Planejamento de viagens
em parceria paga com
O calor do verão de Dakota do Sul está para trás, abrindo espaço para um calendário cheio de diversão ao ar livre no outono. Aqui em Rapid City e nas proximidades de Black Hills, isso significa caminhadas épicas, volksmarches, powwows e Bierbörse. O que é o Bierbörse? Continue lendo, porque você vai querer marcar este como um fim de semana prolongado.
1. Acorde com balões de ar quente sobrevoando as colinas
Foto: Nikki Swenson / Balões de Black Hills
Você provavelmente sabe que os Black Hills abrigam bisões de roaming livre e aquelas famosas faces de granito. Mas aqui está uma surpresa: as primeiras pessoas na história a voar alto o suficiente para ver a curvatura da Terra lançaram seu balão de hélio aqui em 1935. (Considere que uma trivialidade em nível de especialista é um fato para o seu pub improvisado rastejando em Rapid City.)
Em 1934, o US Army Air Corps e a National Geographic Society escolheram um terreno compacto de Black Hills como o local ideal para o lançamento de balões tripulados em grandes altitudes. Eles o chamavam de Stratocamp, mais tarde renomeando-o de Stratobowl. Para comemorar e comemorar essa ocasião colossal, todos os anos o Evento Histórico de Balões de Ar Quente Stratobowl é realizado no local exato da Floresta Nacional de Black Hills, onde o balão original decolou décadas atrás. E não é apenas um lançamento exagerado - você pode passar o primeiro fim de semana inteiro de setembro acordando com um céu de Dakota do Sul pontilhado de balões incrivelmente brilhantes.
Os balonistas se reúnem todos os dias às 5h45 para levar ao ar. Mas observe que as melhores vistas não podem ser obtidas no próprio local de lançamento - em vez disso, reserve um tempo para caminhar pela trilha de 2, 7 quilômetros até o mirante Stratobowl Rim Trail. Se você começar mais tarde, também poderá ir para o Reptile Gardens nos arredores de Rapid City, onde os balões pousam se o vento estiver bom.
2. Dirija através de gargantas envoltas em folhagem de outono
Foto: Viagem Dakota do Sul
Quando o mundialmente famoso Sturgis Motorcycle Rally termina o ano, é hora de o resto de nós fazer um passeio de barco por esses passeios épicos no desfiladeiro. Enrolar sob o pinheiro ponderosa, tremer aspen e o abeto preto de Black Hills é um tipo especial de desintoxicação, ainda mais memorável pela paleta de outono.
Siga a I-90 para o norte, saindo de Rapid City, para opções diferentes de passeio panorâmico. Na primeira, pegue a saída 32 para Sturgis. Dirija pela Forest Service Road 26 - também conhecida como Vanocker Canyon Road - em direção à cidade de Nemo. Ao longo do caminho, pare para fazer uma caminhada na Trilha do Centenário, um passeio pela Caverna do País das Maravilhas ou andar a cavalo.
Outro passeio de canyon super impressionante é o Spearfish Canyon Scenic Byway. Continue na I-90 para sair 14 ou 10 fora de Spearfish. O percurso de 30 quilômetros, alinhado com paliçadas de calcário, é por excelência Black Hills. Continue até chegar a Spearfish Creek para uma parada nas encantadoras Bridal Veil Falls e Roughlock Falls. Depois disso, você será convertido em Black Hills.
3. Assista ao Buffalo Roundup no Custer State Park
Foto: Viagem Dakota do Sul
Por mais de 50 anos, o espetacular Custer State Park Buffalo Roundup atraiu milhares de espectadores todo mês de setembro. Vá ao parque de manhã cedo para as festividades. Se você quiser um local seguro na área de observação, chegue lá antes das 6h15, que é quando eles abrem o estacionamento. A visualização real não começa antes das 9h30, portanto planeje de acordo com uma garrafa térmica de café, uma cesta de piquenique e sua cadeira dobrável favorita.
A espera vale a pena quando você vê, ouve e sente a debandada de mais de 1.300 cabeças de bisonte invadir a paisagem. É absolutamente emocionante, levando você de volta a uma era americana diferente.
4. Percorra as trilhas M-Hill e Skyline
Foto: Jenna Fuller
Os sábados de outono também podem ser passados em Rapid City - espanando as trilhas no Hanson-Larsen Memorial Park (também conhecido como M-Hill) e Skyline Wilderness Area. Ambos estão localizados a minutos do Downtown Rapid City (em ambos os lados do Rapid Creek).
Para se exercitar, percorra as trilhas M-Hill, que apresentam cerca de 1.000 pés de mudança de altitude e muitos trotes. Pessoalmente, prefiro as vistas que você tem no Skyline - confira as seções de trilhas ao redor do Dinosaur Park e do Stonewall Overlook. Onde quer que você vá, traga muita água e protetor solar, pois mesmo em um dia de outono, essas trilhas elevadas recebem muitos raios de sol.
5. Conquiste o Volksmarch Crazy Horse
Foto: Jon & Robin
"Volksmarch" é um termo alemão que descreve uma caminhada de não corrida de cinco ou 10 quilômetros. Na gigantesca escultura nas montanhas de um líder de guerra dos índios americanos, também é uma caminhada cultural, artística e histórica. O Crazy Horse Volksmarch é um evento duas vezes por ano, e é possivelmente o volksmarch mais legal que já aconteceu em qualquer lugar. O Fall Crazy Horse Volksmarch alcançou um recorde de 15.000 volksmarchers no ano passado, então planeje encontrar alguns amigos. Não há registro antecipado; portanto, se você for um procrastinador, ainda será convidado.
O custo é de US $ 3 por pessoa para participar. O estacionamento é gratuito e os ônibus partem no dia da marcha. Planeje passar pelo menos duas horas enquanto percorre as trilhas que tecem a montanha esculpida e o próprio braço estendido - uma visão que a maioria dos visitantes nunca terá.
6. Participe do Pow Hills de Black Hills
Foto: Black Hills PowWow
Se você está assistindo a um final de semana de outono no Rapid City e nas Black Hills, está em uma explosão cultural: o PowWow He Sapa Wacipi Na Oskate em Black Hills. É uma oportunidade única de explorar a cultura original de Dakota do Sul. E realmente, você não pode entender esta região sem considerar a influência que os povos indígenas tiveram sobre sua história e desenvolvimento moderno.
Mas quando você for ao Black Hills PowWow, esqueça as "influências" - você estará totalmente imerso no estilo de vida tribal. Um wacipi, ou powwow, é uma reunião social que reúne muitas tribos para mercados de dança tradicional, comida autêntica e artes. Os visitantes são bem-vindos ao experimentar o Black Hills PowWow - basta considerar e seguir as regras tribais vestindo-se com respeito, sem tirar fotos / vídeos não autorizados e sem perturbar nenhuma oferta sagrada.
7. Confira Bierbörse
Foto: Praça Principal da Rua
A herança alemã em torno de Rapid City é tão forte quanto 57% de Schorschbräu. Eles são o maior grupo étnico do estado, por isso, se você tiver sorte e encontrar um huterita em Rapid City, seja amigável e eles poderão voltar em espécie - provavelmente convidando você a visitar a colônia deles. Os huteritas falam alemão fluentemente e, de várias maneiras, se assemelham culturalmente aos mais conhecidos Amish, mas negociam abertamente com membros não comunitários, vendendo itens alimentares como perus defumados e pães recém-assados.
Mesmo sem o convite pessoal, você ainda pode provar essa herança alemã em Bierbörse, hospedada no Black Hills Beer Beverage Garden, na Main Street Square. O Bierbörse anual reúne entusiastas da cerveja artesanal e, sim, dançarinos de polca. Um bierbörse é como uma bolsa de cerveja, onde você paga suas cervejas de acordo com os preços estabelecidos pela demanda. Se você está bebendo a cerveja que todo mundo odeia, ganha muito com cervejas baratas!
8. Aproveite os dias sem taxa do NPS
Foto: Jenny Salita
Quando você pendura o chapéu em Rapid City, tem o Parque Nacional Badlands, o Monumento Nacional Devils Tower e o Monumento Nacional Jewel Cave, todos a uma curta distância de carro. E se você estiver na cidade em dias específicos a cada ano, entrará nesses parques de graça (lembre-se de doar se puder). Contribuindo para a terceira maior caverna do mundo, um pilar de pedra isolado e uma paisagem que se parece com Marte? Sim, isso é um acordo.
E não se deixe enganar pelo status de “monumento” de Jewel Cave. É tão épico quanto qualquer parque nacional, se não mais. Assim como no resto de Rapid City e Black Hills, você precisa aumentar suas expectativas - porque esses lugares vão surpreender sua mente.
