Um mapa criado pelo Compare com cartão de crédito mostra os significados históricos do nome de cada país, desde a tradução literária mais antiga. Como se vê, vários fatores podem entrar no nome de um país - geralmente com resultados bastante engraçados. Para visualizar o mapa interativo em tamanho real, clique aqui.
A geografia e a vida selvagem circundantes são linhas de base comuns, com Andorra (terra coberta de arbustos) e Espanha (terra de muitos coelhos) sendo uma das mais diretas. Em alguns casos, o nome é um termo abrangente usado para descrever os residentes (como a Estônia, que é derivada de "moradores da orla"). Alguns fundadores aprofundaram ainda mais as pessoas que moravam lá. Macedônia significa "Terra do Povo", enquanto a Arábia Saudita se traduz em "Terra da Boa Sorte".
Os Estados Unidos podem ser os mais "diretos" de qualquer país da Terra, traduzindo em nada, exceto exatamente o que o nome indica. Um sinal da nossa abordagem absurda de identificação? Talvez, ou talvez um ode à nossa capacidade de nos unirmos.
Foto: Cartão de crédito Comparar
Foto: Cartão de crédito Comparar
Foto: Cartão de crédito Comparar
Foto: Cartão de crédito Comparar
Foto: Cartão de crédito Comparar
Foto: Cartão de crédito Comparar
Para se divertir, tente rastrear suas raízes familiares o máximo que puder. Em seguida, procure a tradução do país o mais longe possível neste mapa. Quão bem a descrição se encaixa em você? Perfeitamente? De modo nenhum? De qualquer forma, ele pode fornecer apenas algumas dicas sobre por que os membros de sua família agem dessa maneira.
Esse mapa também pode servir de base para conversas interrogativas, ou pelo menos uma maneira de tornar o rastreamento de suas viagens muito mais interessante. "Para onde você está indo?", Pergunta um amigo ou membro da família. "To The Village", você responde, deixando confusão nos rostos deles enquanto se perguntam por que você carregou um pacote completo simplesmente para ir à cidade. Mal sabem eles que você está a caminho do Canadá.