Sempre que me perguntam onde moro - e respondo: "San Diego". - o interlocutor costuma dizer: "Oh, linda San Diego! Você tem muita sorte!”San Diego é linda e eu tenho sorte. Mas, devido a essa generalização, muitas vezes tenho que explicar algumas coisas quando pessoas de fora da cidade visitam, incluindo que San Diego nem sempre é ensolarado.
1. Nem sempre é ensolarado em San Diego
San Diego tem May Gray e June Gloom, por isso sempre dou avisos a amigos e familiares que desejam visitar durante esse período. Durante maio e junho, o céu ao longo da costa está nublado e nublado, produzindo temperaturas mais baixas. Felizmente, geralmente queima do meio da manhã até o início da tarde, mas alguns dias a nebulosidade não se dissipa. É uma camada marinha persistente, outra coisa que inevitavelmente tenho que explicar.
2. Temos Camada Marinha
A camada marinha é quando nuvens cinzentas de baixa altitude pairam sobre a costa de San Diego, deixando muitos de nós fora. A maneira como explico para pessoas de fora da cidade é que, quando os desertos da Califórnia a leste de nós esquentam, eles extraem umidade do Oceano Pacífico para resfriar o ar. Se os visitantes realmente querem ver o sol, podem esperar que a camada marinha queime, ou seguir alguns quilômetros para o interior.
3. Vestido em camadas
Eu tenho que ensinar meus convidados a se vestir em camadas. Pode estar ensolarado e 83 graus ao meio-dia, mas assim que o sol desaparecer, você sentirá um leve frio no ar, já que a temperatura geralmente mergulha nos meados dos anos 60 à noite. Sempre se vista em camadas nesta cidade. Sempre.
4. Você pode usar chinelos em qualquer lugar
Depois de convencer meus convidados a trazer um suéter ou jaqueta leve com eles quando saímos para jantar, também os lembro de não ficarem muito empolgados. Casual é um modo de vida em San Diego. Chinelos são acessórios básicos e a melhor maneira de se encaixar é usá-los em qualquer lugar.
5. Nem todo mundo surfa
Enquanto a maioria dos habitantes locais se envolve na vibração do SoCal usando chinelos, nem todos em San Diego surfam - nem todos são bronzeados. Nós temos empregos.
6. O oceano não está quente
Por alguma razão, as pessoas tendem a associar San Diego a um clima tropical e assumem que o Oceano Pacífico será como água do banho. Quando as pessoas visitam em abril e querem ir à praia, indico que o Pacífico está frio - FRIO!
7. Temos o maior número de fazendas na América
O Condado de San Diego tem a maioria das fazendas do país, com mais de 5.700 na última contagem. Com todas essas fazendas, temos muitos mercados de agricultores. San Diego produz o maior número de abacates nos EUA. Isso mesmo. Santo guacamole!
8. É pronunciado La Hoyah
La Jolla é uma encantadora cidade costeira na fronteira com o norte de San Diego, frequentemente visitada pelos viajantes. Quase todo mundo de fora da cidade pronuncia incorretamente dizendo La Joe-la ou La Jaw-la. É pronunciado La Hoyah.
9. Todas as rodovias são precedidas de "the"
Peça instruções em San Diego e ouvirá algo assim: “Pule na 163 South e depois na 52 West. De lá, você pode pegar o norte 5.”Muitos moradores de fora da cidade comentam o uso de“the”na frente dos nomes das estradas. Por que os artigos definidos? A SoCal construiu estradas muito antes de o sistema interestadual ser oficial e, portanto, já havia nomeado muitas de suas próprias rodovias. Faz a estrada parecer muito mais estabelecida. Não é apenas qualquer velho Interstate 5, é o 5.
10. Não temos ar condicionado
Nossas temperaturas são tão amenas o ano todo em San Diego que a maioria dos proprietários de imóveis ao longo da costa não tem ar condicionado. Agora, é uma história diferente a leste dos 5, mas se os hóspedes de fora da cidade ficarem na minha casa, eles encontrarão um ventilador de teto e uma janela aberta. Bônus em San Diego: nós realmente não temos bugs aqui, então as telas não são obrigatórias e as pessoas costumam manter as portas da frente abertas para permitir que a brisa flua.
11. Temos uma presença militar significativa
San Diego é o lar de várias bases; incluindo as bases do Corpo de Fuzileiros Navais em Camp Pendleton, Miramar e o Recruit Depot em San Diego. Além disso, há a base naval em Coronado Island, Point Loma e San Diego. A Guarda Costeira dos EUA também mora aqui.
12. Oh, você não sabia? Nós amamos cerveja
Não me importo se meus habitantes de fora da cidade, gostem ou não de cerveja, serão forçados a fazer um tour pelas cervejarias para que possam desfrutar de uma amostra das mais de 150 cervejarias espalhadas pelo Condado de San Diego. Agora, por incrível que pareça, com tantas cervejarias, ainda não estamos classificados como a melhor cervejaria dos EUA. Algum dia, meus amigos, algum dia …
13. O transporte público não é uma opção
Explico a todos os meus convidados que eles precisarão de um carro para circular pela cidade. Não se deixe enganar por nossos ônibus e carrinhos. Um carro será necessário. Felizmente, por causa de serviços como Uber e Lyft, meus convidados não precisam alugar um carro ou confiar em mim para conduzi-los. O bom é que quase tudo fica a apenas 20 minutos de carro e o tráfego nem de longe é tão horrível quanto em Los Angeles.
14. O México está tão perto que você pode vê-lo
San Diego é uma cidade fronteiriça, e é por isso que é um local multicultural vibrante para férias. E o México fica a apenas 15 minutos de carro do centro de San Diego. Mas mesmo que meus habitantes de fora da cidade não desejem se aventurar tão longe no sul, eles garantem comida mexicana incrível em todos os lugares de San Diego.
