tempos, mas não há como negar que muitas delas voltem a morder os EUA enquanto debatem o uso de armas nucleares e mantêm imigrantes em um registro.
O ódio é tão profundo que os netos dos veteranos (e alguns que aparentemente escolheram um inimigo aleatoriamente) ainda agem como se os japoneses devessem continuar a expiar o passado. Com a China e a Coréia, esses assuntos - crimes de guerra, confortam mulheres - estão longe de serem encerrados. No entanto, no que diz respeito aos EUA, agir como se o uso de armas nucleares em um país que agora é um forte aliado se justificasse dá credibilidade à ideia de que podemos continuar a jogar essas bombas e não enfrentar sérias conseqüências. Nada poderia estar mais longe da verdade.
