Você Está Onde Você Mora - Rede Matador

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 12:17

Narrativa

Você deve deixar sua casa e sair do seu país.

Todos os filhos de Buda praticam dessa maneira.

- As trinta e sete práticas de Bodhisattva

MEU AMIGO e eu vamos para a Floresta Olímpica. Nós nunca chegamos. Em algum lugar ao redor de Sequim, ele sente o noroeste puxando-o o mais longe possível para dois seres humanos, projetando rochas e pinheiros além dos quais não poderemos andar mais. Além desse ponto, existem corvos-marinhos e orcas. Há um horizonte preto-azulado e a luz desaparecendo no mar. Há ar vibrante com sal.

Paramos no caminho para onde não podemos ir mais longe. Eu ando até a beira da água e pego punhados de mineral líquido. Toco minha testa, meu coração e barriga com os dedos molhados. Tiro uma pedrinha cinza-branca manchada de mica.

No Centro Cultural e de Pesquisa Makah, aprendi que as pessoas consideram o conhecimento naquele local como "uma canoa" que os carrega e como um "clube de guerra" que quebra suposições e preconceitos. Aprendo que o nome verdadeiro deles é kwih-dich-chuh-ahtx, que significa pessoas que vivem nas rochas e nas gaivotas. Makah é um nome dado a eles por outra Primeira Nação. Significa generoso com comida.

Meu amigo e eu andamos por esse lugar que é uma canoa e um clube de guerra. Grande parte da tecelagem e cerâmica, brinquedos e armas, objetos de culinária e sepultamento foram encontrados durante as escavações na Vila Ozette. Analisamos os casos juntos. Dizemos pouco.

Ele e eu sentamos em uma casa de cedro reconstruída. Está escuro. O ar é perfumado. O único som é o canto suave dos alto-falantes estéreo ocultos. Depois que saímos para o corredor, meu amigo diz: "Eu estava lá." Concordo. "Eu também, todo o resto foi embora."

Nós dirigimos para a trilha que nos levará ao ponto mais noroeste do que nunca foi realmente os Estados Unidos da América. Andamos pelo ar prismático que quebra a luz cinza em partículas verdes. Nós estamos em uma plataforma de cedro a trinta metros acima do arenito escuro e spray de prata.

Você não encontrará o nome kwih-dich-chuh-ahtx deste lugar em nenhum mapa. Em vez disso, você encontrará “Cape Flattery” e, quando pesquisar o nome, encontrará o seguinte:

… no domingo, 22 de março, o capitão Cook viu, entre uma capa baixa e uma ilha íngreme perto dela, "uma pequena abertura que nos lisonjeava com a esperança de encontrar um porto". As esperanças diminuíram à medida que os navios se aproximavam. Cook decidiu que a abertura estava fechada por terra baixa e afastou os navios. Ele nomeou o ponto de terra de Cape Flattery … As atividades de Cook em Nootka tiveram um impacto muito maior na história futura de Washington do que sua breve excursão após Cape Flattery. Ele e sua equipe conseguiram negociar com os índios Nootka por peles de lontras marinhas, altamente cobiçadas por comerciantes asiáticos e europeus. Quando a expedição de Cook finalmente retornou à Inglaterra após sua morte … as notícias da riqueza disponível na costa noroeste inspiraram o comércio de peles que trouxe muitos mais europeus e americanos para o noroeste do Pacífico …

Olho para os dedos escuros de arenito, para os corvos-marinhos deslizando para dentro e para fora das cavernas mais escuras. Há um cedro anão à minha direita. Contas de spray de sal em seus galhos. Eu sei que vou escrever sobre o que vejo. E sei que vou escrever que o comércio de peles trouxe genocídio e não chamarei o lugar de "Bajulação do Cabo".

No dia seguinte ao retorno, envio um e-mail ao Centro Cultural e de Pesquisa Makah e peço para saber o nome kwih-dich-chuh-ahtx do ponto mais distante do noroeste. Uma mulher responde: Espero ter entendido sua pergunta corretamente e que você esteja pedindo a palavra em nossa língua que descreva ou nomeie Cape Flattery. Se for esse o caso, o nome kwih dich chah uhtx É o nome que usamos para significar vagamente a área do Cabo. --Ickie B.

Vejo que as pessoas e o lugar têm o mesmo nome. As pessoas e o lugar são os mesmos.

Você deve deixar sua casa e sair do seu país. Todos os filhos de Buda praticam dessa maneira. Os kwih dich chah uhtx saem de "Cape Flattery". Eles viajam em uma grande canoa. Eles carregam clubes de guerra do conhecimento. Eles saem de "Cape Flattery" e retornam ao kwih dich chah uhtx. O kwih dich chah uhtx chega em casa ao kwih dich chah uhtx.