Viagem
1. Os turistas acham que os sanfoneiros do metrô são fofos e essencialmente europeus; moradores suspiram e trocam carros de metrô.
2. Os turistas fazem fila para macarons de La Durée, os moradores fazem fila em um dos novos Burger Kings. Se você pensou que os parisienses gostavam de "MacDo", nunca os ouviu falar sobre "BK".
3. Os turistas em Paris usam sapatos de caminhada e mochilas como se fossem caminhar pela floresta tropical na Tailândia, enquanto os locais vestem apenas preto e andam habilmente em saltos altos e / ou sapatos pontudos.
4. Os turistas vão a St. Michel para almoço e jantar; os locais vão a Picard para pegar um gourmet congelado.
5. Turistas comem batatas fritas com ketchup; os habitantes locais comem batatas fritas com maionese.
6. Adivinha quem está usando a boina e a camisa listrada? Sim, também é um turista com o cachecol amarrado alegremente.
7. Os turistas pensam que podem chegar a Nice para uma viagem de um dia. Os parisienses sabem que precisam tirar um (inúmeros) dias de folga do trabalho e transformá-lo em um fim de semana de quatro ou cinco dias.
8. Os turistas não sabem o número dos distritos, enquanto os habitantes locais têm dificuldade em abandonar os deles.
9. Os turistas saem pelo Sena, enquanto os parisienses saem pelo Canal St. Martin.
10. Os turistas desejam poder usar o Velib e andar de bicicleta como fazem os parisienses, mas a maioria não pode porque as máquinas não aceitam cartões de furto.
11. Os turistas aparecem para jantar às 18h, enquanto os moradores ainda estão no trabalho.
12. Os turistas usam vestidos de noiva e smoking para posar para fotos em frente à Torre Eiffel ou ao Arco do Triunfo. Muitos moradores nem sequer se casam; eles acabam sendo editados pelo PACS e, se eles têm uma cerimônia, geralmente é fora de Paris.
13. Os turistas compram fechaduras para colocar na Pont des Arts. Os habitantes locais sabem que as fechaduras representam um risco à segurança e que a cidade corta esse símbolo do amor eterno regularmente.
14. Os turistas ficam em grandes multidões e param no meio da calçada ou bloqueiam as entradas do metrô. Os parisienses os empurram para fora do caminho ou estrategicamente - ainda que despreocupadamente - os atingem no rosto com grandes bolsas de couro preto.
15. Os turistas vestem camisas que dizem 'Eu amo Paris'. Os parisienses têm adesivos para carros que dizem 'Eu não sinto nada, sou parisiense'.
16. Os turistas saem de supermercados com sacolas plásticas e lojas com sacolas de papel, enquanto todo parisiense tem várias sacolas de pano da Monoprix.
17. Os turistas querem ir para a Disneyland Paris, enquanto muitos moradores se aventuram no Parc Asterix.
18. Os turistas riam de você se você dissesse que iria ver a Estátua da Liberdade em Paris (“Cidade errada!”), Enquanto os habitantes locais sabem que realmente há uma mini Estátua da Liberdade em Paris.
19. Os turistas podem erroneamente chamar o rio Sena de "rio". Os parisienses nem pensam no rio como um rio (e realmente não sabem do que você está falando se disser "rio".)
20. Os turistas passeiam por St. Germain de Près e Île St. Louis, enquanto os parisienses tomam sol em um cobertor em Buttes Chaumont.
21. Os turistas só querem beber vinho em Paris. Os parisienses adoram vinho, mas também sabem como desfrutar de um bom mojito ou cerveja.
22. Os turistas sentam-se em restaurantes bonitos enquanto os parisienses se amontoam em mesas nos cafés ao ar livre (ainda conseguindo parecer glamourosos) no auge do inverno.
23. Os turistas querem comer comida francesa "real" em restaurantes de Paris. Os parisienses são basicamente obcecados com sushi.
24. Os turistas estão em Paris em agosto. Os parisienses estão por toda parte, menos Paris em agosto.
Foto: Janssem Cardoso
