1. Você perceberá que tudo o que você pensou que sabia sobre espanhol está errado
A diferença entre o castelhano coloquial e o que você aprendeu no ensino médio é surpreendente. Você será instruído pelos moradores sobre o uso do formulário vosotros e provocado por dizer 'ahorrita'.
2. Você prefere parecer legal do que ficar legal
Aparência é tudo na cidade. O calor do início do outono não o impedirá de usar lenços e botas. Você estará determinado a se vestir, assim como os Madrileños, e aprenderá a se refrescar trazendo seu abanico no metrô.
3. Você vai parar de tirar fotos de edifícios
Todos os dias você passará por belos monumentos históricos como La Plaza Mayor e La Palacio Real sem uma segunda olhada. Você deixará de notá-los completamente e viver entre essa beleza começará a parecer normal.
4. Você ficará obcecado com os mercados de comida espanhóis
Inúmeras noites serão passadas perto do Sol no Mercado de San Miguel e em Chueca no Mercado de San Antón. Você lutará alegremente contra a multidão para encontrar as melhores jamón ibérico e pincha de tortilla.
5. Você se ajustará a um horário noturno
A idéia de um jantar às 19h logo parecerá estranha. Em vez disso, você jantará às 22h, pré-jogo por volta da meia-noite no Dubliners Irish Pub e seguirá em direção ao clube às 2h. O sol nascerá antes de sua cabeça bater no travesseiro.
6. Você se perguntará se / por que todo mundo está lutando
Espanhóis e geralmente alto e expressivo. Você nem sempre tem certeza se as pessoas estão gritando ou apenas conversando, mas também aprenderá a fazê-lo.
7. Você encontrará amigos em uma praça comum para o 'El Botellón' todas as noites
Reunir-se para beber em praças e parques públicos antes de sair será o seu passatempo favorito. Você se perguntará por que o resto do mundo não faz isso para economizar dinheiro.
8. Você vai parar de correr pelas refeições nos restaurantes
Jantares relaxados e longos são a maneira como você passará a noite toda. Você não será mais incomodado com o fato de a equipe não poder ser incomodada por você e aprenderá a pedir 'la cuenta por favor' após algumas horas de espera nas tapas.
9. Você vai parar de perguntar se as pessoas falam inglês
Muitos madrilenos têm excesso de confiança em suas habilidades lingüísticas e é melhor você ficar conversando em espanhol. Eventualmente, você dará lugar ao espanhol depois que trocas complicadas destruirem sua esperança de conversas inteligíveis.
10. Você começará e terminará todas as frases com 'Vale'
Você não é um verdadeiro espanhol até que esta palavra, que significa 'ok', seja inserida em tudo o que você diz. Você até deixa escapar quando não está falando espanhol.