Vida de expatriado
OS ESTADOS UNIDOS E A CHINA são basicamente opostos completos. Os americanos tendem a não ter idéia de como é realmente na China e, como resultado, sentimos muita suspeita e medo do monolito gigantesco e aterrorizante que é a China comunista. Como somos os dois países mais poderosos do mundo, provavelmente poderíamos nos beneficiar da abertura de um pouco de diálogo entre nossas culturas, certo? Aqui estão algumas perguntas honestas e sem brincadeiras que os americanos comuns têm para você, China.
1. Você não está pensando em nos escravizar, certo?
Nós, americanos, suspeitamos profundamente da China (e eu imagino que o inverso também seja verdadeiro). A maior preocupação é que vocês basicamente nos possuem, economicamente. É um medo que se baseia em uma compreensão bastante pobre da economia global, mas é um medo que precisa ser atenuado de qualquer maneira: praticamente todos nós temos um tio que discursa sobre "terceirizar empregos na China" ou como "China possui o futuro de nossos filhos e quer converter todos nós ao comunismo, então OBRIGADO, OBAMA.”
A maioria do povo chinês que conheci, no entanto, não está tão interessada em possuir os Estados Unidos quanto em melhorar sua posição na vida. Isso é algo que poderíamos nos beneficiar ao ouvir um pouco mais.
2. Então … por que basicamente zero cultura chinesa chega aqui?
Não me interpretem mal: eu sei que há muita cultura na China. Mas estamos chegando, nada disso aqui nos Estados Unidos. A comida chinesa foi distorcida nos Estados Unidos a uma extensão quase irreconhecível, e acho que nunca recebemos nenhuma música chinesa por aqui, exceto pelo tipo de coisa usada nos estúdios de meditação. Quanto aos filmes, obtemos alguns do terceiro maior mercado de filmes do mundo, mas eles são quase exclusivamente filmes centrados em artes marciais (como Kung Fu Hustle, Crouching Tiger, Hidden Dragon e Hero).
E eu sei que isso não acontece nos dois sentidos: quando eu estava na China, eu podia ver basicamente os filmes americanos que eu queria nos cinemas, e DVDs de nossos filmes estão disponíveis em todos os lugares. O povo chinês com quem passei algum tempo estava familiarizado, se não fluente na cultura pop americana. Por que tão pouca cultura chinesa chega ao Pacífico até os EUA? Isso é ruim ou o seu? Porque não pode ser bom para o nosso relacionamento se não sabemos nada sobre você.
3. Por que a ambivalência sobre os direitos individuais?
Eu morava na China no 20º aniversário do massacre da Praça da Paz Celestial. Era uma grande notícia no oeste, mas o jornal chinês em inglês em que eu estava internando não tinha absolutamente nenhum interesse nisso. Quando perguntei aos jovens sobre o evento e por que eles não estavam chateados com a repressão do governo, eles geralmente apenas deram de ombros e disseram: "seu governo também é opressivo".
A resposta mais instrutiva que recebi foi quando um jovem disse: “30 anos atrás, membros da minha família estavam morrendo de fome. Agora, podemos comprar coisas boas que nossos pais nunca poderiam pagar. Por que questionaríamos um governo que fez essa mudança?”Os americanos estão francamente confusos com isso. Gostamos de nos imaginar como individualistas duros que são céticos em relação a toda e qualquer autoridade; portanto, qualquer filosofia que se concentre nos direitos coletivos, e não nos direitos individuais, é realmente difícil de entender.
4. Por que tão irritado com o Dalai Lama?
O cara é tipo, super frio e tranquilo. Sim, a cultura no Tibete antes da invasão chinesa era injusta e feudal de muitas maneiras - maneiras que, reconhecidamente, muitos americanos desconhecem - mas o número um do Dalai Lama em "Líderes Espirituais que Nós Mais Gostaríamos de Abraçar" Lista. É muito difícil entender por que alguém tão huggable está nos inimigos da lista de estados.
5. Quão incrível foi a Pacific Rim?
Nossos países podem não concordar com tudo, mas o filme de ficção científica de robôs contra monstros Pacific Rim arrecadou US $ 100 milhões em ambos os países. Vimos o futuro das relações sino-americanas, e são robôs gigantes lutando contra monstros malignos gigantes de outra dimensão.
