Clique aqui para ler este artigo em espanhol. Também pode dar um "me gusta" no Facebook!
1. O "Y" e o "Ll" são pronunciados "Sh". Por exemplo: Chove em Cabashito.
2. Aumente o tom da sua voz em até 70 decibéis. Apenas grito.
3. Fale com gestos e maneiras. Abra seu exorbitante, estique os braços, ria alto e segure os outros pelo ombro para que eles possam entendê-lo melhor.
4. Use a palavra “Che” ao iniciar ou terminar cada frase: “Che, você vem, afinal?”, “Não fique bravo, che”, “Che, isso é delicioso doce de leite”.
5. Amar ou odiar tudo, exceto Maradona. Ele é sagrado, todos os seus pecados são perdoados, "aguante" a mão de Deus. Amém.
6. Odeio compulsivamente jornalistas esportivos. Eles não sabem de nada.
7. Você sabe tudo e duvida que alguém possa conhecê-lo melhor do que você.
8. Discuta com brasileiros, chilenos, uruguaios, por futebol. Vá de férias às praias e cante para eles: “Brasil, me diga o que é ter seu pai em casa”.
9. Reivindique o que você merece, porque “quem não chora, não chupa; e quem não rouba é um tolo.”
10. Não importa o que aconteça, você deve permanecer à tona, mesmo se estiver remando no "doce de leite".
11. Gerencie a vida com o que você encontrar; tudo tem uma solução ou você apenas “conserta com fio”.
12. Seus amigos são os melhores, embora você os chame de “boludo”. Aqueles que você não gosta, são os “forros”; e os que você gosta são os "copados".
13. Você gosta de chongos ou minas, se sair hoje à noite, use o seu melhor pilcha, muito perfume e vá em frente!
14. Ande como se estivesse chegando tarde em todos os lugares. Dirija como se estivesse chegando atrasado. E se você está chegando atrasado, diga que o engarrafamento era um "quilombo".
15. Comporte-se ansiosa e compulsivamente. Pule a fila, não espere a sua vez e seja o primeiro a entrar em um avião, mesmo que não esteja ligando para a sua fila. Vamos lá, flaco, eu não tenho o dia todo!
16. Se você quer uma cerveja, peça uma "birra"; se você quiser um cigarro, peça um "pucho"; e se você quiser sair, "tomate el palo".
17. Chame as coisas por suas marcas. Hambúrgueres são "patys", cola é "plasticola" e lâminas de barbear são "shilette".
18. Trabalhe muito, mas aproveite os finais de semana. Festa aos sábados, passe o tempo com a família aos domingos. Coma churrasco religiosamente (macarrão, se for "shueve"). Vá a jogos de futebol à tarde e, se o seu time vencer, comemore-o no Obelisco.
19. A bola nunca fica suja e ninguém ousa tocar sua mãe, porque sua “vieja” é a melhor coisa que existe.