1. Você sabe que sua mãe precisa que você relate a cada cinco segundos do seu dia
Ou você nunca vai parar de tocar o telefone incessante. É como ela mostra que te ama.
2. Sua casa tem firanki
E não são apenas cortinas / cortinas. Eles devem ser aquelas cortinas de renda que tornam óbvio, a uma milha de distância, que há uma pessoa polonesa morando naquela casa. Pelo menos eles parecem bonitos e deixam o sol entrar.
3. Você acha trava-línguas em inglês muito fácil
Como se as cidades polonesas e os sobrenomes poloneses ainda não estivessem exagerados, seus pais estavam sempre pedindo para você repetir frases como "W Szczebrzeszynie Chrząszcz brzmi w trzcinie".
4. Você não precisa da Lista de Angie nem das Páginas Amarelas
Desde as trocas de óleo, até a redução de suas calças, você consegue isso através de favores prolongados, gratuitamente da família, seja sua avó ou seu primo distante e três vezes afastado com quem você ainda milagrosamente mantém contato.
5. Seu trabalho se ajusta à sua família e vida social, e não o contrário
A família vem em primeiro lugar, não importa como, então você terá que colocar sua carreira e sonhos em segundo plano.
6. Você não deixa seus idosos na vida assistida
Eles não são um fardo. Eles são familiares, e uma família polonesa cuida da família, não importa se eles não têm um diploma de enfermagem. Não discuta.
7. Seu investimento na vida é educação
Você pode ter 100 anos e 20 graus de educação diferentes, mas ainda assim ouvirá seus pais o incomodando: “estude, estude, estude”. Seus pais querem que você conquiste na vida e tenha um futuro seguro, e o único caminho para isso. O objetivo para eles é através da excelência na educação.
8. Você sabe que esportes e extracurriculares sempre ficam em segundo lugar
Porque mamãe e papai acreditam que você não pode ganhar a vida sendo escritor, fotógrafo, músico, ator, artista ou atleta. Boa sorte para convencê-los do contrário. Eles ainda não vão acreditar se você lhes mostrar um salário de um milhão de dólares.
9. Você é ensinado a economizar seu dinheiro desde o primeiro dia em que obtém uma conta
E você não tem permissão para gastar um centavo até sair. Mamãe e papai ainda lhe darão um subsídio até aquele dia.
10. Você não sai de casa assim que seu primeiro salário é liberado
Você só pode se mudar quando tiver dinheiro suficiente para sua própria casa ou se for se casar.
11. E seus pais voltam com você quando seu primogênito chegar
Eles vão ajudá-lo a cuidar de seus filhos sem nenhum custo, basicamente educando seus filhos como acharem melhor, quer você goste ou não.
12. Você não mora em cartões de crédito
Você aprendeu a não chorar “eu quero!” Se você não puder pagar. Em vez disso, você range os dentes, trabalha duro e economiza em direção ao seu objetivo.
13. Você não come jantares de TV em pratos de plástico sozinhos na frente da TV
Você tem três refeições caseiras diárias, preparadas por mamãe ou avó, servidas em pratos de cerâmica. Você usa talheres e se senta à mesa com toalhas de mesa e jogos americanos. As refeições são um momento de reunir as famílias à mesa para conversar e rir.
14. Você tem cinco conjuntos diferentes de pratos e talheres
Existem os conjuntos lascados que faltam pela metade, que você usa apenas com a família imediata. Depois, há os chiques que você usa para os convidados que visitam aleatoriamente. Depois, há os pratos e talheres extravagantes e super espanados que só vêem a luz do dia em jantares e feriados.
15. Você tem muitos itens de cristal e prata
Tigelas, coisinhas em forma de águia, travessas e vasos. Você nem sabe a finalidade de metade desses itens, mas eles estão em sua vitrine de boa aparência, acumulando poeira.
16. Seu quintal e a sua frente são uma selva de flores, legumes e frutas
Você tem uma fazenda inteira e uma estufa juntas. Há tanta coisa que você passa metade do dia regando. Você realmente pensou em abrir seu próprio berçário.
17. Você se importa com suas maneiras
Você não ousaria chamar seu ancião por "você" ou pelo primeiro nome; você sempre usa o título honorífico - "Pan" (Sr.), "Pani" (Sra. / Sra.), "Ksiądz" (pai / Reverendo), etc. - com o primeiro nome. Ou, se eles são sua família, você usa o pronome adequado. Se você tem um convidado, serve tudo a eles, porque não existe algo como "pegue você mesmo na geladeira".
18. Você minimiza elogios
A: "Adoro seus brincos / camisa / cachecol / casaco / calça!"
B: “Ah, é mesmo? Eles são tão antigos quanto você. / Eu os comprei em uma venda há 20 anos.”
A: “Uau! Seu carro é tão limpo que parece novo! Que tal você vir e limpar a minha?
B: “PFTTT! Tia, por favor, coloque seus óculos. Este carro definitivamente não está limpo.
19. O Natal exige um Opłatek (bolacha de Natal)
Opłatek é uma bolacha branca fina e decorativa usada em Wigilia (jantar na véspera de Natal). Os membros da família pegam um pedaço e andam um para o outro, desejando bem um ao outro e quebrando um pedaço da bolacha um do outro.
20. Você tem que ter sua cesta abençoada para a Páscoa
Na véspera da Páscoa, você, sua família e seus amigos poloneses aparecem na igreja com uma cesta cheia de pão, carne, ovos, rábano, pimenta e sal - ou algumas variações - e o padre a abençoa com água benta. Você só come os alimentos desta cesta no café da manhã após a missa no domingo de Páscoa.
Foto: hedvigs
