Foto em destaque: Fernando García
2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Última modificação: 2024-01-12 09:10
Índice:
- 1. Um alemão não "corta a escola ou trabalha … ele" fica azul "(Blau machen)
- 2. Um alemão não "bate em alguém" … ele "confunde alguém" (Jemanden aufmischen)
- 3. Um alemão não "tira sarro de você" … ele "puxa você pelo cacau" (Jemanden durch den Kakao ziehen)
- 4. Não é "todo grego para um alemão" … ele "entende apenas a estação de trem" (Nur Bahnhof verstehen)
- 5. Um alemão não o rejeita se você pedir um encontro … ele lhe dará uma cesta (Einen Korb geben)
- 6. Um alemão não tem "um esqueleto em seu armário" … ele tem "sujeira no palito" (Dreck am Stecken haben)
- 7. Uma mulher alemã não tem uma “bela prateleira”… ela tem “muita madeira na frente de sua cabana” (Ordentlich Holz vor der Hütte haben)
- 8. Um alemão não é apenas "lento na absorção" … ele tem "uma prancha na frente da cabeça" (Ein Brett vorm Kopf haben)
- 9. Um alemão não "morde o pó" … ele "morde a grama" (Ins Gras beißen)
- 10. Como alternativa, ele “entrega a colher” (Den Löffel abgeben)
- 11. Um alemão não "dá nos nervos" … ele "pega no seu biscoito" (Auf den Keks gehen)
- 12. Um alemão não "comete um erro" … ele "pisa em uma tigela de graxa" (Ins Fettnäpfchen treten)
- 13. Um alemão não tem uma "língua afiada" … ele "tem cabelos nos dentes" (Haare auf den Zähnen haben)
- 14. Um marido alemão não é "enganado" … ele é um "herói dos chinelos" (Pantoffelheld)
- 15. Um alemão não "supera seu eu mais fraco" … ele supera seu "cão porco interior" (Den inneren Schweinehund überwinden)
- 16. Um alemão não faz "uma montanha fora de uma colina de toupeiras" … ele faz um "elefante de um mosquito" (Aus einer Mücke einen Elefanten machen)
- 17. Um alemão não precisa "escolher entre o diabo e o mar azul profundo" … ele precisa "escolher entre pestilência e cólera" (Die Wahl zwischen Pest und Cholera haben)
- 18. Um alemão não é instruído a “pular em um lago”… ele é instruído a “ir aonde a pimenta cresce” (Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächs t)
- 19. Um alemão não é "cego de merda" … ele tem "tomates nos olhos" (Tomaten auf den Augen haben)
Vídeo: Mini-guia De Gírias Alemãs - Matador Network
Recomendado:
As 10 Frases Essenciais Para Gírias Coreanas Que Você Precisa Conhecer
Aqui estão algumas das frases essenciais para gírias coreanas que você precisa conhecer
As 10 Principais Gírias Que Você Nunca Ouvirá No NEPA
Você conhece bem suas palavras na NEPA? De nannycoke a youse guy e além, confira essas 10 principais gírias da NEPA que você precisa saber
Gírias Que Você Precisa Saber Quando Viaja Pela América Latina
As gírias desempenham um papel importante na interação social e na cultura da América Latina. Este guia irá ajudá-lo a aprender as mais importantes palavras e frases de gíria
14 Frases Essenciais De Gírias Que Você Precisa Conhecer Antes De Viajar Para A Austrália
Confira esta rica variedade de gírias locais e definições correspondentes para ajudá-lo a aprimorar seu vocabulário antes de tocar na Austrália
Melhores Ilhas Alemãs Para Visitar
As melhores ilhas alemãs para visitar nas belas praias de areia branca incluem Sylt, Usedom, Juist e Rügen