Julie Schwietert Collazo conversa com Elisabeth Suda, que cria jóias a partir de fragmentos de bombas.
Depois de deixar seu emprego no Departamento de Marketing da Coach, Inc., Elisabeth Suda viajou para o Laos, buscando apenas explorar a fabricação de artesanato local. Enquanto aprendia sobre o trabalho de tingimento natural em que as mulheres subsistiam, Suda começou a imaginar outras maneiras pelas quais o design poderia ajudar o Laos rural a ganhar mais renda. Essa ideia a levou a criar a pulseira PeaceBOMB, feita a partir de fragmentos de bombas lançadas durante a Guerra do Vietnã.
O material não apenas invoca simbolicamente a violência do passado, mas também cria uma esperança para o futuro, e também há um aspecto material para essa esperança: os artesãos recebem quatro vezes a taxa de mercado pela venda de suas pulseiras PeaceBOMB. Abaixo, Suda explica como ela deu vida a esse projeto.
Matador: Por que fazer jóias com bombas?
Suda: Ouvi dizer que havia outra embarcação especial nessa vila em particular: derreter o metal da bomba e jogá-lo em colheres. Fiquei emocionado ao ver os artesãos transformando bombas jogadas pelo meu país em colheres úteis para a comunidade, que come muita sopa! Aprendi que eles produziam essas colheres desde a década de 1970 e as vendiam no mercado local para obter a renda disponível tão necessária.
Em 2008, não havia nada como uma pulseira feita de armas no mercado da moda. As pessoas gostariam de usá-lo? Claro, foi uma aposta. Um investimento do nosso tempo. Eu disse aos artesãos que compraria o maior número possível de pulseiras. Juntos, tentaríamos.
E, voltando para casa em NY, começava a contar a história deles e os legados de nosso passado devastado pela guerra, que deixou o Laos o país mais bombardeado da história. Funcionou. Em casa, as pessoas adoravam as pulseiras e queriam saber mais sobre a história.
Assim, as jóias PeaceBOMB se tornaram uma maneira de os artesãos se tornarem agentes de mudança, fazendo o que já fazem, criando, mas agora com o design certo para um novo mercado internacional. E é uma maneira dos consumidores fazerem o que já fazem, compram, mas agora com um objetivo maior. Em colaboração com os artesãos da vila e nossa ONG parceira, o RISE Project, o ARTIGO 22:: PEACEBOMB preenche a lacuna entre artesãos e consumidores.
Matador: O que exatamente é o ARTIGO 22?
O Artigo 22 é o artigo 22 da Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas de 1948. Diz: 'Todo mundo, como membro da sociedade, tem direito à seguridade social e direito à realização, mediante esforço nacional e cooperação internacional e de acordo com a organização e os recursos de cada Estado, dos aspectos econômicos, sociais e direitos culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento de sua personalidade."
A declaração fornece inspiração para o trabalho que fazemos. O ARTIGO 22, a empresa social, trata de uma ação coletiva em direção ao desenvolvimento cultural e ambientalmente sustentável, a fim de criar mudanças positivas em nosso sistema economicamente globalizado.
É sobre o que podemos fazer. É sobre comércio, não ajuda.
Matador: Como a viagem influenciou seu trabalho?
Para mim, viajar é ter uma nova experiência com um lugar, comida ou tradição que existe há décadas, séculos, milênios. Trata-se de algo maior que o viajante e essa experiência singular, que é impermanente. É humilhante, porque o local esquecerá o viajante, mas cabe ao viajante lembrar do local, do gosto e do som.
As lembranças nos ajudam a manter essas memórias e sensações. Souvenirs artesanais são os meus favoritos, porque são um pouco da pessoa que os criou. Cada um é único. O artesanato tem uma certa aura por causa de suas imperfeições e quantidade limitada.
Abraçar a incerteza durante as viagens é um grande influenciador no processo de design e criação. Um mal entendido com a linguagem ou um mapa mal lido pode levá-lo ao lugar “errado”. Porém, estar livre do estresse de um caminho reto pode fazer a curva errada virar à direita e abrir caminho para novas descobertas. Viajar exige a capacidade de viver o momento, abraçar os trens perdidos e trabalhar com o que está à mão, seja um smartphone, um mapa ou apenas uma bússola.
Quando se trata do desenvolvimento de produtos da peaceBOMB, somos fiéis aos métodos tradicionais, que muitas vezes impõem restrições ao que podemos fazer. O que podemos fazer é menos certo e requer experimentação. Portanto, trabalhar dentro de limites nos leva a novas descobertas e não apenas nos torna engenhosos, mas também pensam diferentes.
Matador: E o nome PeaceBOMB?
O nome peaceBOMB descreve exatamente o que são nossas jóias: paz feita a partir de bombas. Trata-se de adotar uma abordagem construtiva em relação ao futuro. Trata-se de dar um ciclo completo às bombas - conectando um passado devastado pela guerra, com as condições atuais de uma sociedade subdesenvolvida, mas culturalmente rica, com um futuro cheio de potencial. É sobre esse esforço e cooperação internacional que oferecem aos consumidores uma maneira de se juntar aos artesãos, agir e fazer a diferença.
Matador: Algum dos lucros da venda das pulseiras remonta à comunidade?
Ao comprar de volta as bombas, os consumidores ajudam a desenvolver a economia local e a angariar fundos para limpar as bombas não explodidas de suas fazendas e campos. Por cada pulseira vendida pela PeaceBOMB, o ARTIGO 22, paga aos artesãos 4x a taxa do mercado local, doa ao fundo de desenvolvimento da aldeia que paga eletricidade em áreas comuns e concede microcréditos às famílias pobres, doa o equivalente ao custo de limpar três metros quadrados de terra infestada de bombas
Matador: Quais são seus objetivos de longo prazo com o PeaceBOMB?
Aumentar a conscientização sobre a necessidade de proibir munições de fragmentação e fundos para limpar uma quantidade substancial de munições não detonadas, ou UXO, de fazendas e florestas do Laos, já que 30% das bombas lançadas não detonaram no impacto.
Um pouco sobre os novos projetos peaceBOMB:
É tudo sobre o design. Se a forma e a função não se traduzem no produto, quase não importa o quão convincente a história. Design e história devem trabalhar juntos.
Pulseira PeaceBOMB story
Ainda estou apaixonada pelo primeiro design - o simples bracelete que dá um ciclo completo às bombas. É a manifestação física de comprar de volta as bombas. Como a pulseira é tão sólida, começamos a gravá-la com a história:
ARTIGO 22:: BOLA DE PAZ
DROPPED + FEITO EM LAOS
Outras pulseiras da coleção gravada proclamam no exterior: IheartPEACE e NYheartsPEACE. A coleção heartPEACE crescerá à medida que novos locais forem adicionados ao longo do ano.
Também estamos muito empolgados com a coleção heartPEACE, que é uma lista crescente de cidades que heartPEACE. Começamos com NYheartsPEACE. Eles trazem a identidade local para o conceito mais amplo de paz. Todos nós queremos isso. Primeiro, precisamos lembrar que, e segundo, precisamos descobrir como trabalhar juntos para alcançá-lo.
Duas novas pulseiras feitas sob encomenda são inspiradas nos símbolos de paz tradicionais: o icônico sinal de paz e as fitas da paz. Fundidos à mão em Nova York, os acabamentos em prata esterlina são oxidados e depois enrolados em torno da pulseira peaceBOMB.
Também nova é a pulseira de identificação de etiquetas, inspirada em etiquetas de identificação, que vem com dois cordões de couro intercambiáveis e uma etiqueta peaceBOMB. Excelente estilo unissex para revestir pulseiras e outros acessórios.
Os colares são um território completamente novo para nós. Nossa icônica etiqueta Peacebomb do ARTIGO 22 está embutida no fechamento de cada design. O colar de charme da história conta a história da bomba à colher. Os colares minimalistas do Tribal Triangle e Bar Tag são uma interpretação moderna da estética indígena inspirada em parte pela tecelagem da vila.
O fragmento de bomba escultural é a única peça 100% prata e feita em NY. Ele é lançado de um material de munição que foi removido por técnicos especializados em bombas do solo.