Narrativa
Como nos lembramos do lugar?
No centro da praça, está uma estátua do general J. A Roca, com o rosto marcado com tinta rosa e verde. Duas folhas de maconha estão estampadas em sua jaqueta, e a palavra “GENOCÍDIA” está escrita em todas as tampas do cavalo (cujas bolas, olhos e narinas também são rosa). Pintados com spray na base da estátua, o lado voltado para o vento, estão as palavras "PUEBLO MAPUCHE".
Em que tempo nos lembramos?
Lenços de cabeça brancos, símbolos das Madres da Plaza del Mayo² estão estampados em círculo em torno da praça. Existem mensagens diferentes para cada lenço. Um traduz "nunca esqueceremos você".
Em que tempo somos lembrados?
Perto da estátua, um homem tem um São Bernardo acorrentado. Anexado à coleira do cachorro há um barril de uísque. Eles se aproximam de dois turistas de aparência asiática. Ele diz alguma coisa e o cachorro pula em um banco, depois os turistas apóiam o cachorro. O homem dá um passo atrás e tira a foto deles. Perto, ao longo de um muro baixo de pedra, minha filha está caminhando, equilibrando-se (“ambos manos!” Ela sempre diz quando quer fazer isso) e Lau está segurando as mãos dela.
Como você define "conexão para colocar?"
O vento continua forte, o lago formando grandes ondas. Parece prestes a nevar. Eu pergunto às meninas se elas estão prontas. Na saída, penso em como os nazistas viviam aqui e provavelmente ainda vivem. Se eu tivesse a chance de conhecer um, eu diria alguma coisa? Eu pintaria PUEBLO JUDIO em seu rosto? Só então um carro acelera através de um arco de pedra onde estamos prestes a andar. O motorista buzina para nós. Eu tiro eles. Ao lado do arco, na saída, vejo um canhão. Alguém enfiou uma garrafa de plástico no barril.
Existem todos os tipos de guerra.
Andamos de mãos dadas pela cidade até os cinemas. Vemos Toy Story 3. Depois do filme, está chovendo muito lá fora. Encontramos um carrossel dentro de um pequeno prédio de madeira. Há muita música e barulho, e quando Lau diz “de volta à praça você estava muy _”, não ouço / entendo completamente a última palavra, mas a interpreto como distraída. Em 20 minutos, o ônibus sai para El Bolsón. Amanhã teremos que subir nas montanhas em algum lugar. Ao som do carrossel, ouço Lau dizer: “Ela precisa do papi. Ela precisa que você a apresente ao mundo, sabes?"
_
General General e presidente do exército argentino, mais famoso por sua "conquista do deserto" no final de 1800, uma extensa campanha militar para "subjugar" os povos indígenas dos pampas à Patagônia
²Mulheres cujos filhos foram “desaparecidos” pelas operações militares argentinas durante a “Guerra Suja” das décadas de 1970 e 1980
³ Incluindo o oficial da SS Erich Priebke, que já foi reitor da Escola Alemã de Bariloche
Conexão com a comunidade
Você já marcou e / ou 'desfigurou' um lugar?
Você sente que cães (e outros animais) sendo usados como adereços para fotos é uma forma de exploração?
Para mais informações sobre Argetnina, visite nossa página de foco na Argentina.
