Eu sabia que os americanos são um pouco diferentes de nós britânicos, mas não estava preparado para o quão diferente. Aqui está o que os britânicos que visitam os EUA devem esperar:
1. Pedir para usar o banheiro fará com que você se sinta um saco de lixo. Aprenda a pedir o "banheiro".
2. As bandeiras americanas estão em tudo, em todos os lugares que você olha.
3. A cerveja americana é extremamente fraca. Ninguém tem tolerância ao álcool?
4. Esteja pronto para ser examinado com suspeita ao fornecer seu ID para comprar ou pedir bebida. Os americanos escrevem suas datas da seguinte forma: mês-dia-ano, não dia-mês-ano, que é um terreno fértil para confusão, se você me perguntar.
5. Tudo é gigantesco. Parque temático coberto no meio de um shopping? Sem problemas!
6. Como todo mundo come tanto?
7. Sutileza não é o forte de um americano. "Você é tão sexy!" É a norma aceita de como dizer a uma garota que você gosta dela?
8. O que há com as lacunas nas portas dos banheiros? As pessoas não gostam de privacidade quando fazem cocô nos EUA?
9. Carros automáticos estão por toda parte e se você conseguir dirigir um em sua viagem aos EUA, aprenderá a amá-los - por que se preocupar em usar seis marchas quando você pode alternar suavemente de "dirigir" para "reverter" com um simples empurrão?
10. Todo mundo dirige. A maioria dos americanos dirige desde os 16 anos e todos têm carros próprios. Não sei você, mas tenho 22 anos e nunca me sentei no banco do motorista.
11. O café é a bebida preferida, não o chá. É melhor você esperar que colocar um monte de creme de baunilha (seja o que for) seja a coisa certa a fazer.
12. Canela não é apenas um ingrediente usado no cozimento. Tudo tem sabor de canela. Até chiclete. Até molho de maçã: um pacote pequeno e estranho do que parece ser comida para bebê.