1. "Onde estão as minhas abotoaduras elegantes?"
Vi alguém enterrado em uma camisa da Pens e casado em uma camisa do Steelers. Se você não estiver usando algo que possa ser interpretado como pijama para o trabalho, já estará à frente de 80% da população de Pittsburgh. Sexta-feira casual? Mais como casual todos os dias. Se o conforto é um crime, somos todos culpados.
2. "Estou apenas comendo bolo."
As mesas de biscoitos são um dos maiores e mais deliciosos presentes de Pittsburgh para este mundo e um item básico em casamentos, festas e meus sonhos. Um biscoito de Pittsburgh não é apenas um pedaço de chocolate comum de Joe. Estou falando de ladylocks, impressões digitais, rolinhos de nozes, bolinhos de manteiga, biscoitos, kolache e tudo mais - tudo feito em casa pela avó local, mãe, tia, amigo da tia, vizinho, tia do vizinho. Não é apenas uma festa em Pittsburgh sem uma mesa de biscoitos.
3. "Eu não conhecia ninguém lá!"
Um Pittsburgher mal consegue pegar um chiclete sem bater em alguém com quem estudou, no dentista da mãe ou no primo distante do vizinho. As chances de você encontrar o professor de clarinete da escola primária em Kennywood são quase sempre 100%.
4. "Vá Phillies!"
Ao contrário da Filadélfia, você provavelmente não vai ficar na UTI por usar a camisa esportiva de outro time, mas será considerado um total idiota. Phillies? Nós os odiamos. Folhetos? Vá pular no rio. Corvos? Esperamos que você morra na sarjeta como Edgar Allen Poe. Os Nats? Mais como os Nots. Somos leais às nossas equipes domésticas, estejam elas ganhando agora ou 50 anos atrás.
5. “Pontes me deixam nervoso.”
Embora seja verdade que a maioria dos Pittsburgh não cruzará uma ponte se não for necessário, Pittsburgh é a capital mundial das pontes. Temos até mais pontes que Veneza, Itália. Temos 446 pontes e são essenciais para contornar nossos três rios e encostas íngremes. Não é incomum atravessar quatro faixas de tráfego em um intervalo de 30 segundos em uma ponte localizada sob outra ponte apenas para chegar a outra ponte.
6. “As igrejas não têm boa comida.”
Você já se perguntou por que seu padre local de Pittsburgh está dirigindo ao redor do quarteirão em um caddie distribuindo rosários de ouro de 24 quilates? É porque os 40 dias da Quaresma trazem negócios de peixe suficientes para as igrejas em Pittsburgh para fabricar uma centena de celulares do papa. Entre essas fritadas de peixe, noites de pierogi e Church Brew Works, você comeu toneladas de jantares nas igrejas. Todo mundo pensa que sua igreja faz a melhor comida, mas todos sabemos quem faz o maior peixe frito - Jesus.
7. “Eu pensei que eles filmaram Batman em Cleveland.”
Nos últimos dois anos, assistimos a muitas filmagens em Pittsburgh, e temos muita alegria em apontar isso. O Cavaleiro das Trevas Ressurge, Jack Reacher, As Vantagens de Ser Invisível, Adventureland, O Silêncio dos Inocentes, e eu poderia continuar. Algumas pessoas chamam Pittsburgh de Hollywood do Oriente, mas ainda mais pessoas não. Curiosidade: a taxa de desemprego em Pittsburgh caiu 1% durante as filmagens de The Dark Knight Rises, porque muitas pessoas foram contratadas para trabalhar no set.
8. “Vá para o norte na 376 e pegue a saída 11.”
“Yinz quer instruções? Ok, você quer ir dahntahn. Dê uma esquerda no sinal vermelho. Você tem que atravessar o Seg, há três pontes, escolha uma. Nah, vire à direita no Primanti e suba mahnt warshington n'at. Fácil, eu não sei mais o que te dizer.
Como se locomover em Pittsburgh é como aquela ilha em Piratas do Caribe, onde você não pode chegar lá, a menos que você já saiba onde é, porque todo mundo dá instruções baseadas em localização, usa estradas secundárias e simplesmente não sabe mais o que dizer.
9. “Peguei o metrô para o jogo dos Steelers.”
Ele não tem a forma de um T e não se parece com um T e eles não servem chá, mas chamamos nosso trem de transporte de massa de 'o T' em Pittsburgh, e é principalmente acima do solo quando não está embaixo. o Rio. É muito útil. Pode levá-lo a qualquer lugar que você queira, desde que esses lugares sejam o lado norte e as colinas sul. Ah, ou distâncias do centro da cidade que são realmente mais rápidas e mais fáceis de andar, porque o T é incrivelmente lento.
10. "O que diabos é um pierogi?"
Obter aht. Adoramos nossos pierogies em Pittsburgh, incluindo a corrida pierogi nos jogos dos Pirates - Go Jalapeno Hannah! A culinária polonesa de todos os tipos é incrivelmente popular em Pittsburgh e kielbasi, halushki e pierogi estão amplamente disponíveis. Meu lugar favorito para comê-los é o S&D Polish Deli no Strip District, ou o Bloomfield Bridge Tavern, ou a casa de sua mãe.
11. "Eu não quero batatas fritas nisso."
Em Pittsburgh, você não tem escolha porque apoiamos nossa crença de que as saladas só devem ser consumidas quando tiverem uma tonelada de batatas fritas e queijo. Isso vale para sanduíches também. Vamos comer batatas fritas em tudo e você também pode colocar um pierogi e um ovo frito?
12. “Eu não entendo o que há de tão terrível em toalhas.”
Introduzido pelo amado ícone de Pittsburgh, Myron Cope, em 1975, o Terrible Towel era originalmente um pano de prato amarelo, dourado ou preto que os fãs traziam para os jogos de Steeler. Agora, você pode comprar a Terrible Towel com pinguins, ou em rosa, ou seguir a versão ouro padrão. É um símbolo de fã incrivelmente útil, que facilita a limpeza quando você derrama sua cerveja por toda a criança sentada à sua frente enquanto faz a onda.
Esta história foi produzida através dos programas de jornalismo de viagem da MatadorU. Saber mais
13. "O cão precisa ser alimentado."
Os Pittsburghers passam por toda a parte para “fazer parte” dessa construção e informam que o cão precisa ser alimentado, o gramado precisa ser cortado e a cama precisa ser feita. Outros termos bem conhecidos do dialeto de Pittsburgh incluem nebby (intrometido) e jagoff (empurrão). E dizemos yinz n'at. Pittsburghese foi eleito o sotaque mais feio da América. Claramente, ninguém que participou dessa votação jamais esteve em Nova Jersey.
14. “Preciso pegar alguns Hunt's no supermercado.”
Se você não é uma família Heinz, precisa realmente se atualizar. Heinz é claramente o melhor ketchup existente no mercado e é basicamente blasfêmia o fato de ter outra marca na sua cozinha.
15. “Mal posso esperar para deixar Pittsburgh.”
Os Pittsburgh amam sua cidade natal e muitas pessoas nascem, crescem e são descansadas na cidade de aço. Conheço mais do que algumas pessoas que moram nos mesmos bairros dos pais, no mesmo quarteirão e na casa do outro lado da rua. Mesmo quando as pessoas saem, elas geralmente voltam para criar sua família na bela e vibrante cidade em que cresceram. A verdade é que não há razão para deixar Pittsburgh porque Pittsburgh é It-sburgh!
