Viagem
A maioria dos americanos conhece o Halloween como o momento de doces ou travessuras, maçãs carameladas e roupas malucas. Na Europa? O Dia das Bruxas é aquela noite em que você se senta e assiste aos seus programas de TV, como qualquer outra noite. Como expatriado britânico na América, fiquei completamente surpreso com o entusiasmo que há pelo Halloween aqui.
Estas são algumas das tradições americanas mais intrigantes do ponto de vista europeu:
1. Milho doce
Fonte: Juushika Redgrave
A primeira vez que encontrei milho doce foi quando eu morava na República Tcheca. Um amigo americano acabara de visitar sua casa e voltar com um verdadeiro saco cheio de pequenos triângulos laranja e amarelo. Ela a apresentou como se fosse algum item sagrado, e todos os outros americanos na sala se amontoaram, com nostalgia nos olhos.
Eu estava pensando: o que diabos é isso? Posso comer? Construo pequenas torres com isso? Depois de estabelecer que era um alimento, me perguntei por que exatamente era um alimento. O sabor era bem ruim. Sobre o que era toda essa confusão? Agora que estou na América, percebo que este é um clássico do outono e obrigatório para qualquer tigela de doces de Halloween. Para qualquer europeu que põe os olhos nele, porém, é giz de cor bonita que nunca deve ser colocado na sua boca.
2. Trajes sexy / criativos
Fonte: Mathilda Samuelsson
É verdade que alguns de nós britânicos gostam de se vestir no Halloween, especialmente quando são crianças ou estudantes. No entanto, nossas fantasias de Halloween têm um código estrito: elas devem ser assustadoras. Fantasma, vampiro, múmia e bruxa são escolhas populares. Nos Estados Unidos, no entanto, parece que seu personagem ou celebridade favorita, qualquer coisa 'sexy' ou interpretações ainda mais abstratas, como 'deslize freudiano' e 'corte no orçamento', são figurinos legítimos.
Na Europa, você tem sorte se vestirmos. Conheço muitos americanos que passam alguns meses levando o Halloween a pesquisar e fazer fantasias febrilmente. Tirando o chapéu para a América, é certamente mais divertido assim.
3. cerveja de abóbora
Fonte: Zach Dischner
Não estou dizendo que não temos na Europa, estou apenas dizendo que nunca na minha vida eu já vi ou ouvi falar na Europa. Os americanos parecem equiparar queda com abóbora a tudo, e o Halloween significa uma abundância de cerveja de abóbora. Se você perguntasse quais cervejas de abóbora eles usavam em qualquer pub inglês, elas dariam uma aparência de pena e uma caneca de boa e velha cerveja inglesa. Nada disso absurdo novo.
4. TP e egging
Uma foto postada por Chase Smiley (@ batchase22) em 15 de março de 2015 às 16:39 PDT
Não é uma das tradições mais agradáveis da América, é preciso dizer. Alguns britânicos podem ter ouvido falar de pessoas jogando papel higiênico e ovos na casa das pessoas no Halloween, mas eu garanto que você nunca participou de nenhuma delas. Simplesmente não é feito na Europa.
Nos Estados Unidos, no entanto, esse parece ser o passatempo favorito da faculdade no Halloween. É a tradição do Halloween que eu realmente não invejo.
5. Casas decoradas
Fonte: Lostinawave
Tive um grande prazer em ver as decorações de Halloween mais extremas e maravilhosas pelas ruas da América. Os americanos não param de abóboras: aranhas gigantes, cemitérios, faixas de teias de aranha e inúmeros fantasmas e fantasmas diversos podem ser encontrados em abundância em qualquer rua dos bairros americanos.
Na Inglaterra, é provável que você encontre algumas abóboras nas janelas e talvez um esqueleto ou dois, se procurar muito. Parece que o Natal é o único momento em que os britânicos realmente se empolgam com as decorações - isso e a Copa do Mundo, pelo menos. Decoração para o Halloween? Isso simplesmente não acontece.
6. Travessuras ou gostosuras
Fonte: George Ruiz
A maioria dos europeus sabe o que é doces ou travessuras. Não que muitos tenham participado. Quando criança, lembro-me de tocar a campainha de cerca de três casas (cujos donos conhecíamos) e de receber uma ou duas barras de chocolate. Não estou convencida de que estávamos de uniforme e nunca tive uma batida de doces ou travessuras na minha porta na Inglaterra.
Na América, é uma tradição em que todos participam com entusiasmo. Os adultos ficam em casa com enormes banheiras de doces, e as crianças correm em pacotes e batem em casa após casa até que a onda de açúcar desapareça e caiam onde estão.