1. "A cidade"
Os moradores da área da baía não se referem a São Francisco como Frisco, mas como "a cidade". Outros apelidos da cidade incluem: The Town (Oakland) e The Island (Alameda), mas são menos comuns e são encontrados principalmente em camisetas hipster.
2. NorCal e SoCal
Os californianos não se referem ao seu estado como Califórnia e, definitivamente, não como "Cali", mas, em vez disso, dividem a única maneira de dividir: NorCal e SoCal.
3. Sombria de junho
Os californianos adoram reclamar do início nebuloso do verão, mesmo sabendo que é apenas temporário.
4. "Isso é idiota."
A comida pode ser boa ou, se estiver em outro nível, é "idiota".
5. "A Indústria"
Para os californianos, nunca é Hollywood, mas "The Industry".
6. "Não fique tão irritado."
Os californianos não têm medo de chamar alguém quando estão sendo extremamente sensíveis.
7. "Gostaria de um pouco de couve com isso?"
Os californianos amam seus vegetais, especialmente os da moda. Em vez de batatas fritas tradicionais ou uma salada de jardim com a refeição, a salada de couve é frequentemente oferecida como alternativa.
8. “Cara, eu só peguei algumas ondas épicas.”
Os surfistas californianos se referem a todos como "caras" (femininos e masculinos) e acham que algo de bom é "épico".
9. “Vamos fumar uma árvore.”
Não fumamos maconha na Califórnia, fumamos árvores.
10. “Posso fumar um cigarro com você?”
É assim que os californianos pedem um cigarro quando os esgotamos ou, mais provavelmente do que não, apenas fumamos socialmente quando saímos (porque fumar regularmente faz mal a você).
11. "Isso é hella _."
Os californianos têm sua própria reviravolta no "inferno dos" que se originou na área da baía, mas podem ser ouvidos em todo o estado.
12. "Posso ter esse estilo animal?"
Um hambúrguer comum da In-N-Out simplesmente não serve. Esse pedido popular do menu não tão secreto sempre atinge o ponto desta cadeia de fast food clássica da Califórnia.
13. "Isso é apertado."
A maneira de um californiano dizer que está realmente empolgado com alguma coisa, desde uma nova música até a mais recente comida híbrida.
14. "Deixe-me ver isso."
Uma maneira preguiçosa de dizer, deixe-me ver isso - os californianos gostam de misturar palavras como nenhum outro.
15. "Isso é tão obscuro."
Quando os californianos não confiam em algo, não têm medo de chamá-lo como é.
16. "O Grande"
Os californianos sempre ouvem dizer que estão se preparando para o próximo grande terremoto, já que o medo do terremoto está muito vivo e bem aqui.
17. "Vamos sair"
Os californianos não partem, eles caem.
18. "Os 405"
Você pode identificar um sul da Califórnia no momento em que os ouvir dizer: "sim, eu levo o 10 para o 110 e termino no 101".
19. "Você tem um cartão?"
Os californianos não têm vergonha de amar o maconha e, como a legalização de sua amada erva ainda exige que eles comprem de um dispensário com um cartão, a primeira pergunta que você faz a um fumante de maconha é se eles são portadores de cartões orgulhosos.
20. "Vou usar tênis."
Os californianos não usam tênis, usam tênis.
